1樓：匿名使用者
意思是你為何不和風飛起，憑藉風力直上九天雲外？就是希望你能去施展自己的遠大理想與抱負。
這句話出自唐代詩人李白的《上李邕》，全詩如下：
大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
譯文：大鵬鳥總有一天會和風飛起，憑藉風力直上九天雲外。如果風停了，大鵬飛下來，也能揚起江海里的水。
世間人們見我老是唱高調，聽到我的豪言壯語都冷笑。孔子曾說“後生可畏也，焉知來之不如今也”，大丈夫你可不能輕視少年人。
2樓：匿名使用者
你怎麼沒有隨著風飛起來，盤旋向上九萬里啊？
本來是 李白《上李邕》開頭的句子：“大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。....”現在人們常常用於諷刺或玩笑。
如：閣下何不同風起，直上雲霄九萬里。是否覺得很牛氣，其實就是一**i。
答：尊上一股霸王氣(霸王=諧音“八王”=王八)，吾等豈敢當兒戲。寰宇之內只有你，立了牌坊還當妓。
3樓：
句解。你咋不上天呢。
4樓：重拳出擊
意思就是 你咋不不上天
閣下何不同風起，扶搖直上九萬里是什麼意思
5樓：匿名使用者
“閣下何不同風起，扶搖直上九萬里”意思是你為什麼不憑藉風力飛到九天雲外。用現在的話來說就是你咋不上天吶。
原詩句“大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。”出自李白的《上李邕》，詩句的意思是：
大鵬總有一天會和風飛起，憑藉風力直上九天雲外。
擴充套件資料：上李邕（唐）李白
大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。
假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。
世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
譯文：大鵬總有一天會和風飛起，憑藉風力直上九天雲外。
如果風停了，大鵬飛下來，還能揚起江海里的水。
世間人們見我老是唱高調，聽到我的豪言壯語都冷笑。
孔子還說過“後生可畏也，焉知來之不如今也”，大丈夫不可輕視少年人。
此詩通過對大鵬形象的刻劃與頌揚，表達了李白的凌雲壯志和強烈的用世之心，對李邕瞧不起年輕人的態度非常不滿，表現了李白勇於追求而且自信、自負、不畏流俗的精神。年輕的李白敢於向大人物挑戰，充滿了初出犢兒不怕虎的銳氣。
6樓：gold橙汁
閣下何不同風起，扶搖直上九萬里意思是大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。 假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。 世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。 宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
出自李白的《上李邕》
大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里.
假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟水.
世人見我恆殊調,聞餘大言皆冷笑.
宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少.
大鵬是李白詩賦中常常藉以自況的意象，它既是自由的象徵，又是驚世駭俗的理想和志趣的象徵。公元725年（開元十三年），青年李白出蜀漫遊，在江陵遇見名道士司馬承禎，司馬稱白“有仙風道骨，可與神遊八極之表”，李白當即作《大鵬遇希有鳥賦並序》（後改為《大鵬賦》），自比為莊子《逍遙遊》中的大鵬鳥。
7樓：閩品彙平臺
翻譯成現代文的意思就是： 你咋不上天呢？
8樓：匿名使用者
你這麼厲害，你怎麼不上天呢
9樓：匿名使用者
就是，你咋不上天呢？得意思
10樓：匿名使用者
你這麼能，咋不上天嘞
閣下何不同風起,扶搖直上九萬里 是什麼意思?
11樓：涼涼看社會
“閣下何不同風起,扶搖直上九萬里 ”意思是你為什麼不跟風一起，飛到九萬里的高空之上呢？
是網路語“你那麼厲害，你咋不上天呢”的文雅版。
1、“扶搖直上九萬里 ”出自《上李邕》，原文如下：
《上李邕》
唐·李白
大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。
假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。
世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
2、譯文
大鵬一日從風而起，扶搖直上九萬里之高。
如果在風歇時停下來，其力量之大猶能將滄海之水簸幹。
時人見我好發奇談怪論，聽了我的大言皆冷笑不已。
孔聖人還說後生可畏，大丈夫可不能輕視年輕人啊！
3、李白與《上李邕》
這首詩是李白青年時代的作品。李邕在開元七年（719年）至九年（721年）前後，曾任渝州（今重慶市）刺史。史稱李邕“頗自矜”（《舊唐書·李邕傳 》），為人自負好名，對年輕後進態度頗為矜持。
李白對此不滿，在臨別時寫了這首態度頗不客氣的《上李邕》一詩，以示回敬。
12樓：簡簡冰
閣下何不同風起，扶搖直上九萬里。意思是你總有一天會和風飛起，憑藉風力直上九天雲外。源自唐朝詩人李白的《上李邕》。
原詩《上李邕》
[ 唐 ] 李白
大鵬一日同風起，摶搖直上九萬里。
假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。
世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
譯文大鵬總有一天會和風飛起，憑藉風力直上九天雲外。
如果風停了，大鵬飛下來，還能揚起江海里的水。
世間人們見我老是唱高調，聽到我的豪言壯語都冷笑。
孔子還說過“後生可畏也，焉知來之不如今也”，大丈夫不可輕視少年人。
李白（701年—762年） ，字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”。是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。與杜甫並稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。
其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。
李白有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫的，代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《將進酒》、《越女詞》、《早發白帝城》等多首。
李白所作詞賦，宋人已有傳記（如文瑩《湘山野錄》捲上），就其開創意義及藝術成就而言，“李白詞”享有極為崇高的地位。
13樓：艽先生
老子瀟灑蕩人間，你與太陽肩並肩
14樓：匿名使用者
這意思簡單點說就是——你咋不上天呢。
夸人或者損人的話。
15樓：弋沉梧
用現在的網路語言理解就是：“你咋不上天呢？”?
16樓：其實我不慫的花三慫
意思是你這麼厲害，你咋不上天呢？
這是我的回答，希望對你有幫助。
17樓：
閣下何不同風起，扶搖直上九萬里——“（你那麼叼）咋不上天呢？”的文雅說法2333
18樓：
大鵬一日同風起 扶搖直上九萬里 有拿你開玩笑意思 有可能說你在裝逼
19樓：小i教你**
意思就是說 你特麼怎麼不上天？
20樓：虛無岑參
你那麼牛b，咋不上天啊
21樓：人中瑟
你這麼叼咋不上天呢。就這意思
22樓：眼前的浮雲
恩 簡單來說 就是 你咋不上天呢？
23樓：逸世聽文
意思是你咋不上天呢？
24樓：雙韻儲楠
閣下何不同？風起扶搖直上9萬里是什麼意思？非要直上9萬里的意思就是直大棚。
25樓：天絕
意思就是說:你咋不上天呢？題主注意了，你問的不是原句，是段子
26樓：灼灼其華哇
這麼厲害，你咋不上天呢
閣下何不同風起，扶搖直上九萬里 什麼意思
27樓：所示無恆
意思是：你為什麼不跟風一起，飛到九萬里的高空之上呢？化用自唐代李白的《上李邕》”大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里“。這句的意思是：大鵬一日從風而起，扶搖直上九萬里之高。
《上李邕》原文：
大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。
假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。
時人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
白話譯文：
大鵬一日從風而起，扶搖直上九萬里之高。如果在風歇時停下來，其力量之大猶能將滄海之水簸幹。時人見我好發奇談怪論，聽了我的大言皆冷笑不已。
孔聖人還說後生可畏，大丈夫可不能輕視年輕人啊！
擴充套件資料李邕在開元七年（719年）至九年（721年）前後，曾任渝州（今重慶市）刺史。李白遊渝州謁見李邕時，因為不拘俗禮，且談論間放言高論，縱談王霸，使李邕不悅。史稱李邕“頗自矜”（《舊唐書·李邕傳 》），為人自負好名，對年輕後進態度頗為矜持。
李白對此不滿，在臨別時寫了這首態度頗不客氣的《上李邕》一詩，以示回敬。
28樓：匿名使用者
補充一下，這句話是目前的網路用語“你咋不上天呢”的文藝用法
29樓：匿名使用者
大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。”出自李白的《上李邕》；大鵬是李白詩賦中常常藉以自況的意象，它既是自由的象徵，又是驚世駭俗的理想和志趣的象徵。
30樓：餘笙悲歡
emmm，網路用語的委婉表達，翻譯一下就是，你咋不上天呢。改自李白的詩
31樓：匿名使用者
你這麼能耐，咋不上天呢
32樓：押韻見聞錄
意思就是 你怎麼不上天啊
閣下何不同風起 扶搖直上九萬里什麼意思?
33樓：禾木由
意思是：你為什麼不跟風一起，飛到九萬里的高空之上呢？化用自李白的《上李邕》”大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里“。這句的意思是：大鵬一日從風而起，扶搖直上九萬里之高。
34樓：愛單單愛
“閣下何不同風起，扶搖直上九萬里”的意思簡單來說就是“你那麼厲害，你咋不上天呢”。是網友根據古詩衍生出來的。
這句詩原本出自於唐代詩人李白的詩作《上李邕》，詩的原文如下：
大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。
假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。
時人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
【白話譯文】
大鵬一日從風而起，扶搖直上有九萬里之高。如果在風歇時停下來，其力量之大猶能將滄海之水簸幹。時人見我好發奇談怪論，聽了我的言論皆冷笑不已。
孔聖人還說後生可畏，大丈夫可不能輕視年輕人啊。
35樓：匿名使用者
“閣下何不同風起，扶搖直上九萬里”意思是你為什麼不憑藉風力飛到九天雲外。用現在的話來說就是你咋不上天吶。
原詩句“大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。”出自李白的《上李邕》，詩句的意思是：
大鵬總有一天會和風飛起，憑藉風力直上九天雲外。
擴充套件資料：上李邕（唐）李白
大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。
假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。
世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
譯文：大鵬總有一天會和風飛起，憑藉風力直上九天雲外。
如果風停了，大鵬飛下來，還能揚起江海里的水。
世間人們見我老是唱高調，聽到我的豪言壯語都冷笑。
孔子還說過“後生可畏也，焉知來之不如今也”，大丈夫不可輕視少年人。
此詩通過對大鵬形象的刻劃與頌揚，表達了李白的凌雲壯志和強烈的用世之心，對李邕瞧不起年輕人的態度非常不滿，表現了李白勇於追求而且自信、自負、不畏流俗的精神。年輕的李白敢於向大人物挑戰，充滿了初出犢兒不怕虎的銳氣。
36樓：浩然_雲騖七
原文是李白的《上李邕》，句“大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。”
現在的意思就是：你咋不上天呢
37樓：簡簡冰
閣下何不同風起，扶搖直上九萬里。意思是你總有一天會和風飛起，憑藉風力直上九天雲外。源自唐朝詩人李白的《上李邕》。
原詩《上李邕》
[ 唐 ] 李白
大鵬一日同風起，摶搖直上九萬里。
假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。
世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
譯文大鵬總有一天會和風飛起，憑藉風力直上九天雲外。
如果風停了，大鵬飛下來，還能揚起江海里的水。
世間人們見我老是唱高調，聽到我的豪言壯語都冷笑。
孔子還說過“後生可畏也，焉知來之不如今也”，大丈夫不可輕視少年人。
李白（701年—762年） ，字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”。是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。與杜甫並稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。
其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。
李白有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫的，代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《將進酒》、《越女詞》、《早發白帝城》等多首。
李白所作詞賦，宋人已有傳記（如文瑩《湘山野錄》捲上），就其開創意義及藝術成就而言，“李白詞”享有極為崇高的地位。
戀愛與結婚有何不同
戀愛，戀愛 在不同時代有不同的定義。現代定義為兩個人基於一定的物質條件和共同的人生理想，在各自內心形成的對對方的最真摯的仰慕，並渴望對方成為自己終生伴侶的最 love is.20張 強烈 最穩定 最專一的感情。但在遠古的母系社會 古代的父系社會，愛情有另一種體驗，並不是單純的一夫一妻制。但隨著社會的...
錘子與刀有何不同
錘子採取的是增大面積來增加擊中的機率，但同時需要使用者付出更大的力造成一定量的壓強，從而造成傷害 而刀採用了減小面積，從而達到以很小的力造成一定量的壓強，來造成傷害。而殺傷力方面，就要因人而異了.因為錘子的打擊機率大，給人們造成一種暗示，人自然就會使出全力揮錘子。再歸結到理論角度上,根據f a m這...
認為不同地區的人性格有何不同
寶98176鴉浦 我感覺一個人的性格肯定的是自己家裡人的一些關係，所以外部的環境和地區問題並不是最大的原因。 回憶 面對什麼樣的環境就造成什麼樣的性格，所以我認為理論上來說應該是不同的地區肯定的是不同的性格。 編號 基本上沒有什麼區別，因為人總是要接觸很多的人，從這個地方到那個地方肯定的有很大的不同...