1樓:123小白
《生查子 元夕》的名句:
月上柳梢頭,人約黃昏後。
意思:月兒公升起在柳樹梢頭,他約我黃昏以後同敘衷腸。
作品原文
生查子·元夕
去年元夜時,花市燈如晝。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。
不見去年人,淚濕春衫袖。
譯文去年正月十五元宵節,花市燈光像白天一樣雪亮。月兒公升起在柳樹梢頭,他約我黃昏以後同敘衷腸。
今年正月十五元宵節,月光與燈光同去年一樣。再也看不到去年的情人,淚珠兒不覺濕透衣裳。
《生查子 元夕》求賞析
2樓:匿名使用者
《生查子·元夕》是宋代文學家歐陽修的詞作。詞的上片寫去年元夜情事。頭兩句寫元宵之夜的繁華熱鬧,為下文情人的出場渲染出一種柔情的氛圍。
後兩句情景交融,寫出了戀人在月光柳影下兩情依依、情話綿綿的景象,製造出朦朧清幽、婉約柔美的意境。下片寫今年元夜相思之苦。「月與燈依舊」與「不見去年人」相對照,引出「淚濕春衫袖」這一舊情難續的沉重哀傷,表達出詞人對昔日戀人的一往情深。
《生查子 元夕》 宋·歐陽修
3樓:隨心欲順自然
譯文去年正月十五元宵節,花市燈光像白天一樣雪亮。
月兒公升起在柳樹梢頭,他約我黃昏以後同敘衷腸。
今年正月十五元宵節,月光與燈光同去年一樣。
再也看不到去年的情人,淚珠兒不覺濕透衣裳。
《生查子·元夕》是宋代文學家歐陽修的詞作。詞的上片寫去年元夜情事。頭兩句寫元宵之夜的繁華熱鬧,為下文情人的出場渲染出一種柔情的氛圍。
後兩句情景交融,寫出了戀人在月光柳影下兩情依依、情話綿綿的景象,製造出朦朧清幽、婉約柔美的意境。下片寫今年元夜相思之苦。「月與燈依舊」與「不見去年人」相對照,引出「淚濕春衫袖」這一舊情難續的沉重哀傷,表達出詞人對昔日戀人的一往情深。
4樓:薄荷紅茶
詞的上片寫去年元夜情事。下片寫今年元夜相思之苦。
《生查子·元夕》是宋代文學家歐陽修的詞作。
詞的上片寫去年元夜情事。頭兩句寫元宵之夜的繁華熱鬧,為下文情人的出場渲染出一種柔情的氛圍。後兩句情景交融,寫出了戀人在月光柳影下兩情依依、情話綿綿的景象,製造出朦朧清幽、婉約柔美的意境。
下片寫今年元夜相思之苦。「月與燈依舊」與「不見去年人」相對照,引出「淚濕春衫袖」這一舊情難續的沉重哀傷,表達出詞人對昔日戀人的一往情深。
譯文:去年元宵夜之時,花市上燈光明亮如同白晝。與佳人相約在月上柳梢頭之時、黃昏之後。
今年元宵夜之時,月光與燈光明亮依舊。可是卻見不到去年之佳人,相思之淚沾透了她那身春衫的袖子。
生杳子元夕怎麼讀,生查子 元夕古詩帶拼音?
爭霸天下第一關 sh ng zh z yu n x 漢語拼音是一種輔助漢字讀音的工具。中華人民共和國國家通用語言文字法 第十八條規定 漢語拼音方案 是中國人名 地名和中文文獻羅馬字母拼寫法的統一規範,並用於漢字不便或不能使用的領域。根據這套規範寫出的符號叫做漢語拼音。生查子 元夕 是宋代文學家歐陽修...
生查子元夕描寫了哪個節日,歐陽修寫的《生查子 元夕》的節日習俗是什麼
生查子 元夕 是宋朝歐陽修所寫的詩。人們認為詩人還記得他的第二任妻子楊太太。歐陽修,永樹一詞,醉漢數和六十一號居所。有 六言 見 六十言 又有三卷 歐陽文鐘近身樂府 和 醉翁秦曲外篇 六卷。首先寫了關於去年元宵節繁華熱鬧的夜晚,以及去年在月光和戀人的陰影下的愛與關懷的場面,營造出一種朦朧,安靜,溫柔...
生查子 元夕的作者到底是歐陽修還是朱淑真呀
year我不餓 生查子 元夕 是宋代文學家歐陽修的詞作。此詞既寫出了情人的美麗和當日相戀時的溫馨甜蜜,又寫出今日伊人不見的悵惘和憂傷。寫法上,採用了去年與今年的對比性手法,使得今昔情景之間形成哀樂迥異的鮮明對比,從而有效地表達了詞人所欲吐露的愛情遭遇上的傷感 苦痛體驗。這是首相思詞,寫去年與情人相會...