1樓：沉寂俠
復，是又得意思
這句話意思是，希望這次能夠一直醉下去不再清醒過來
表達逃避，痛苦，無奈地感情
鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒.是什麼意思
2樓：m素衣清顏淡若塵
「鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒」意思是整天吃山珍海味的豪華生活有何珍貴，只希望醉生夢死而不願清醒。
出自唐代大詩人李白沿用樂府古題創作的一首詩《將進酒》。此詩為李白長安放還以後所作，思想內容非常深沉，藝術表現非常成熟，在同題作品中影響最大。
全詩如下：
與君歌一曲，請君為我傾耳聽。(傾耳聽 一作：側耳聽)
鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒。(不足貴 一作：何足貴；不復醒 一作：不願醒/不用醒)
譯文如下：
我給你們唱一首歌，請你們為我傾耳細聽。
山珍海味的豪華生活算不上什麼珍貴，只希望能醉生夢死而不願清醒。
自古以來聖賢都是孤獨寂寞的，只有會喝酒的人才能夠留傳美名。
賞析《將進酒》篇幅不算長，卻五音繁會，氣象不凡。它筆酣墨飽，情極悲憤而作狂放，語極豪縱而又沉著。
詩篇具有震動古今的氣勢與力量，這誠然與誇張手法不無關係，比如詩中屢用鉅額數目字（「千金」、「三百杯」、「斗酒十千」、「千金裘」、「萬古愁」等等）表現豪邁詩情，同時，又不給人空洞浮誇感，其根源就在於它那充實深厚的內在感情，那潛在酒話底下如波濤洶湧的鬱怒情緒。
此外，全篇大起大落，詩情忽翕忽張，由悲轉樂、轉狂放、轉憤激、再轉狂放、最後結穴於「萬古愁」，回應篇首，如大河奔流，有氣勢，亦有曲折，縱橫捭闔，力能扛鼎。其歌中有歌的包孕寫法，又有鬼斧神工、「絕去筆墨畦徑」之妙，既非鑱刻能學，又非率爾可到。
通篇以七言為主，而以
三、五十言句「破」之，極參差錯綜之致；詩句以散行為主，又以短小的對仗語點染（如「岑夫子，丹丘生」，「五花馬，千金裘」） ，節奏疾徐盡變 ，奔放而不流易。《唐詩別裁》謂「 讀李詩者於雄快之中 ，得其深遠宕逸之神， 才是謫仙人面目 」， 此篇足以當之。
3樓：筱宇love海
「鐘鼓饌玉不足貴,但願長醉不復醒」這句出自李白的《將進酒》.李白是詩仙也是酒仙.他的《將進酒》是一首勸酒歌.
將,古讀槍,請的意思,將進酒即請喝酒.《將進酒》原是漢樂府短簫鐃歌的曲調,題目意繹即「勸酒歌」,故古詞有「將進酒,乘大白」雲.
《將進酒》的深層含義可以通俗地概括為：光陰易逝,人生易老,得意定暢飲,莫惜金與銀,喝就喝個夠!是英雄定有用武之地,錢去了又有來的.
朋友們,只管盡興暢飲.我說呀,榮華富貴算不了什麼,只願一醉方休不想事啊.自古聖賢都以飲酒排譴苦悶,他們喝酒喝出了名.
那才高八斗的曹子建哪,不也是喝酒喝出了名嗎?你做東的元丹丘為啥說錢不夠,待會兒用我那匹好馬,還有價值千金的皮襖去當酒來,與你們一起忘卻那亙古不盡的憂愁.請喝酒!
4樓：惜夏微涼
視錢財如糞土，喝醉了什麼煩心事都沒了
「但願長醉不復醒」的上一句是什麼來的？還有哪位朋友知道《將進酒》的全篇？謝謝了。
5樓：春風動草衣
〖唐〗李白 《樂府詩集》 君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。 君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。 人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
天生我材必有用，千金散盡還復來。 烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。 岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
(或作「君莫停」） 與君歌一曲，請君為我傾耳聽。（或作「請君為我側耳聽」） 鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒。（或作 「鐘鼓饌玉何足貴」，「但願長醉不願醒」） 古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。 主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。（或作「徑須沽酒對君酌」） 五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁
李白 <將進酒>中"但願長醉不願醒"還是"但願長醉不復醒"
6樓：匿名使用者
不復醒吶，首先點明的是，幾千幾百年的歷史文化流傳可能會導致一篇作品產生與作品原意差不多的細微的變化，尤其像現在網路數字時代，惡搞什麼的更是時時發生的。去理會下詩中的意思吧，該句的意思是「但願一直醉著不再醒來」的，如果換成了「願」，就拗口了，「但願長醉不願醒」，有些不符合《將進酒》和李詩仙「黃河奔騰」般的豪懂了！
7樓：
暈，本來就有兩個版本，不同的本子字句會有差異是很正常的啊，他的《襄陽歌》兩種本子還乙個比另乙個少兩句呢，字的不同有啥的。
兩種都是對的，都在用。
查了下《李白集校注》，這句作「但願長醉不用醒」，校說：「用，兩宋本、繆本俱注云：一作復。
《樂府》與一作同。《英華》作復，注云：一作用。
蕭本作願。王本注云：一作復，蕭本作願。
」可見，本來就有三個版本。古代詩文多有異文，所以才會用各本互相比較著去校它們，原本無誰對誰錯的，兼而存之保留原貌是最妥當的，而不是去妄改。這首詩其他的字句也有異文，樓主可以找來看看。
8樓：全部深情只為你
我覺得也是不復醒，王者榮耀官方李白台詞都是這個，畢竟是官方認證的
9樓：亂吃一氣
「但願長醉不復醒。」是李白寫的；"但願長醉不願醒"是李鬼抄錯了，只有乙個版本。
10樓：侯涵雅
是但願長醉不願醒。《知識大全》上也是這樣的。
11樓：匿名使用者
「但願長醉不復醒。」為李白手筆。
但願長醉不復醒下幾句
12樓：匿名使用者
君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。
君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
天生我材必有用，千金散盡還[huán]復來。
戴穎濤篆刻「惟有飲者留其名」
烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
與君歌一曲， 請君為我傾（側）耳聽。
鐘鼓饌[zhuàn]玉不足貴，但願長醉不復醒。
古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。
五花馬、 千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。
13樓：匿名使用者
鐘鼓饌玉不足貴,但願長醉不復醒
往日情懷釀作酒,換你餘生長醉不復休什麼意思？
意思是 把塵封的往日舊事釀成一杯美酒，換作你和我餘生的情義綿綿永不斷絕。其中往日情懷譯為塵封舊事，長醉不復休譯為情義綿長。無非是懷念過去，情懷可以是往日歲月，包括人，事物，事情，一直放在心裡，而當下又有諸多不如意，所以經常會想沉浸在以前，我想說，這就是我現在的狀態，我知道，僅僅是懷念過去挺好，但是出...
我不是過客也不做過客什麼意思，但願你的餘生，我是歸人，不是過客。 這句話是什麼意思，求解釋？
他覺得你不夠喜歡他吧，希望有份穩定的感情。 皈依三寶 就是想和你真正的在一起.組成一個完整的家.不想錯過你這個人.說明他也很愛你.加油吧.祝你們幸福.望採納. 英語自然 她希望和你永恆，地久天長 不想曇花一現 下一站x緈福 意思就是，她不會是路人，也不想做路人，這句話挺難理解的，明天再說，行不？晚上...
「但願人長久，千里共嬋娟」「嬋娟」是什麼意思
現在是用來比喻愛情的 人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。詩人好像怕人識破借問月而洩出的憤慨，剛剛把心靈深處的真實感情略加發洩，便立刻用理智把他辯倒。雖然沒有說自己心中的不滿是不應該的，但卻明明地表示 月的殘缺，人的悲離都是不可避免的。既然知道是難全，為什麼還發出 何事長向別時圓 的疑問？乙個失...