1樓:e拍
只要相思不相負,定能迎來牡丹亭上的再世姻緣。
牡丹亭講的是柳夢梅與杜麗娘的愛情故事,兩人經過了」生前,死後,重生」牡丹亭上三生路的艱辛歷程卻矢志不渝,最終有情人終成眷屬。
出自明代湯顯祖《牡丹亭還魂記》第一出·標目。
節選原文:
忙處拋人閒處住。百計思量,沒個為歡處。白日消磨腸斷句,世間只有情難訴。玉茗堂前朝後暮,紅燭迎人,俊得江山助。但是相思莫相負,牡丹亭上三生路。
譯文:離開繁忙的官場來到清閒的地方居住。百般思量,沒有乙個能讓自己心情歡暢的去處。
白天看書時細細品味那些哀怨斷腸的句子,覺得人世間只有情最難訴說。在玉茗堂看書寫文章,不覺已從早上到了紅燭迎人的傍晚,這裡優美的景色使我的文章也為之生色。只要相思不相負,定能迎來牡丹亭上的再世姻緣。
擴充套件資料
創作背景
湯顯祖自幼心性靈慧,才華卓越,但因時運不濟、兼得罪權貴而四次科舉考試失利,使湯顯祖對科舉制度的弊端與權貴以勢壓人、惡意報復的醜陋面目有了清醒深刻的認識,人生之路上的磨難未能改變湯顯祖堅持自我、重視德行的做人準則,反而造就了他堅定意志、注重操守品行的風格。
不久,身處官場險途的湯顯祖慢慢消減了其經世致用的雄心壯志,上疏貶官事件後,湯顯祖下定決心告別官場,將滿腔報國熱情投注於戲曲創作之中。
重情重義的湯顯祖始終將「情」與「志」緊密相聯,並指出「萬物之情各有其志」,很早就開始嘗試以言情主題為核心開展戲曲創作。而湯顯祖與好友之間「夢生於情」、「情生於適」的友情互動帶給了他特別的感情體會,最終促使湯顯祖走上「因情成夢、因夢成戲」的創作之路。
萬曆二十八年(2023年),湯顯祖辭官,回到家鄉江西臨川縣的鄉村閒居。這一年他49歲。他在生活中耳聞目儲了一些青年男女的愛情遭遇,這些經歷激起了他的創作感情。
回鄉不久,他就開始了《牡丹亭還魂記》的寫作。《牡丹亭還魂記》據明人**《杜麗娘慕色還魂》改編而成。
在明朝初期,由於各地方語言、風俗以及傳統**的差異,傳奇劇可以說是諸腔競作,包括了大量風格各異的地方聲腔。到了明朝中期,南曲中最為盛行的四大聲腔為:「海鹽腔」、「餘姚腔」、「弋陽腔」、「崑山腔」。
嘉靖、隆慶年間,以魏良輔為代表的一批戲曲**家,對崑山腔進行了全面改進。在唱曲的板眼、宮調等方面,伴奏方面,氣韻和平仄的使用方面,將崑山腔進行重新的規劃整理,創立了一種清新典雅的聲腔風格,時稱「水磨調」、「冷板曲」。 《牡丹亭還魂記》就採取了由海鹽腔衍化而來的宜黃腔為基礎寫作。
2樓:無夢孔雀
我個人認為是 喜歡對方就要好好對待人家別辜負了對方
牡丹亭原是個亭子 但後來很出名 忘為什麼了 反正有齣劇就是《牡丹亭》 三生路.....彷彿是緣定三生的意思~~
3樓:匿名使用者
這句話是指兩個相愛的人莫要辜負對方,在牡丹亭上要走完三生(前生、今生、來生)
4樓:寒軒
牡丹亭講的是柳夢梅與杜麗娘的愛情故事,兩人經過了」生前,死後,重生」牡丹亭上三生路的艱辛歷程卻矢志不渝,最終有情人終成眷屬.
」但是相思莫相負,牡丹亭上三生路.」一句出自<牡丹亭>劇本作者湯顯祖的《牡丹亭·標目》.意思是」只要是相思(即有愛戀之意)就不能相負(有背叛之意),就好比牡丹亭上的愛,至死不滅.」
這大概是有見識的人對愛情的執著及希望吧.
但是相思莫相負,牡丹亭上三生路 . 這是什麼意思
5樓:匿名使用者
出自《牡丹亭·標目》
但是相思莫相負:這裡的「但是」是「只要」的意思。只要彼此思念不要忘懷,不要相互辜負。
牡丹亭上三生路:牡丹亭是約定再世姻緣的地方。傳說,李源與惠林寺僧圓觀(一作圓澤)有很深的友誼。
圓觀臨死時對他的友人李源說,十二年後和他在杭州天竺寺外再見。後來李源如期到那裡,看見乙個牧童,他就是圓觀的後向。見《太平廣記》卷三八七《圓觀》。
三生石在杭州靈隱,即李源會見牧童的地方。此指杜麗娘死而復生與柳夢梅團圓的愛情故事。
6樓:全魁紀高寒
牡丹亭講的是柳夢梅與杜麗娘的愛情故事,兩人經過了」生前,死後,重生」牡丹亭上三生路的艱辛歷程卻矢志不渝,最終有情人終成眷屬.
」但是相思莫相負,牡丹亭上三生路.」一句出自<牡丹亭>劇本作者湯顯祖的《牡丹亭·標目》.意思是」只要是相思(即有愛戀之意)就不能相負(有背叛之意),就好比牡丹亭上的愛,至死不滅.」
這大概是有見識的人對愛情的執著及希望吧.
7樓:紫晶夢縈
忙處拋人閒處住,
百計思量,沒個為歡處。
白日消磨腸斷句,
世間只有情難訴。
玉茗堂前朝復暮,
紅燭迎人,俊得江山助。
但是相思莫相負,
牡丹亭上三生路。
但是相思莫相負,牡丹亭上三生路解釋
8樓:
這是《牡丹亭》裡的一句話,意思是只要是相思就不可以忘記,更不能背叛,就好比牡丹亭上的愛至死不渝。
9樓:開心蘭
要相互思念不要相互辜負,三生三世都要在牡丹亭上相遇相隨
10樓:匿名使用者
要彼此思念不要忘懷,不要相互辜負。
乙個女的給我發的。但是相思莫相負,牡丹亭上三生路。相濡以沫不如相忘於江湖。
11樓:匿名使用者
1、「願君相思莫相負,牡丹亭上三生路」出自《牡丹亭·標目》,意思是——希望你相思我不要辜負我,來生再續姻緣。
願君相思莫相負:這裡的「願君」是「希望你」的意思。只要彼此思念不要忘懷,不要相互辜負。
牡丹亭上三生路:牡丹亭是約定再世姻緣的地方。傳說,李源與惠林寺僧圓觀(一作圓澤)有很深的友誼。
圓觀臨死時對他的友人李源說,十二年後和他在杭州天竺寺外再見。後來李源如期到那裡,看見乙個牧童,他就是圓觀的後向。見《太平廣記》卷三八七《圓觀》。
三生石在杭州靈隱,即李源會見牧童的地方。此指杜麗娘死而復生與柳夢梅團圓的愛情故事。
2、相濡以沫,不如相忘於江湖,出自《莊子·內篇·大宗師》及《莊子·外篇·天運》。泉水幹了,魚吐沫互相潤濕,何不各自到大江大湖裡去更自由。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助;有時不妨放棄執著以全新的自我迎接世界。
現解指放棄曾經的執著(情感心執),以全新的自我迎接世界。曾經一些相濡以沫的感情或情愫,現在或是將要不能完好無缺的進行走下去時,選擇把這份感情放在在汪洋一般的人潮江湖中保留著回憶時應有的新鮮度,讓它脫離現世的一切煩惱,永存於心!
3、綜合來說就是讓你放下心中執念,她對你沒有想法,不要互相打擾了
12樓:卯鑲蓮
牡丹亭講的是柳夢梅與杜麗娘的愛情故事,兩人經過了」生前,死後,重生」牡丹亭上三生路的艱辛歷程卻矢志不渝,最終有情人終成眷屬。
但是後面那句話相濡以沫不如相忘於江湖,說的比較悲切。就是說兩個人感情雖然很好,但是還是要分開。相忘於江湖,就是忘記對方的意思。
願君相思莫相負,牡丹亭上三思路。是什麼意思
13樓:哈秋聊教育
願君相思莫相負,牡丹亭上三思路的意思是只要彼此思念不要忘懷,不要相互辜負。
這句話出自只明朝劇作家湯顯祖的《牡丹亭·標目》。
《牡丹亭》是明代大曲家湯顯祖的代表作,這時作家的思想和藝術都已經成熟。明代話本**《杜麗娘慕色還魂》為《牡丹亭》提供了基本情節。《牡丹亭》在《驚夢》《尋夢》《鬧殤》各出的賓白中還保留了話本的若干原句。
14樓:匿名使用者
出自《牡丹亭·標目》
但是相思莫相負:這裡的「但是」是「只要」的意思。只要彼此思念不要忘懷,不要相互辜負。
牡丹亭上三生路:牡丹亭是約定再世姻緣的地方。傳說,李源與惠林寺僧圓觀(一作圓澤)有很深的友誼。
圓觀臨死時對他的友人李源說,十二年後和他在杭州天竺寺外再見。後來李源如期到那裡,看見乙個牧童,他就是圓觀的後向。見《太平廣記》卷三八七《圓觀》。
三生石在杭州靈隱,即李源會見牧童的地方。此指杜麗娘死而復生與柳夢梅團圓的愛情故事。
15樓:
這是《牡丹亭》裡的話,就是希望你相思我不要辜負我
但是相思莫相負,牡丹亭上三生路出自哪一折,是遊園驚夢嗎
16樓:匿名使用者
出自《牡丹亭·標目》
但是相思莫相負:這裡的「但是」是「只要」的意思。只要彼此思念不要忘懷,不要相互辜負。
牡丹亭上三生路:牡丹亭是約定再世姻緣的地方。傳說,李源與惠林寺僧圓觀(一作圓澤)有很深的友誼。
圓觀臨死時對他的友人李源說,十二年後和他在杭州天竺寺外再見。後來李源如期到那裡,看見乙個牧童,他就是圓觀的後向。見《太平廣記》卷三八七《圓觀》。
三生石在杭州靈隱,即李源會見牧童的地方。此指杜麗娘死而復生與柳夢梅團圓的愛情故事。
17樓:匿名使用者
fd好個符合法規和規範
莫相思莫相負,牡丹亭上三生路 無緣無份
18樓:佯狂強醉意孤行
出自《牡丹亭·標目》但是相思莫相負:這裡的「但是」是「只要」的意思。只要彼此思念不要忘懷,不要相互辜負。
牡丹亭上三生路:牡丹亭是約定再世姻緣的地方。傳說,李源與惠林寺僧圓觀(一作圓澤)有很深的友誼。
圓觀臨死時對他的友人李源說,十二年後和他在杭州天竺寺外再見。後來李源如期到那裡,看見乙個牧童,他就是圓觀的後向。見《太平廣記》卷三八七《圓觀》。
三生石在杭州靈隱,即李源會見牧童的地方。此指杜麗娘死而復生與柳夢梅團圓的愛情故事。
欲織相思花寄遠,終日相思卻相怨。什麼意思
三國之長空 一 這句詩的意思是 打算織一幅相思花的手帕寄給遠方的你,我們終日彼此想念的同時也在彼此埋怨著啊。這句詩中向我們描繪了一種情人之間才會有的,愛恨交織之情。二 擴充套件知識 1 作品欣賞 燕臺四首 其三 秋 月浪衡天天宇溼,涼蟾落盡疏星入。雲屏不動掩孤嚬,西樓一夜風箏急。欲織相思花寄遠,終日...
為什麼說紅豆是相思物,古人為何把紅豆比作相思物
相思紅豆芳名遠播,得益於唐代大詩人王維的四言絕句 相思 紅豆生南國,春來發幾枝,願君多采擷,此物最相思。這燴炙人口的千古名句,原本是王維寫給他的好友李龜年的。李龜年因安史之亂流落江南,王維將此詩贈與他,寄託了對友人深深的眷念之情。後來,人們用紅豆色豔如血,質堅如鑽的特質去詮釋堅貞不渝的愛情。於是,紅...
春心莫共花爭發一寸相思一寸灰什麼意思
慵懶的知乎者也 美好愛情的心願切莫和春花爭榮競發,因為寸寸相思都化成了灰燼。出自晚唐詩人李商隱的 無題 颯颯東風細雨來 颯颯東風細雨來,芙蓉塘外有輕雷。金蟾齧鎖燒香入,玉虎牽絲汲井回。賈氏窺簾韓掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰!賞析這首無題詩寫一位深鎖幽閨的女子追求愛情而幻滅的絕...