1樓：胖小胖與臭小王
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
出自唐代崔護的《題都城南庄》
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
2樓：親愛的吧友
「人面不知何處去，桃花依舊笑春風」的意思是：今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。喻指物是人非。
演化來的成語「人面挑花」意思是形容男女邂逅鍾情，隨即分離之後，男子追念舊事的情形。
擴充套件資料：
題都城南庄
（唐）崔護
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
崔護，唐代詩人。字殷功，唐代博陵（今河北定州市）人。公元796年（貞元十二年）登第（進士及第）。
公元829年（大和三年）為京兆尹，同年為御史大夫、嶺南節度使。終嶺南節度使。
該詩以「人面桃花，物是人非」這樣乙個看似簡單的人生經歷道出了千萬人都似曾有過的共同生活體驗，為詩人贏得了不朽的詩名。
3樓：龍之騰必潛乃翔
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
題都城南庄
唐代：崔護
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
譯文去年春天，就在這扇門裡，姑娘臉龐，相映鮮豔桃花。
今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。
4樓：夔之永心
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風是什麼意思
5樓：匿名使用者
「人面不知何處去，桃花依舊笑春風」的意思是：今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。喻指物是人非。
演化來的成語「人面挑花」意思是形容男女邂逅鍾情，隨即分離之後，男子追念舊事的情形。
6樓：gold橙汁
意思是從前的那個人不知道如今在**？只有桃花仍舊像以前那樣在春風裡盛開。
出自《題都城南庄》， 崔護
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
第二句是描寫佳人。詩人拈出乙個人人皆知的形象——桃花，春風中的桃花是何等的艷麗，而「人面」竟能「映」得桃花分外紅豔，足以烘托「人面」之美。
再者，本來已經很美的「人面」，在紅豔豔的桃花映照之下定是顯得更加青春美貌，風韻襲人。乙個耀眼的「紅」字，正是強烈地渲染出這種相映生色的景象和氣氛。面對著這一幅色彩濃麗、青春煥發、兩美相輝的人面桃花圖，不用說姑娘的神采美貌如在目前，就是她的情態，詩人的心事，彼此藏在心中的歡愛和興奮，也都是可以「思而得之」的。
這是一首情意真摯的抒情詩。崔護考進士末中，清明節獨遊長安城郊南庄，走到一處桃花盛開的農家門前，一位秀美的姑娘出來熱情出來接待了他，彼此留下了難忘的印象。
第二年清明節再來時，院門緊閉，姑娘不知在何處，只有桃花依舊迎著春風盛開，情態增人惆悵。
7樓：熱詞替換
意思是，如今再來這個地方，當初那個對著桃花笑，令我心動的姑娘不知道去了**，只剩下桃花開的依舊那麼爛漫。
8樓：麥琰折菀菀
出自唐五代崔護的《題都城南庄》全文：去年今日此門中,人面桃花相映紅.人面不知何處去,桃花依舊笑春風.
這兩句是前面2句的後續,前面是寫曾經尋春遇豔,而到現在的重尋不遇.後兩句意思是：人面杳然,已經無從知道哪去了；依舊含笑的桃花除了引動對往事的美好回憶和好景不常的感慨以外,還能有什麼呢?
這是一首情意真摯的抒情詩。崔護考進士末中，清明節獨遊長安城郊南庄，走到一處桃花盛開的農家門前，一位秀美的姑娘出來熱情出來接待了他，彼此留下了難忘的印象。第二年清明節再來時，院門緊閉，姑娘不知在何處，只有桃花依舊迎著春風盛開，情態增人惆悵
（望採納，謝謝）
9樓：匿名使用者
釋義：今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。
人面不知何處去 桃花依舊笑春風是什麼意思
10樓：熱詞替換
意思是，如今再來這個地方，當初那個對著桃花笑，令我心動的姑娘不知道去了**，只剩下桃花開的依舊那麼爛漫。
11樓：阿沾
意思：今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。
「人面不知何處去，桃花依舊笑春風」出自唐代詩人崔護的《題都城南庄》。
1、全文：
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
2、譯文：
去年冬天，就在這扇門裡，姑娘臉龐，相映鮮豔桃花。
今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。
3、作者簡介：
崔護，唐代詩人。字殷功，唐代博陵（今河北定州市）人。公元796年（貞元十二年）登第（進士及第）。
公元829年（大和三年）為京兆尹，同年為御史大夫、嶺南節度使。終嶺南節度使。其詩詩風精練婉麗，語極清新。
《全唐詩》存詩六首，皆是佳作，尤以《題都城南庄》流傳最廣，膾炙人口，有目共賞。該詩以「人面桃花，物是人非」這樣乙個看似簡單的人生經歷道出了千萬人都似曾有過的共同生活體驗，為詩人贏得了不朽的詩名。
《題都城南庄》是唐代詩人崔護的作品，載於《全唐詩》卷三百六十八。這首詩設定了兩個場景，「尋春遇豔」與「重尋不遇」，雖然場景相同，卻是物是人非。
開頭兩句追憶「去年今日」的情景，先點出時間和地點，接著描寫佳人，以「桃花」的紅豔烘托「人面」之美；結尾兩句寫「今年今日」此時，與「去年今日」有同有異，有續有斷，桃花依舊，人面不見。
兩個場景的映照，曲折地表達出詩人的無限悵惘之情。此詩膾炙人口，尤其以「人面不知何處去，桃花依舊笑春風」二句流傳甚廣。
全詩四句，這四句詩包含著一前一後兩個場景相同、相互映照的場面。
第乙個場面：尋春遇豔——「去年今日此門中，人面桃花相映紅。」詩人抓住了「尋春遇豔」整個過程中最美麗動人的一幕。
「人面桃花相映紅」，不僅為豔若桃花的「人面」設定了美好的背景，襯出了少女光彩照人的面影，而且含蓄地表現出詩人目注神馳、情搖意奪的情狀，和雙方脈脈含情、未通言語的情景。
第二個場面：重尋不遇。還是春光爛漫、百花吐豔的季節，還是花木扶疏、桃樹掩映的門戶，然而，使這一切都增光添彩的「人面」卻不知何處去，只剩下門前一樹桃花仍舊在春風中凝情含笑。
桃花在春風中含笑的聯想，本從「人面桃花相映紅」得來。去年今日，佇立桃樹下的那位不期而遇的少女，想必是凝睇含笑，脈脈含情的；而今，人面杳然，依舊含笑的桃花只能引動對往事的美好回憶和好景不常的感慨了。「依舊」二字，正含有無限悵惘。
整首詩其實就是用「人面」、「桃花」作為貫串線索，通過「去年」和「今日」同時同地同景而「人不同」的映照對比，把詩人因這兩次不同的遇合而產生的感慨，回環往復、曲折盡致地表達了出來。對比映照，在這首詩中起著極重要的作用。
因為是在回憶中寫已經失去的美好事物，所以回憶便特別珍貴、美好，充滿感情，這才有「人面桃花相映紅」的傳神描繪；正因為有那樣美好的記憶，才特別感到失去美好事物的悵惘，因而有「人面不知何處去，桃花依舊笑春風」的感慨。
12樓：你若成糞
整首詩其實就是用「人面」、「桃花」作為貫串線索，通過「去年」和「今日」同時同地同景而「人不同」的映照對比，把詩人因這兩次不同的遇合而產生的感慨，回環往復、曲折盡致地表達了出來。對比映照，在這首詩中起著極重要的作用。因為是在回憶中寫已經失去的美好事物，所以回憶便特別珍貴、美好，充滿感情，這才有「人面桃花相映紅」的傳神描繪；正因為有那樣美好的記憶，才特別感到失去美好事物的悵惘，因而有「人面不知何處去，桃花依舊笑春風」的感慨。
望採納！
13樓：匿名使用者
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。這首詩的意思是說書生再次來到那個初次見面的屋簷前，尋找那個讓他無法忘懷的女孩，卻得到已經天人相隔的訊息。時間流逝，物是人非。
唯有上次見面時燦爛綻放的桃花依舊開放，在春風中緩緩飄搖。那份愛戀還未開始便已結束。徒留那紛繁的桃花漫天飛舞。
表達了物是人非的情感。
14樓：匿名使用者
這是一首情意真摯的抒情詩。崔護考進士末中，清明節獨遊長安城郊南
莊，走到一處桃花盛開的農家門前，一位秀美的姑娘出來熱情出來接待了他，彼此留下了難忘的印象。第二年清明節再來時，院門緊閉，姑娘不知在何處，只有桃花依舊迎著春風盛開，情態增人惆悵
15樓：餘增娜
這是唐代詩人崔護的一首詩，前兩句是：去年今日此門中，人面桃花相映紅。後兩句就是：
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。因為崔護在桃花盛開時節遊玩時偶遇一位美麗的農家姑娘，留下美好的感覺，然第二年的此時此地卻見不到那位姑娘了，唯有桃花依舊迎著春風盛開，今昔對比，已是物是人非，徒增惆悵之感。
16樓：匿名使用者
唐五代崔護的《題都城南庄》全文：去年今日此門中， 人面桃花相映紅。 人面不知何處去， 桃花依舊笑春風。
這兩句是前面2句的後續，前面是寫曾經尋春遇豔，而到現在的重尋不遇。 後兩句意思是：人面杳然，已經無從知道哪去了；依舊含笑的桃花除了引動對往事的美好回憶和好景不常的感慨以外，還能有什麼呢？
17樓：cfer小寶
後來崔護找到了這紅顏，終白頭偕老。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風的意思是什麼
18樓：熱詞替換
意思是，如今再來這個地方，當初那個對著桃花笑，令我心動的姑娘不知道去了**，只剩下桃花開的依舊那麼爛漫。
19樓：葉本未央
簡單點主要就是說物是人非吧…
人面不知何去處，桃花依舊笑春風 什麼意思
20樓：呂小煒
1：翻譯：
今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。
2：原文：
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
3：賞析：
《題都城南庄》是唐代詩人崔護的作品，載於《全唐詩》卷三百六十八。這首詩設定了兩個場景，「尋春遇豔」與「重尋不遇」，雖然場景相同，卻是物是人非。
開頭兩句追憶「去年今日」的情景，先點出時間和地點，接著描寫佳人，以「桃花」的紅豔烘托「人面」之美；結尾兩句寫「今年今日」此時，與「去年今日」有同有異，有續有斷，桃花依舊，人面不見。兩個場景的映照，曲折地表達出詩人的無限悵惘之情。此詩膾炙人口，尤其以「人面不知何處去，桃花依舊笑春風」二句流傳甚廣。
21樓：一書閣
唐代詩人崔護的這首《題都城南庄》流傳甚廣，膾炙人口，有目共賞。該詩以「人面桃花，物是人非」這樣乙個看似簡單的人生經歷，道出了千萬人都似曾有過的共同生活體驗。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風.是什麼意思
22樓：匿名使用者
「人面不知何來
處去，桃花依
舊笑春風自」的意思是：今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。喻指物是人非。
演化來的成語「人面挑花」意思是形容男女邂逅鍾情，隨即分離之後，男子追念舊事的情形。
23樓：文以立仁
這句詩的意思bai是du，從前的那個人不知道如今在哪zhi裡？只dao有桃花仍舊像以內前那樣在春風裡盛開。
完整容理解，需要聯絡全詩解釋。
詩人崔護考進士末中，清明節獨遊長安城郊南庄，走到一處桃花盛開的農家門前，一位秀美的姑娘出來熱情出來接待了他，彼此留下了難忘的印象。第二年清明節再來時，院門緊閉，姑娘不知在何處，只有桃花依舊迎著春風盛開，情態增人惆悵。
唐詩人崔護的《題都城南庄》：
去年今日此門中，
人面桃花相映紅。
人面不知何處去，
桃花依舊笑春風。
釋義：去年的今天就是在這家門口，一位美麗的女孩子的粉臉與門口的桃花相映讓人難忘。一年後重來探訪時那位佳人不知道去了**，只有門口的桃花還是像以前那樣在春風中燦爛地開放。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風，人面不知何處去，桃花依舊笑春風是什麼意思
意思是，如今再來這個地方，當初那個對著桃花笑，令我心動的姑娘不知道去了 只剩下桃花開的依舊那麼爛漫。這是詩人崔護的作品 題城南庄 的一句 去年今日此門中 人面桃花相映紅 人面不知何處去 桃花依舊笑春風 指的是去年的女子不知去哪兒了，只留下盛開桃花。簡單的說，就是物是人非的意思 其實就是感慨物是人非，...
人面不知何處去，桃花依舊笑春風是哪首詩
矽谷創業快訊 是唐代詩人崔護的作品 題都城南庄 全詩如下 去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。譯文如下 去年春天，在這戶人家裡，我看見那美麗的臉龐和桃花互相襯托，顯得分外紅潤。今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。注釋如下 都 國都，指唐朝京城長...
人面不知何外去，桃花依舊笑春風的作者是誰
鬼子桂桂 作者 唐五代時期的 崔護 題都城南莊 去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。出處 中華詩詞 唐五代 崔護 註釋 這是一首情意真摯的抒情詩。崔護考進士末中，清明節獨遊長安城郊南莊，走到一處桃花盛開的農家門前，一位秀美的姑娘出來熱情出來接待了他，彼此留下了難忘的印象。...