1樓：喵小巫
和男女沒關係，是口語書面語還有相當發達的南韓敬語造成的問題。
一般就說普通版：
사랑해!（sa rang hae ）撒浪嘿口語形式，主要是愛人之間，物件之間，關係很親密的。絕對不能用作書面語。
加一般敬語為：
사랑해요!（sa rang hae yo ）撒浪嘿喲사랑한다 (sa rang han da) 撒浪漢達書寫形式，主要是寫文章，**，詩，寫作等， 可以用作口語，但是很少。
사랑합니다! 」(sa rang hab ni da) 撒浪哈密達可以對長輩和尊敬的人使用~
2樓：匿名使用者
一般就說普通版：
사랑해!（sa rang hae ）撒浪嘿口語形式，主要是愛人之間，物件之間，關係很親密的。絕對不能用作書面語。
加一般敬語為：
사랑해요!（sa rang hae yo ）撒浪嘿喲사랑한다 (sa rang han da) 撒浪漢達書寫形式，主要是寫文章，**，詩，寫作等， 可以用作口語，但是很少。
사랑합니다! 」(sa rang hab ni da) 撒浪哈密達可以對長輩和尊敬的人使用~
3樓：匿名使用者
男的說「사랑한다」(sa rang han da)或"사랑해"(sa rang hae).女的則說「사랑해요」(sa rang hae yo).
4樓：愛蔥蔥綠
要是不會說，建議你聽聽 林俊傑的一首「사랑해요只對你說」的歌曲，很快就學會了，希望有幫助到你 ：）
5樓：匿名使用者
사랑해요(sa rang hae yo)
韓語我愛你怎麼寫
我愛你 用韓語怎麼說？我愛你 用韓語怎麼說？我愛你 省略了 我 和 你 即省略了主語和賓語 sa rang hea yo 省略了 我 和 你 即省略了主語和賓語。比上面的尊敬的語氣更強 sa rang ham ni da 主謂賓都全了，但不是敬語 nan nerl sa rang hae 摘自 參考...
我愛你只是說說而已用韓語怎麼說，我愛你，不是說說而已。用英語怎麼寫 ？
傷別離歌 弄談 這麼說也行，弄談 有點開玩笑非正式隨便說說的意思。 唯愛神起 sa lang he,ke niang mar ham ni da.我愛你，不是說說而已。用英語怎麼寫 縱橫史觀 i love you,not talk.這個答案如何呀！好就採納吧！親。 下蛋下蛋總是下蛋 你好！翻譯為 i...
對不起，我愛你用韓語怎麼翻譯，對不起，我愛你！用韓語怎麼說
對不起 情況嚴重，或者比較正式的時候的敬語 3 9 2 2 6 6 9 1 9 9 zue song ham mi da 情況不嚴重，比較趨向於不好意思 0 3 2 7 6 6 9 1 9 9 mi an ham mi da 0 3 2 7 6 7 3 9 mi an nae yo 跟比較熟的人的非...