1樓:吉祥煙台
獨眼巨人
突然失去了理智,
也失去語言的能力,
在我的頭中只剩下了乙隻眼,
我以它看你。
啊,假如命運肯予垂青,
假如我生有一百隻眼睛,
我也要以百隻眼通通看你。
2樓:枚悌進悟
我是作者自己啦,**分數。。
關於普希金的詩歌有哪些
3樓:韓琴
普希金的所作的詩歌很多,此處列舉幾個流傳度較高的供參考:
1,《我曾經愛過你》俄羅斯亞歷山卓·謝爾蓋耶維奇·普希金我曾經愛過你:愛情,也許,在我的心靈裡還沒有完全消亡,但願它不會再打擾你,我也不想再使你難過悲傷。
我曾經默默無語、毫無指望地愛過你,
我既忍受著羞怯,又忍受著嫉妒的折磨,
我曾經那樣真誠、那樣溫柔地愛過你,
但願上帝保佑你,另乙個人也會像我一樣地愛你。
2,《假如生活欺騙了你》俄羅斯亞歷山卓·謝爾蓋耶維奇·普希金假如生活欺騙了你,不要悲傷,不要心急!
憂鬱的日子裡須要鎮靜:相信吧,快樂的日子將會來臨!
心兒永遠嚮往著未來;現在卻常是憂鬱。
一切都是瞬息,一切都將會過去;
而那過去了的,就會成為親切的懷戀。
3,《一切都已結束》俄羅斯亞歷山卓·謝爾蓋耶維奇·普希金一切都已結束,不再藕斷絲連。
我最後一次擁抱你的雙膝,說出這令人心碎的話語,一切都已結束--回答我已聽見。
我不願再把你苦追苦戀,我不願再一次把自己欺誑;也許,往事終將被我遺忘,
我此生與愛情再也無緣。你年紀輕輕,心底純真,還會有許多人對你鍾情。
4,《當我緊緊擁抱著》俄羅斯亞歷山卓·謝爾蓋耶維奇·普希金當我緊緊擁抱著,你的苗條的身軀,興奮地向你傾訴,溫柔的愛的話語.
你卻默然,從我的懷裡掙脫出柔軟的身軀。
親愛的人兒,你對我報以不信任的微笑;負心的可悲的流言,你卻總是忘不掉,
你漠然地聽我說話,既不動心,也不在意……
我詛咒青年時代,那些討厭的惡作劇:在夜闌人靜的花園裡,多少次的約人相聚。
我詛咒那調情的細語,那弦外之音的詩句,
那輕信的姑娘們的眷戀,她們的淚水,遲來的幽怨。
5,《心願》俄羅斯亞歷山卓·謝爾蓋耶維奇·普希金默默無言在哭泣,眼淚是唯一的安慰,
山盟海誓夢一場,我心難過又彷徨,
世間一切傷心事,我要把它放一旁,
我只為愛情而悲傷,只為愛情來死亡。
普希金一首詩中寫到「我愛你臉上的皺紋」
普希金的著名詩作有什麼 5
汪國真與普希金的詩
4樓:哈姆萊特嗎
我曾經愛過你
我曾經愛過你:愛情,也許
在我的心靈裡還沒有完全消亡,
但願它不會再打擾你,
我也不想再使你難過悲傷。
我曾經默默無語、毫無指望地愛過你,
我既忍受著羞怯,又忍受著嫉妒的折磨,
我曾經那樣真誠、那樣溫柔地愛過你,
但願上帝保佑你, 另乙個人也會象我愛你一樣。
這個鏈結還有其它的。
普希金詩的翻者
5樓:北京王嘉化妝學校
在對普希金作品的譯介中,穆旦(原名查良錚)、戈寶權、劉湛秋等人都作出了傑出貢獻。
這首詩歌《致大海》三個大家都翻譯過,你的這個版本是查良錚的。
普希金的一首著名的詩內容是什麼
詩歌啊 ,「一切都會過去, 一切都是瞬息……」普希金的詩歌啊啊??
6樓:舞措
這是普希金的詩《假如生活欺騙了你》的最末一句,而此詩在翻譯出來有以下幾個不同的版本:
其一:假如生活欺騙了你,
不要悲傷,也不要氣憤!
在愁苦的日子,要心平氣和,
心兒把希望寄託給未來,
眼前的事情雖叫人苦惱,
但一切轉眼就會過去,
一過去,生活又充滿歡笑。
其二:假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急,
陰鬱的日子需要鎮靜,
相信嗎?
那愉快的日子即將來臨,
心永遠憧憬未來,
現在卻常是陰沉,
一切都是瞬間,一切都是過去,
而那過去了的,
就會變成親切的懷念。
其三:假如生活欺騙了你,
不要憂鬱,也不要憤慨!
不順心時暫且克制自己,
相信吧,快樂之日就會到來。
我們的心兒憧憬著未來,
現今總是令人悲哀:
一切都是暫時的,轉瞬既逝,
而那逝去的將變為可愛。
其四:假如生活欺騙了你
不要心焦 不要煩惱
陰鬱的日子裡要心平氣和
想念吧 那快樂的日子就會來到
心兒會在未來變得活躍
儘管現在那麼無聊
一切都如雲煙 一切都會過去
那過去了的又使你感到美好
其五:假如生活欺騙了你,
不要悲傷、也不要氣憤!
在愁苦的日子裡要心平氣和,
相信吧,快樂的日子會來臨。
心兒為將來而熱烈地跳動,
眼前的事情雖叫人悲威·
但一切轉眼就會消逝,
事情一過去便成為歡愉。
7樓:匿名使用者
其一:假如生活欺騙了你,
不要悲傷,也不要氣憤!
在愁苦的日子,要心平氣和,
心兒把希望寄託給未來,
眼前的事情雖叫人苦惱,
但一切轉眼就會過去,
一過去,生活又充滿歡笑。
其二:假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急,
陰鬱的日子需要鎮靜,
相信嗎?
那愉快的日子即將來臨,
心永遠憧憬未來,
現在卻常是陰沉,
一切都是瞬間,一切都是過去,
而那過去了的,
就會變成親切的懷念。
其三:假如生活欺騙了你,
不要憂鬱,也不要憤慨!
不順心時暫且克制自己,
相信吧,快樂之日就會到來。
我們的心兒憧憬著未來,
現今總是令人悲哀:
一切都是暫時的,轉瞬既逝,
而那逝去的將變為可愛。
其四:假如生活欺騙了你
不要心焦 不要煩惱
陰鬱的日子裡要心平氣和
想念吧 那快樂的日子就會來到
心兒會在未來變得活躍
儘管現在那麼無聊
一切都如雲煙 一切都會過去
那過去了的又使你感到美好
其五:假如生活欺騙了你,
不要悲傷、也不要氣憤!
在愁苦的日子裡要心平氣和,
相信吧,快樂的日子會來臨。
心兒為將來而熱烈地跳動,
眼前的事情雖叫人悲威·
但一切轉眼就會消逝,
事情一過去便成為歡愉。
8樓:菲菲小姐
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急,
陰鬱的日子需要鎮靜,
相信嗎?
那愉快的日子即將來臨,
心永遠憧憬未來,
現在卻常是陰沉,
一切都是瞬間,一切都是過去,
而那過去了的,
就會變成親切的懷念。
9樓:寶貝不哭
假如生活欺騙了你
[俄羅斯] 普希金 1825
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急!
憂鬱的日子裡須要鎮靜;
相信吧!快樂的日子將會來臨。
心永遠嚮往著未來;
現在卻常是憂鬱。
一切都是瞬息,一切都將會過去;
而那過去了的,就會變為親切的懷念。
10樓:匿名使用者
這首詩題在普·亞·奧西波娃的女兒葉夫普拉克西·尼古拉耶夫娜·沃爾夫(1809—1883)的紀念冊上。當時沃爾夫15歲。
《假如生活欺騙了你》
普希金假如生活欺騙了你,
不要憂鬱,也不要憤慨!
不順心時暫且克制自己,
相信吧!快樂之日就會到來。
我們的心兒憧憬著未來;
現今總是令人悲哀:
一切都是暫時的,轉瞬即逝,
而那逝去的將變為可愛。
2023年
查良錚譯
11樓:匿名使用者
「一切都是瞬息,一切都會過去。而那過去了的,卻會變成親切的回憶。」
這是普希金的一首詩《假如生活欺騙了你》。
普希金詩歌,我願是條,查一首普希金的詩,的名字 裡面有一句 我願是廢墟 只要我的愛人,沿著我 盤沿上公升
夢想家的船隻 普希金是俄羅斯近代文學的奠基者和俄羅斯文學語言的建立者。果戈理曾說 他像一部辭書一樣,包含著我們語言的全部寶藏 力量和靈活性 在他身上,俄羅斯的大自然 俄羅斯的靈魂 俄羅斯的語言 俄羅斯的性格反映得那樣純潔,那樣美,就像在凸出的光學玻璃上反映出來的風景一樣。普希金的詩歌代表了乙個民族的...
普希金的詩內容,普希金的一首著名的詩內容是什麼
致凱恩 普希金我記得那美妙的一瞬 在我的面前出現了你,有如曇花一現的幻想,有如純潔之美的天仙。在那無望的憂愁的折磨中,在那喧鬧的浮華生活的困擾中,我的耳邊長久地響著你溫柔的聲音,我還在睡夢中見到你可愛的倩影。許多年過去了,暴風驟雨般的微笑 驅散了往日的夢想,於是我忘卻了你溫柔的聲音,還有你那天仙似的...
普希金詩集,關於普希金的詩歌有哪些
我知道一首 致大海 很好的,你查檢視。應為有許多詩名叫 致大海 所以我告你前頭一些 再見吧!自由的元素。最好一次了,在我眼前 你的藍色的浪頭翻滾起伏 你的驕傲的美閃爍壯觀 彷彿友人憂鬱的絮語 彷彿他離別一刻的招呼 最後一次了,我聽著你的 喧聲呼喚,你的沉鬱的吐訴 如生活欺騙了你 假如生活欺騙了你,不...