1樓:匿名使用者
杜牧的這首名詩還被改寫成各種體裁,吟誦起來也饒有興趣。
有改寫為六字詩的:清明節雨紛紛,路上人慾斷魂。問酒家何處有,牧童指杏花村。
有改寫為五字詩的:清明雨紛紛,行人慾斷魂。酒家何處有,遙指杏花村。
還有改寫為四字詩的:清明雨紛,行人斷魂。酒家何處,指杏花村。
有改寫為三字詩的:清明雨,人斷魂。酒家何,杏花村。
有另闢另闢蹊徑,將其改寫為詞的:
01、清明時節雨,紛紛路上行人,欲斷魂。借問酒家何處?有牧童,遙指杏花村。
02、清明時節雨,紛紛路上行人,欲斷魂。借問酒家:何處有牧童?遙指杏花村。
更有改寫為散文小品的:
01、清明時節,雨紛紛。路上,行人慾斷魂:「借問酒家何處?」「有!」牧童遙指:「杏花村!」。
02、清明時節,雨紛紛。路上,行人慾斷魂。借問酒家:「何處有牧童?」遙指杏花村。
甚至有改寫為短劇本的:
清明時節雨紛紛,路上〉
行人:(欲斷魂)借問酒家何處有?
牧童:(遙指)杏花村!
1957年,《羊城晚報》刊出以「世界上最短的劇」為題的劇本,也是用杜牧《清明》詩改的:
有人把讀成「短劇」:「清明時節(時間),雨紛紛(背景),路上(地點),行人慾斷魂(人物神態),借問酒家何處有(對白)?牧童遙指(動作),杏花村(遠景)。」
另一種編排為:
清明時節,雨紛紛。
路上。 行人:[欲斷魂]借問酒家何處有?
牧童:[遙指]杏花村。
更有甚者,後來還有人將詩改為電影劇本鏡頭:
清明時節]雨紛紛] 路上]
行人](欲斷魂)「借問酒家何處有?」
牧童](遙指):「杏花村!」
戲說杜牧的《清明》詩篇。
唐代詩人杜牧的《清明》詩篇,詩句極美,意境特佳,我一直非常喜歡誦讀,今天再次研讀,新增了一些編劇常用的標點符號,發現竟是一齣十分有趣的獨幕短劇。
清明時節】(雨紛紛)
路上)行人(欲斷魂):「借問酒家何處有?」
牧童(遙指): 杏花村!」
時間——【清明時節】
幕景——(雨紛紛)
地點——(路上)
人物——行人、牧童,表情——(欲斷魂)
動作——(遙指)
臺詞——「借問酒家何處有?」、杏花村!」
2樓:qqk你
兩種改法:1、清明時節雨,紛紛路上行人,欲斷魂。借問酒家:何處有牧童?遙指杏花村。
2、清明時節雨,紛紛路上行人,欲斷魂借問,酒家何處?有牧童,遙指杏花村。
把《清明》這首詩改動標點變成詞
3樓:佛心向魔
原句:《清明du》——杜牧。
清明時節雨紛紛zhi,路上行人慾斷魂。dao借問酒家何處有,專牧童遙指杏花屬村。
改動標點變成詞:
1:清明時節雨,紛紛路上行人,欲斷魂。借問:「酒家何處有牧童」?遙指杏花村。
2:清明時節,雨紛紛,路上行,人慾斷魂,借問,酒家何處有,牧童,遙指杏花村。
3:清明時,節雨紛紛路上行人,「欲斷魂」借問酒家:「何處有牧童」?遙指杏花村。
4樓:匿名使用者
清明時節雨,紛紛路上行人。 欲斷魂。借問酒家何處? 有牧童,遙指。
杏花村。 又有人內再改用另外容不同的標點符號,它又成了一齣精巧古雅的戲劇小品: [清明時節,雨紛紛] [路上] 行人:
欲斷魂)借問酒家何處有? 牧童:(遙指)杏花村!
此詩,可演繹多個版本,有興趣的可以試試。
給《清明》古詩標點符號換個位置
5樓:星恩文化
清明》唐)杜牧。
清明時節者族雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有埋嫌槐?彎友牧童遙指杏花村。
記得曾有人給古詩換個標點符號,讀起來意思別有一番滋味,至今我還記得是這樣讀的:
清明時節雨,紛紛路上行人,欲斷魂。
借問酒家何處?
有牧童遙指,杏花村。
清明改動標點符號後怎麼說?
6樓:佛心向魔
原句:《清明》——杜牧。
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。
改動標點變成詞:
1:清明時節雨,紛紛路上行人,欲斷魂。借問:「酒家何處有牧童」?遙指杏花村。
2:清明時節,雨紛紛,路上行,人慾斷魂,借問,酒家何處有,牧童,遙衝擾搜指杏花村。
3:清明時,節雨紛紛路上行人,「欲斷魂」借問酒家:「何處有牧童」?遙指杏花村。
擴充套件資李逗料:
1)《清明》是唐代文學家杜牧的詩作。此詩寫清明春雨中所見,色彩清淡,心境淒冷,歷來廣為傳誦。這首小詩,乙個難字也沒有,乙個典故也不用,整篇是十分通俗的語言,寫得自如之極,毫無經營造作之痕。
音節十分和諧圓滿,景象非常清新、生動,而又境界優美、興味隱躍。
2)標點符號是輔助文字記錄語言的一套符號。標 點號作用在於點斷,表示說話的語氣和停頓;標點號作用在於標明。主要表示書面語言中某些詞語或句子的性質和作用。
百科——標點。
清明上河圖驢誰改的,清明上河圖的名字由來是什麼???
清明上河圖 是作者是北宋畫家張擇端,清明上河圖寬25.2厘公尺,長528.7厘公尺,絹本設色。作品以長卷形式,採用散點透視構圖法,生動記錄了中國十二世紀北宋汴京的城市面貌和當時社會各階層人民的生活狀況。是汴京當年繁榮的見證,也是北宋城市經濟情況的寫照。清明上河圖 版本不一,僅僅明清以後的版本就有30...
清明節的古詩和清明節掃墓的,清明節的古詩和清明節掃墓的資料
事在人為 清明 唐 杜牧 清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。寒食 唐 韓翃 春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。清明夜 唐 白居易 好風朧月清明夜,碧砌紅軒刺史家。獨繞回廊行復歇,遙聽絃管暗看花。清明日送鄧芮二子還鄉 唐 戴叔倫 鐘鼓喧離日,...
清明節的來歷 活動和習俗,清明節的來歷和習俗(具體 )
清明節源自上古時代的祖先信仰與春祭禮俗,兼具自然與人文兩大內涵,既是自然節氣點,也是傳統節日。它是傳統的重大春祭日子。清明節是中國最重要的傳統節日之一。它不僅是人們祭奠祖先 緬懷先人的節日,也是中華民族認祖歸宗的紐帶,更是乙個遠足踏青 親近自然 催護新生的春季儀式。無論從起源還是從其流變中,我們可以...