1樓：
研究人員很久就注意到了積極的老年人認知的減退小於久坐的，而且最近的研究表明，有氧運動能使我們在任何年齡段都更敏捷。益處獲得的很快，但這需要持續不斷地加強。
但我們年輕強壯時，我們不能想象將來會體弱多病。我們對健壯的體魄太習以為常了，以至於認為它是上天所賜。我們身體的器官工作的如此平穩，我們幾乎不記得我們還有肺和肝、心和胃。
但當這些（器官）中的任何乙個感到生氣，給予我們病痛，我們會從痛苦的經歷中體會到（來自健康的）無言祝福是多麼的重要啊！
幫我查個東西。 新開隱山記，幫我翻譯第一段第一句。第二段第二句。第四段最後一句
第二段最後一句
2樓：繞心指環
the tort system是make 的賓語，a costly nightmare 是賓語補足語，起到說明賓語的性質狀態身份職位等作用。如we made him president of the country.president就是賓語him的補足語。
3樓：氪金
然而，大多數法理畢業生不能得到乙份穩定的好工作。取而代之，他們中許多人會做枯燥的訴訟檔案編檔工作，使得侵權系統成為乙個昂貴的夢魘。
4樓：匿名使用者
many of them instead become the kind of nuisance-lawsuit filer that makes the tort system a costly nightmare.他們中的許多人反而成為公害訴訟檔案，使侵權系統昂貴的那種惡夢。
求幫忙翻譯這句話的主要意思 ，大致說什麼就可以 。第一段第一句，第二段後面的意思。
5樓：狸狸跳舞
第一段前面是**商要對買方負責，並細說了要負哪些責任。
第二段後面是a. 任何由專案失誤，專案不精確或不完整的產品說明而引起的產品缺陷。b.
任何材料或工藝缺陷。c.**商違反產品生產銷售的法律法規。
d.**商方或其員工，**商，服務提供方故意或無意的失誤或疏忽。
不知道你想要的是不是都在這了。
請教英語大神，幫我翻譯一下news item3的第一段最後一句和第二段的最後一句吧，謝謝！
6樓：猥瑣地大叔
第一段最後
與歐盟、國際貨幣**組織以及歐洲**銀行**的談判持續了一天,主要的焦點是對於賽普勒斯儲戶徵稅的多少。
第二段最後
但是這可能會造成儲戶更大的負擔隨著平衡超過100,000歐元。
7樓：橘子很圓
你！倒！是！把 ！它！正！過！來！呀！
生命生命第二段中第一句使用了什麼修辭手法？有何好處
小蝌蚪說 設問。引起讀者的注意和思考 引起下文。生命生命第二段中第一句使用了什麼修辭手法？有何好處 墨 亦寒 使用了比喻誇張擬人排比 突出了海燕朝氣，蓬勃鬥志昂揚的氣概，奮勇拼搏英勇無畏的形象。生命生命 第一自然段中的第一句使用了什麼修辭手法？有何作用 比喻誇張擬人排比 突出了海燕朝氣，蓬勃鬥志昂揚...
翻譯翻譯翻譯第二段，滕王閣序，第二三段，和翻譯
shaine欣欣 下午，媽媽吃了一些壞的水果，覺得不舒服。所以我們留在醫院了。我和爸爸想讓她開心點，我們喬裝打扮，演了一出滑稽的戲劇，羅賓演了一隻狗的角色，他看起來很可愛，馬克斯很喜歡他。他跳上他，並且舔他。當然，羅賓不喜歡這樣。我們笑個不停。 二氧化龜 下午媽媽吃了一些不新鮮的水果，感覺有些不舒服...
我之前有過一段婚姻，離婚後，現在我的第二段婚姻開始有一年了，結婚之前，我沒有告訴他我曾過結婚，今
你丈夫計較是對的，既然雙方已經到了談婚論嫁的程度了，你應該把這段歷史告訴你未來的丈夫啊！你隱瞞，對你丈夫是一種精神上的傷害。你好好撫平他受傷的心吧！你應該向丈夫誠懇坦率的溝通一下，為什麼隱瞞以前有過一段婚姻的原因，要說真話 當時自己的想法是怎樣的，現在覺得錯了，錯誤在 懇求丈夫的諒解。你沒有犯婚外戀...