1樓：匿名使用者
연결된 내용이면 앞뒤가 안맞아요,
內容前後矛盾。
이렇게 하면 내용이 맞지 않을까싶네요,這樣可不可以？
전 이만 딴일해야 겠네요,
我到此為止，還要做其它工作。
중간에 땡땡이 친거라,
因途中逃跑的，
여자분인지 남자분인지는 모르지만 공부 열심히 하시구요 ^^雖然不知道女生還是男生，要認真學習哦。
2樓：雪心冰怡
anmatahyo資訊，與來回，所以我要為你的權利，我會ttanilhaeya 20,000 ， chingeora ttaengttaengyi在中間，我不知道老太太或老先生不敢硬研究^^
3樓：匿名使用者
內容前後銜接的不夠恰當阿.我想,這樣的話內容可能要出錯.我還有點別的事情要做,剛才是打擾了,不知是女士還是先生希望努力學習奧
請翻譯成中文，謝謝！
4樓：匿名使用者
如下：皮特說食物很不錯。她真的很喜歡那裡的披薩。衣服和車子也很漂亮。
5樓：匿名使用者
彼得說食物很好。她非常喜歡那裡的披薩。衣服和汽車也很漂亮。
翻譯成中文，謝謝
6樓：匿名使用者
美國人喜歡寵物。許多寵物主人說他們的寵物是他們的朋友也是家庭的一部分。在美國，約有43%的美國家庭擁有寵物並且最受歡迎的寵物是狗和貓。一些人愛狗，但是也有人覺得毛很可愛。
在美國成為乙隻寵物不是一件壞事。許多主人為了讓他們的寵物快樂，他們給寵物買買美味的寵物食品和舒適的床。在美國有一種很流行的說法：人們應該愛護寵物。
美國人沒有寵物不能生活。對他們來說，寵物不僅僅是寵物，更是他們家庭的一部分
純手打翻譯啊 望採納啊
請幫忙翻譯成中文 謝謝
7樓：11我是22的
如圖，這是機翻，請自行修改使他變順暢
請翻譯成中文，謝謝
8樓：匿名使用者
with
preposition
accompanied by (another person or thing)
和（其他人或物）在一起，跟，同，和
a nice steak with a bottle of red wine.
一客美味牛排和一
9樓：匿名使用者
對家copy
中男性戶主(自己丈夫或對方的丈夫)的尊稱或不拘束的叫法.
可能是因為朝鮮古代也和中國一樣,是"男主外女主內"的封建社會,故稱家庭主婦為"집사람(家裡的,內人)",而對處理家庭對外事務的男主人稱為"바깥양반（바깥：外,양반:兩班,老爺）、外子" 吧.
個人猜測而已.呵呵.希望對你有所幫助.
10樓：糜雯君賀寶
我十月份來會去香港待一自到兩周，但行程尚未最終確定。bai我正在考慮du
是回亞洲還是去希zhi臘和巴黎。但是我肯定dao會保留你的職位。我很想再見你。
你現在在**？還在廣州？我可能會去大連和上海見幾個朋友。或許你能和我會面？
翻譯成中文謝謝 10
11樓：雲淚木
書名:娜迪亞·納巴科娃/迪倫·**美利加·埃斯達爾提供了按照《美國法典》第18章第2257節儲存的記錄。sullivan，記錄管理員，西a街110號，聖地牙哥900室，加利福尼亞92101警告**內容這是性露骨的材料，
在一些州18或21歲以下的任何人都不能**。如果您沒有達到法定年齡，請立即關閉此視窗
望採納！！！小老弟，你真不錯。
12樓：2年級英語
瓷磚：按以下規定儲存的不合格/不合格的雪地記錄。標題18部分儲存如下：
美國加利福尼亞州迭戈市西a街10號，ca 92101@2018@2018 la，inc.警告成年人是明確的材料，並被任何21歲以下的人看在一些地點。如果你不是，請立即把這個視窗
誰能幫我翻譯成中文～謝謝～
13樓：多元老人
這是藏文。須懂藏文者翻譯。
利用國際標準萬國碼字符集雖然可以依樣畫葫蘆地將藏文打出來，但一般的翻譯軟體無法翻譯。
請翻譯成中文 謝謝
14樓：千落v花顏
故鄉我的故鄉有許多吃的東西。我知道許多食物的做法。
我特別擅長做羊肉湯。我最喜歡羊肉。我的朋友開了一家羊肉店的餐廳。
我常常在有空的時候幫忙我的朋友。
我熱心、認真而且十分的努力，第一次幫助朋友，我發現了很多不一樣的地方。知道了菜的做法。
我從朋友那裡糾正了羊肉湯的錯誤做法。為了做好湯我明天都在練習。在中國的時候我總和朋友在一起。
現在來到日本後見不到朋友了。一想到很困難就很開心（←我覺得這句作者可能寫錯了）那時候的生活很艱辛。我想朋友幫助我（←我覺得作者可能想說，我想幫助朋友）。
因此3年間我都在學習日語。
等我回中國了不管有多累多辛苦我全部都會加油幫忙的！
15樓：匿名使用者
故郷 故鄉 祖國
「」私の故郷は食べものがたくさんあります。
我的家鄉有很多食物。
私はいろいろな食べものの、
つくり方を知っいます。
「私はいろいろな食べもので
料理を作ることができます」也可以用。
我會做菜做了很多。
我會各種的食料也會會做菜。
私はとくに羊肉スープをつくるのがとくいです。
私のともだちは羊肉がいちばんすきです。
「私の得意な料理は羊肉を使ったスープです」「私の友達は羊肉が一番、好きです」
我拿手的菜是羊肉湯。
我的朋友最喜歡吃羊肉。
私のともだちは羊肉のレストランを
ひらきます。
「わたしの友達は羊肉を使った
レストランを経営します。
わたしの友達は羊肉のレストランを
オープンします」
我的朋友開始經營了一家的餐廳。
我的朋友開店了羊肉餐廳。
我的朋友是店的老闆。(開店做買賣)
私はいつもじかんがあるとき、
ともだちをてつだっていました。
「わたしはいつも時間のあるとき、
友達の手伝いをしていたした」
我有空的話，天天去我的朋友。
我有時間的話，經常去幫忙的朋友。
私はねっしんでまじめで一生懸命です。
「わたしは熱心で、真面目に一生懸命」×
「わたしは熱心に手伝いました」
「わたしは真面目で一生懸命です」
我會努力讓自己。
我會竭盡所能努力。
我會好好努力。
我一定會好好努力的。
わたしはともだちをてつだって
たくさん、ちがうことに気づきました
「わたしは友達を手伝い、
ちがいがあることに気づきました」
我才發現原來我們之間不同的感覺。
我們我們不同的感覺。
以前不一樣。
如果您贊您的朋友的話，
『我幫朋友時候。
連發現了朋友的優點不是外貌而』
料理の仕方を知りました。
「料理ができるようになりました」
我知道了做菜的做法。
私はともだちに羊肉湯のまちがいを
なくしてもらいました。
羊肉湯, 是中文的.
在日本說「羊肉のスープ」、
「ラムスープ」(英文) lamb(羊) soup(湯)「わたしの友達は
羊肉のスープの作り方を教えてくれました」
它(朋友)叫我怎麼做羊肉湯。
您等一下吧，下次再來翻譯。
我沒時間。
請翻譯成中文，謝謝了！！
16樓：匿名使用者
兩種意思:
1.法蒂瑪(606-632, 穆罕默德的女兒)파티마 [fátima]
是葡萄牙中部的乙個村莊名,是聖母瑪麗亞出生的地方.
17樓：匿名使用者
정철=鄭澈（1536~1593）詩人
《關東別曲》的作者
18樓：知
地鐵 在地下的時候叫做지하철 跑到地上的時候叫做정철
請翻譯成中文，謝謝啦，請翻譯成中文，謝謝！
超過世紀的受歡迎遊戲的停頓 原形 實時驟漲檢索語金 yonna430無限挑戰18臨床485國民痴呆396金 yonna動畫333不能止住的結婚iaudiolimleeja350 marina cit.nhk月的腹 船,梨樹 360 魔法學徒一年級 世紀 20越過的普遍的遊戲 20真實的身分施行 在 ...
請翻譯成中文，謝謝，請翻譯成中文，謝謝啊
omni 構詞成分 表示 全部 總 一切 遍及 見 新英漢詞典 第903頁。 好像全是英語哦 照相軟片film 上on 教徒christian 面紗veil 請翻譯成中文，謝謝 with preposition accompanied by another person or thing 和 其他人...
請翻譯成中文，謝謝
塞爾維亞共和國的憲法按最高國際標準保證少數民族的權利.最新的2002年人口普查表明塞爾維亞 不包括科索沃 梅托希亞 的人口為7,498,001,占前塞爾維亞和蒙特內哥羅國家聯盟總人數的92.3 塞爾維亞族佔總人口的82.68 匈牙利族佔3.91 波士尼亞族佔佔1.81 羅馬族1.44 南斯拉夫族1....