1樓：匿名使用者
應該大概就是那種死性不改的意思，taylor因為老是交了男朋友之後寫歌說他們，所以有一部分人就拿這件事說事來黑她，但是其實我覺得別人的感情生活別人怎麼處理是自己的事情，這句話其實也挺莫名其妙的，基本上也沒怎麼見人會用，就是些無聊的黴黑隨口說的一句話而已。taylor的品性其實還是很好的
2樓：秀逆仟
泰勒在美國口碑不好 你可以看破產姐妹中s02第16集，提到泰勒 暗喻泰勒已經沒有什麼節操了。
3樓：正白痴
taylor人品就是不好啊，面上一套背裡一套，總是把自己放在道德制高點（從麻辣雞那件事上可以看出來），典型聖母白蓮花，還有侃爺的那件事，侃爺明明已經提前和她說過歌詞的事，她也答應在格萊美上幫侃爺解釋，結果到了格萊美現場卻又是另一套，把自己又放在了受害者的位置，害得侃爺被所有人唾棄，後來卡戴珊把錄音放出來了，又改口強行說自己是被稱作“*****”才生氣， 有人說怎麼不提侃爺搶taylor話筒的事，侃爺後來有解釋說是因為自己想替黑人歌手爭取同樣的獲獎資格才搶的話筒（但是直接搶話筒確實沒教養），這麼一比的話侃爺頂多算沒教養，當眾搶話筒讓taylor沒面子生氣了，taylor可是隱瞞事實直接讓別人變成過街老鼠人人喊打啊，影響的是一個人的聲譽
taylor is swift和賤人就是矯情
4樓：匿名使用者
當甄嬛傳要在美bai國播出的訊息傳開du時，大家都不zhi知道賤人就是矯情怎dao麼翻譯，說是***** is *****y，後來版就有人說taylor is swift..
都是黴黑權乾的好事兒啦，反正就是黑黴黴男友多，說她總是劈腿，分了還要寫歌。但其實除了小狼以外，其他都是男的先犯賤，而且黴黴都是在分了過後才找的新的，完全不會有劈腿這一說
5樓：喝可樂的貓
下次把你要問的話問完行嗎
6樓：匿名使用者
這種黑黴的看看就煩，
賤人就是矯情，求翻譯
7樓：阿美莉貓
我覺得這樣翻譯最好：
*****es always seem to be affected.
affected 矯揉造作的，惺惺作態的。
網上千篇一律都是***** is *****y. 這聽著像廢話，跟原意差遠了。
還有人把它翻譯成 talyor is swift. 的，是用來黑泰勒的，很有喜感，哈哈。
總之就採納我的吧，我的翻譯沒準能火起來呢！然後就從你這出來的，多爽啊~
請採納，有問題追問，祝好！
【來自英語牛人團】
8樓：小千的叔叔
賤人就是矯情，是出自《甄嬛轉》中的華妃。
華妃生性刁鑽、蠻橫，心腸狠，手腕硬，相當於現在的女漢子。
她很高傲、強大，看不起那些小家子氣流眼淚的嬪妃們，稱她們為賤人（還因為與皇帝爭寵），罵他們矯情。
現在來說，就要反過來，即“矯情的人都是賤人”。
網上說狗肉不好是真的嗎？沛縣狗肉網上哪兒有賣
潸瀾漪落 如果不是你的親戚好吃狗肉，個人認為狗肉還是不要送的好，如果是送領導什麼的那一定要了解清楚人家的身體狀況喜好等等，其一是因為狗肉包子上不了席，掛羊頭賣狗肉，其實狗肉不好吃也不上檔次，做法複雜，口感差，而且狗肉吃上容易燥熱，對上歲數的人來說其實不好。我是獸醫，可以告訴你哪的狗頭都一樣，小狗的肉...
喝奶茶不好麼？為什麼網上說要少喝
杜蘅瀟湘 個人建議你，喝白開水最健康 現在的各種飲品都不健康 因為奶茶中含有很多的防腐劑和色素，喝多了會影響身體發育，肯定是不好的 只是在一些很高階的點才是真的 因為市面上的都用的是奶精 所以少喝吧 哈哈 其實我們可以自己做的 紅茶 加奶 再加一些自己喜歡的 很好喝的 也不是很麻煩 夏隱晨 不是不好...
最近網上說的刷臉支付需要注意什麼
拓天速貸 刷臉支付漸漸的人們會接受的也會是區勢，利弊會都有。那麼我們需要注意什麼呢？一 拍攝幾大點要注意。拍攝時要保證光線充足 照射均勻，最好平視，別帶帽子。二 刷臉驗證 不是一直不變的。如果你在使用刷臉登入時，生成的 質量高於原圖，則會儲存這張新圖作為下次登入時的可對比原圖。三 你的手機可能不能支...