1樓:朱霸傑
彩冷える/流星
作詞: 夢人
作曲: インテツ
*1 風が騒ぎ 風鈴揺らす 風在吵鬧 搖動風鈴
月が見守る 薄暗い青 月亮在守護的 昏暗藍色
ゆがむ顏に 唇寄せて 歪曲的臉 把嘴唇靠近
瞳から流れる星 雙眼流下來的星星
泣き蟲だった君を見送った夏覚えてる? 你還記不記得那個夏天我送行愛哭的你
自信のない約束 「交わしまたね」で閉じた淡い戀 我們沒信心的約定 一聲「再見」告終的淡淡戀情
何度も巡る季節の中で 薄まっていく思い出 在輪迴的季節中 越來越淡的回憶
何度も巡る季節の中で 見つけた 在輪迴的季節中 終於遇見
*1 x 1 *1 x 1
色あせていく紫陽花 梅雨の終わりに思い出す 漸漸退色的繡球花 每逢梅雨後期就想起
浴衣が似合う君 連れて川沿いの道 空花火 夏季和服相配的你 一起走過的沿河小道 天上煙火
何度も巡る季節の中で 重なっていく思い出 在輪迴的季節中 回憶重重
何度も巡る季節の中で 見つけた 在輪迴的季節中 終於遇見
夏が戻す 終わりの時間 夏天撥回 那段最終的時間
夜空彩る 光の下で 點綴夜空的 煙火光之下
伸びた髪も あの頃のように 留長的頭髮 像那時候一樣
かき分けて 頬を拭う 撥開你的頭髮 拭去臉頰
瞳閉じて 重なる姿 閉上眼睛 那天的你重現一起
小指交わした 季節の奇蹟 拉鉤起誓的 夏季的奇蹟
赤く染まる 笑顏と花火 然紅色的 笑臉和煙火
未來でもまた ここから 在來生也從這裡 再開始
*1 x 1 *1 x 1
月明かりに影二つ 在月光之下 有兩個影子
2樓:奈落涙
気付いてくれたのかな?私の気持に。
何も無い所で躓くのも。
そう。ほっぺが直ぐ赤く為るのも、貴方に気にして欲しかったからだよ。
星降る夜には、白い吐息に願い込めて。
真っ白な雪。
大きな貴方の背中の後ろにぴったりくっ付いて。
長い下り阪。
スピード上げて、橇はシュプール描いて、二人丘を下る。
はしゃいで揺らす。
木々をギリギリ擦り抜けて、鼻歌混じりの吐息にはもるくしゃみ。
こんな他愛も無い日々が続くと思ってた。
空が數回転して逸れた星。
夢だったのかな、貴方が居たのは。
少し大きなカップも、香り殘るマフラーも……。
皆は笑顏で首を橫に振るのだけれど……。
ねえ!如何して?!
泣きべその夜は揺れるキャンドルと踴る。
大きな口、笑うと長細く為るけど大きな瞳、全部好きだった。
粉雪の中此の思いの行き場探す。
膝をついた私に寄添うノラ。
零れ落ちる涙は雪を春色に溶かし、笑顏の盡の貴方手を差伸べる。
流れて行く星、引留めることは出來ないから。
此の盡貴方の瞳見上げていよう。
「もう一度……。」
真っ白な雪。
大きな貴方の背中の後ろにぴったりくっ付いて。
長い下り阪。
スピード上げて、橇はシュプール描いて、二人丘を下る。
流れて行った星。解けた隙間から雪が入って來ちゃうから……。
ずっと忘れない様に、貴方のブカブカの長靴履いて、天辺迄追いかけっこしよう。
無緣無故就摔倒。臉蛋忽然通紅。
一切只為引你注意,敢問你是否察覺?
夜晚流星滑落。
我呵出白色的氣息,許下小々的心願。
茫々雪野。我緊貼著你的後背。
漫々山坡。雪橇飛似地一路滑下,留下我倆的印跡。
你我嬉鬧著穿梭在樹林間,雪橇險些撞著樹木。
我們哼著山歌,不時打著噴嚏。
雖然平々淡々,卻以為能長相廝守。
誰知日月交替,如今勞燕分飛。
我仍留著你的茶杯。圍巾上依然有你的氣味。
可是,與你度過的歲月是否只是一場夢?
若問別人,他們總是笑嘻々地搖頭。
究竟是為什麼……
孤寂長夜,獨自哭泣。只有曳々燭光伴我起舞。
你那大々的嘴巴,還有大々的眼睛,笑起來會像對月牙兒。
這些都是我的最愛。
白雪紛飛,尋找感情的去處。
跌倒在地,只有悽々荒野與我相伴。
淚水飄落。將冰雪消融,化作春色。
你笑容依舊,伸手將我扶起。
星辰終要墜落,誰都無法挽留。
此刻只想望著你的雙眸,直到海枯石爛。
但願與君再續緣……
茫々雪野。我緊貼著你的後背。
漫々山坡。雪橇飛似地一路滑下,留下我倆的印跡。
星辰已墜落。冰冷的雪花飄進了綻開的縫隙。
不想將你忘卻。
穿上你那寬大的靴子,追隨至天涯。
那個 不知道好不好 。。。水平有限
求新垣結衣紅線的假名歌詞
2人 初 會 二月前 今日 仕方 知 僕 最初 sweet girl friend 他愛 無 細 紀念日 暦 記 今日 日 少 戸惑 答 前 彼氏 誕生日 答 笑顏 歯 話 耳 塞 確 君 彼 3年 思 出 敵 好 違 數 多 心 通 以上 繰 返 心 答 出 2人 會 方 明日 5年先 待 約束 ...
歌名歌詞和蝴蝶有關的歌曲,歌詞中帶蝴蝶的歌曲
一樓陽光 與蝴蝶有關的歌曲列舉一下 1 開啟夢想的天窗,讓那成長更快更美好,蝴蝶飛呀,飛向未來的城堡。蝴蝶飛呀 小虎隊 蝴蝶飛呀 是臺灣組合小虎隊演唱的一首歌,由李子恆作詞作曲,收錄於1991年8月發行的 愛 中。2010年,該歌曲獲得春節聯歡晚會節歌舞類一等獎。2 興高采烈的破蛹,重獲新生的衝動,...
跪求周華健“朋友”日文版歌詞,周華健 朋友歌詞的英文版
卡卡豬頭 這是完整的翻譯版,你會滿意的!人 1人 風 雨 取 破損 間違 主張 覚 愛 理解 背部 見 孤獨 最終的 心 夢 端 有 壽命 友人 行 日 終身刑 生命狀態 友人 決 孤獨 友人 理解 傷害 苦痛 私 行 周華健 朋友歌詞的英文版 朋友 周華健歌詞完整版,急需 華麗的低小調 歌詞如下 ...