1樓:
劉若英的後來的日文版是什麼歌名??
2樓:於老師
歌曲《後來》的日語版歌曲是叫作《未來へ》,是由日本歌手組合kiroro在2023年6月24日的時候所演唱的一首歌曲,之後被劉若英翻唱為《後來》。
歌名:未來へ
演唱:kiroro
詞:玉城千春
曲:玉城千春
ほら足元を見てごらん これがあなたの歩む道
來看看你的腳下 這就是你要走的路
ほら前を見てごらん あれがあなたの未來
來看看你的未來 那就是你的未來
母がくれた たくさんの優しさ
媽媽帶給了我那麼多的溫暖
愛を抱いて 歩めと繰り返した
她告訴我要擁有著愛前進
あの時はまだ幼くて 意味など知らない
那時候的我還年幼無知
そんな私の手を握り 一緒に歩んできた
她拉著那樣的我的手 一起走到今天
夢はいつも 空高くあるから
夢想似乎總是在天空的遠方
屆かなくて怖いね だけど追い続けるの
很害怕我達不到 但我一直不停的追逐著
自分のストーリー だからこそ 諦めたくない
因為是自己的故事 所以不想放棄
不安になると手を握り 一緒に歩んできた
不安的時候她就握住了我的手 一起走到今天
その優しさを 時には嫌がり
那種溫柔親切 有時也會讓我討厭
離れた 母へ素直になれず
離開了 我一定會聽媽媽的話
ほら足元を見てごらん これがあなたの歩む道
來看看你的腳下 這就是你要走的路
ほら前を見てごらん あれがあなたの未來
來看看你的未來 那就是你的未來
その優しさを 時には嫌がり
那種溫柔親切 有時也會讓我討厭
離れた 母へ素直になれず
離開了 我一定會聽媽媽的話
ほら足元を見てごらん これがあなたの歩む道
來看看你的腳下 這就是你要走的路
ほら前を見てごらん あれがあなたの未來
來看看你的未來 那就是你的未來
ほら足元を見てごらん これがあなたの歩む道
來看看你的腳下 這就是你要走的路
ほら前を見てごらん あれがあなたの未來
來看看你的未來 那就是你的未來
未來へ向かって ゆっくりと 歩いてゆこう
向著未來 一步一步地走去
擴充套件資料
由日本歌手組合kiroro(主唱玉城千春和鍵盤手金城綾乃) 發行於2023年6月24日。中國台灣女藝人劉若英演唱的《後來》一歌便源自於此。
劉若英:《後來》,收錄在**《我等你》中,由施人誠重新填詞,原曲仍採用《未來へ》。
劉若英坦承自己有一首歌,讓她唱起來最為心痛,因為她總覺得是在唱自己的故事;這首很多人多都很熟悉的歌曲《後來》,歌中描述歷經多次失敗戀情,後來才明了因為年少輕狂,輕易放棄的一段感情,是多麼的可惜。這是寫給愛後悔的人唱的,後悔是人的本能,但老後悔就沒勁了。
《後來》是翻唱自日本組合kiroro的《未來へ》,後由玉城千春作曲,作詞人施人誠為《後來》作詞,希望再闢一首經典之作。同時,《後來》也是一首寫給愛後悔的人唱的。並且在歌曲和聲部分,邀請馬來西亞女歌手梁靜茹演唱。
劉若英有一首歌中間是英文的歌叫什麼
劉若英的歌曲後來翻譯成日語怎麼說
3樓:度娘吧啦
後來的日文版叫未來ヘ。後來用日文念就是houla的讀音
劉若英翻唱日本後來的原版叫什麼
4樓:匿名使用者
曲名:未來へ
歌手:kiroro
**:曲名 未來へ
作詞 玉城千春
作曲 玉城千春
編曲 重実徹
ほら 足元を見てごらん
これがあなたの歩む道
ほら 前を見てごらん
あれがあなたの未來
母がくれたたくさんの優しさ
愛を抱いて歩めと繰り返した
あの時はまだ幼くて
意味など知らない
そんな私の手を握り
一緒に歩んできた
夢はいつも空高くあるから
屆かなくて怖いね
だけど追い続けるの
自分の物語だからこそ
諦めたくない
不安になると手を握り
一緒に歩んできた
その優しさを時には嫌がり
離れた母へ素直になれず
ほら 足元を見てごらん
これがあなたの歩む道
ほら 前を見てごらん
あれがあなたの未來
(music)
その優しさを時には嫌がり
離れた母へ素直になれず
ほら 足元を見てごらん
これがあなたの歩む道
ほら 前を見てごらん
あれがあなたの未來
ほら 足元を見てごらん
これがあなたの歩む道
ほら 前を見てごらん
あれがあなたの未來
未來へ向かって
ゆっくりと歩いて行こう
聽聽吧
5樓:手機使用者
kiroro的 很愛很愛你
kiroro 長い間
長い間 待たせてごめん
また急に仕事が入った
いつも一緒にいられなくて
淋しい思いをさせたね
逢えないとき
受話器からきこえる
君の聲がかすれてる
久しぶりに逢った時の
君の笑顏が胸をさらっていく
気づいたのあなたがこんなに
胸の中にいること
愛してる
まさかねそんな事言えない
あなたのその言葉だけを信じて
今日まで待っていた私
笑顏だけは 忘れないように
あなたの側にいたいから
笑ってるあなたの側では
素直になれるの
愛してる
でもまさかねそんな事言えない
気づいたのあなたがこんなに
胸の中にいること
愛してる
まさかねそんな事言えない
笑ってるあなたの側では
素直になれるの
愛してる
でもまさかねそんな事言えない
気づいたのあなたがこんなに
胸の中にいること
愛してる
まさかねそんな事言えない
笑ってるあなたの側では
素直になれるの
愛してる
でもまさかねそんな事言えない
求這首歌的名字謝謝,求這首歌的名字!英文歌
dana winner 版 moonlight shadow 此歌是紀念約翰 列儂而作的。有13個版本之多 dana winner 版比較有代表意義。另外還有berk the virtual band爵士版 groove coverage在06年 21st century 這張 出了個很抒情的版本也...
誰知道這首歌叫什麼急,誰知道這首英文歌叫什麼!!!
寧彤天 這歌名叫什麼有誰知道?誰知道這首英文歌叫什麼! taylor swift our song http v.youku.com v show id xnjg2ntk5njg html 嘿嘿 我只知道是jay的 應該是新 裡面的吧 迮賓公旋 半床幸福 candy 郝暢施雲露 youbelong ...
酷狗裡有一首英文歌,叫 特別好聽的一首英文歌特別是節奏很喜歡。想知道是什麼歌名,請大家幫忙,謝謝
我暈,英文歌多了去了,誰知道啊 喻斯麥 trouble is a friend? 樓主這樣問是問不出來的 給個連結唄 吉生哥 是lucky twice的me and you. this is how we do it she is my sin 再搜搜gaga 的幾首 應該有吧 有一首英文歌,女生唱...