1樓：秋天_小葉
男的還是女的啊？
leon這個不錯～是男名
leona是女的～也很好聽的啊～～
2樓：送你走嘞
男 eugene zheng
女 lucia zheng
問大家乙個問題，起英文名的時候姓氏必須為自己中文名字姓氏的漢語拼音麼？我感覺沒這個必要吧!起乙個英
3樓：
不用想那麼多，我身邊好多的朋友，沒有誰英文名一定要加上姓的，加上姓好聽的名字例外，只不過是個代號而已
4樓：蝶夢
不用的，只要名字的意思好就ok的，
5樓：亽玍侞夣
自己的事自己拿注意，人家說在多，還不是你來一錘定音。
6樓：好生活春暖花開
好聽就行，沒那麼多講究
我的中文拼音叫yiyan幫我起個讀音差不多的英文名 要特別一點
7樓：匿名使用者
額…請問樓主的性別是………起名字總得分男女吖……
男生的話就叫ian好了（伊恩），女生名的話近似發音的不太有吧…我的建議是用名字的字意譯…
8樓：匿名使用者
elaine 伊蓮
9樓：匿名使用者
yeeyan，我覺得這個名字最好，讀音接近，而且又有中文意義。是「譯言」的意思。名字也比較中性，男女都能用。
在外企工作，幫忙取英文名啊。我的名字的中文拼音是 姓：fu ， 名 chengyong 男生
10樓：匿名使用者
cheron['tʃerən]成勇,fuh/foo
11樓：匿名使用者
carey 親愛的；歡快的溪流 男性
carel 強壯 男性
calvert 牧羊人 男性
12樓：匿名使用者
那中文名呢 結合中文名看看
我想起個英文名 我的中文名字叫楊柳
13樓：飛琰
「楊柳」的英文名翻譯與拼音相同為：
yang, liu (英文文法中，當姓氏在名字前會以逗號做區別)一般介紹自我是先說名「柳」再說姓氏「楊」：
liu yang (名字寫在姓氏前則無需逗號)想自己另取乙個有諧音的英文名可以考慮：lucy, luna, louis, louiza, leo, leona, leah
如何把中文名字直譯成英文名？
14樓：您輸入了違法字
中國人的名字寫成英文的話不需要翻譯，直接寫成拼音。
比如劉亦菲的名字英文格式就是：liu yifei。
或者兩個字的名字，比如黃渤 英文寫成huang bo。
英文名字，可以翻譯成英文名+自己的姓氏。
一般中國人取英文名都保留自己的姓氏，而名字是根據喜好自己任選。
比如劉德華的名字，劉德華的英文是andy，就可以翻譯成andyliu（但是通常是andy lau。因為lau是劉的粵語發音，標準的andyliu）。
像張學友jacky cheung cheung 是姓氏張（粵語發音） jacky是名字。
擴充套件資料
英文名的英文意思是english name，目前各國比較流行英文名，因為世界各國交流多了，有了英文名更方便交流。英語姓名的一般結構為：教名 自取名 姓。
如 william·jefferson·clinton。
但在很多場合中間名往往略去不寫，如 george·bush，而且許多人更喜歡用暱稱取代正式教名，如 bill·clinton。
上述教名和中間名又稱個人名。英文名與中文名不同，中文名是姓在前名在後，英文名恰恰相反。
15樓：加油奮鬥再加油
國家標準中文名翻譯成英文名方法
直接把中文名字翻譯成漢語拼音作為英文寫法！很典型的例子，奧運會上，所有中國運動員的名字在運動衣上都是這樣翻譯的（以前不是，後來國家頒布了《漢語拼音方案》，並解釋到《漢語拼音方案》是拼寫中文人名地名唯一標準後，統一改過來了），所以，中國人名字的英文寫法，就是漢語拼音：姓在前，名在後，姓和名分開寫，姓和名的開頭字母均大寫。
兩個字中文名翻譯成英文名方法：
比如：張三就應該寫：zhang san
三個字中文名翻譯成英文名方法：
1.單姓,比如：李小言就應該寫：li xiaoyan2.複姓,比如：諸葛亮就應該寫：zhuge liang四個字中文名翻譯成英文名方法：
1.單姓,比如：李雨中生就應該寫：li yuzhongsheng2.複姓,比如：司馬相如就應該寫：sima xiangru
16樓：匿名使用者
中國人的英文名有兩種方式：
1．如果用於護照、**等正式場合，必須用yin huiyu.
你說的那種直拼，其實也是一種拼音----香港拼音，**於香港話的發音。而隨著中國大陸的崛起，現在已經不再流行，也不再為人們所追求，換句話說，過時了。現在，流行的是漢語拼音。
2. 如果用於交流，可以：
harriet yin
根據慣例，姓氏應該保留為漢語拼音
這個名字與你的中文名字最為諧音，且寓意極佳，非常適合你：
harriet 哈莉特 法國 家庭女主人
17樓：有一天想起
這不是翻譯，是他們的英文名字， 或英文名加上中文的姓
英文名字不是靠翻譯來的， 要麼你就直接用拼音，（例如那些運動員哪， 演員哪，就是直接用的拼音， 章子怡是zhang ziyi， 姚明是yao ming）要不你就取乙個英文名字， 然後加上你的姓， 這就可以是你的英文名。（如， 成龍的英文名是jacky chan）。 不過取名字最好還是用以及有的名字， 可以查字典裡的名字表或網上查都可以。
不要自己隨便用字， 或是編乙個字。 有時候那些自己取的名字真的是貽笑大方。
18樓：匿名使用者
這個不回沒天理啊。。。
英文名是自己取的，如果沒有英文名稱，就用拼音，如mao zedong, min jie。
這麼有緣給你取個英文名吧：男max女shirley
19樓：夢想世界
20樓：公尺小丸
直譯是：yi wui yu
叫阿yu不就好了，簡單利落，又有大女孩的味道。
21樓：神鋒無影
在英語普及比較早的地區，小孩子一出生爸媽就給起了英文名，比如謝霆鋒，生下來就叫nicholas，而謝的廣東話發音按照英語音標來就是tse，即謝霆鋒英文全名叫nicholas tse。不過畢竟中國人嘛，很多孩子的英文名還是在中文名的基礎上起的，比如ruby,就是跟林心如名字裡的「如」對應。
像我們很多年輕人，不是從小就有英文名，英文名都是自己根據愛好起的，當然，依然有很大部分都是結合中文名起的，比如叫王南的人起名叫nancy。還有就是覺得喜歡什麼名字就給自己起什麼咯。
我要把中文名換成英文名，不是直接用拼音，各位能不能幫忙
22樓：匿名使用者
這位朋友你好，感謝你對英語牛人團的信任，我們在此響應你的英文起名求助。
怎麼把自己的中文名字翻譯成英文、
23樓：匿名使用者
中國人的名字寫成英文的話不需要翻譯，直接寫成拼音就可以了。
比如劉亦菲的名字英文格式就是：liu yifei。
或者兩個字的名字，比如黃渤 英文寫成huang bo。
一般中國人取英文名都保留自己的姓氏，而名字是根據喜好自己任選的。
比如劉德華的名字，劉德華的英文是andy，就可以翻譯成andyliu（但是通常是andy lau。因為lau是劉的粵語發音，標準的andyliu）。
像張學友jacky cheung cheung 是姓氏張（粵語發音） jacky是名字。
擴充套件資料
英文名的英文意思是english name，目前各國比較流行英文名，因為世界各國交流多了，有了英文名更方便交流。英語姓名的一般結構為：教名 自取名 姓。
如 william·jefferson·clinton。
但在很多場合中間名往往略去不寫，如 george·bush，而且許多人更喜歡用暱稱取代正式教名，如 bill·clinton。
上述教名和中間名又稱個人名。英文名與中文名不同，中文名是姓在前名在後，英文名恰恰相反。
24樓：匿名使用者
你好，一般就是把中文名字用拼音方式寫出即可，注意大小寫規定和前後順序要求。
例如 ： 張三
zhang san 或者 san zhang根據英文習慣，名在前，姓在後，所以第二種更符合外國人習慣，但是第一種現在也很常見，也算對。
張三四zhang sansi 或者 sansi zhang如果遇到三個字的，第三個字的拼音不用大寫，但是要和第二個字的拼音連著寫不能有空格。
此外，如果有必要，您可以自己起個有意義的或者發音相似的外國名字來用，一般像香港人都會有兩個名字，乙個中文名，乙個外文名。
25樓：愛蘿莉
把名放在前面，姓放在後面的拼音。如 ming yao
26樓：說實在
假如李四
就是li si
朱鬥帝就是
zhu doudi 第三個字不用大寫~~~
望採納~~
27樓：匿名使用者
談志威誰幫翻譯為英文名字啊？大神出來幫幫
28樓：_阿兮
中文名寫英文就是拼音
中文名起英文名，根據本人中文名起個英文名（線上等）
如果想要cool的英文名，我推薦你去 美名騰智慧型起英文名 上去起吧，完全免費 大岩闖天涯 中文名龔曉巖 取個諧音英文名 愛我你 中文名 喬悅 英文名字怎麼取 samchi gou 張美玲 最好包含zml三個字母 含義要好的 愛 文朝慶 用英文名怎麼叫？ 古菊芳英文名字取什麼好 哦裡測序 季潤賢，要...
根據中文名起英文名，根據本人中文名起個英文名（線上等）
子午蓮外 啟 字在英文中沒有對照的讀音，漢語拼音的子音q到了英文中發kw，最接近的英文子音只有g和sh，所以在g和sh開頭的男英文名中幫你找最接近的。涵 字中的漢語拼音的h音英語中有對應的h，但是用在單詞中間的極少，大多用在單詞開頭。所以以下除了極少數能找到的在中間有h的名字，其他的取近似音vang...
中文名字翻譯成英文名字，中文名字翻譯英文名字格式
茹仁太叔小春 simon.名字比較有feel。希望你會喜歡。希望我的回答對你有所幫助。謝謝。 簡漠谷爾白 hsing hsiang chow fung chow 中文名字翻譯成英文名字 那所謂的天真 boison 讀音 boy 神 手機使用者 本人小名叫小多各位幫忙翻譯成英文名字。想好了 發給我he...