1樓：百小度
主題：緊急通訊。生效後列入參加學校，ilcr**要求的課程報告嫁妝年變形參與一個，我們邀請ss.
ll.從移動祕書籤署規定日期，並製作了悉尼皇家計算機系統。此外，該地區德比的可能性獲得的額外收入分享學習平行日期的支援（百萬）160歐元。
條件獲得這一水平，而對學生的寫作必須有一個價值超過isee [一萬五千四百五十八歐元]家庭。一種收入支援的應用程式可以被編譯，並提交給市，居住在專業訓練的學生在2023年至2023年上學。如果應用程式必須對大多數兒童和埃克呂斯必須在到達本市居住的。
對於這項要求，並獲得在isee宣告。在這種情況下，是最prestp可能的，但不遲於2023年4月28日（星期一至星期五從8.30至12日，他們也從14.
30至16.30）肯定的：1）2010-2023年簽署的要求職業培訓的嫁妝的。
如果你想要求提交的收入支援在不與二）宣告的副本isee如果要將標題城市的居住要求，使支助收入記住要做30個，不遲於2023年4月。僅供參考。
其實你有一些義大利語寫錯了 - -好不容易改正
prestp 這句話你寫錯啦 - -我不懂你要寫什麼，所以沒翻譯
2樓：匿名使用者
ss.ll.就是差不多您們的意思
isee這裡意思就是你一年賺的錢(工資或別的）少於15458歐元才可以獲得160歐元的支援
還有樓上的翻譯是亂七八糟的，一定是用谷歌翻譯的，只可惜我義大利語一般，不然我就翻譯了
真正會義大利語的請幫我翻譯一下！
3樓：京城留學義大利
il nostro amore e' impotente.
4樓：匿名使用者
amiamo così impotente
5樓：italia的夏天
il nostro amore e' (注意、：e' 是有個點的··第四聲也就是）troppo indifeso···
6樓：手機使用者
nostro amore e dispiaciuto
會義大利語的幫我翻譯3個句子 20
7樓：
tu dove sei 你在**
da dove vieni 你是從**來的
sei stunti fanno《這個估摸著是單詞有錯誤
誰會義大利語？幫我翻譯一句話
8樓：匿名使用者
他（她）在那個房間等你三天
但是……這個句話實在是很有問題，我指拼寫和語法上，all'這個是定冠詞的結合，後面卻又una這個不定冠詞，非常混亂，不應該同時出現，而且混淆了語義……
9樓：匿名使用者
他 她 它 等 你。。 在一個 房間。。。 3天
他 她 它 在一個 房間裡面等你 大概三天三天
10樓：匿名使用者
應該是ti aspetta in una camera per 3 giorni吧，他在一個房間裡等了你三天
11樓：匿名使用者
他在一個房間等了你三天。
ti aspetta all una camera per 3 giorni .正確的是這樣的
會義大利語的請進
巢寒運向雪 哈哈 歡迎來義大利 你好buongiorno 老師好我們一般用salve,因為是尊稱 再見arrivederci ciao的話你好再見都能用，一般用於朋友同學或熟人之間，對教授是不可以用ciao的。其實來了就習慣了不用緊張，看他們怎麼用慢慢的就會了，我當初剛來的時候也是這樣子。學校裡還有...
請達人幫忙翻譯一下義大利語to中文
應該是這個意思吧 per saperne di voi sono molto contento 我很高興認識你們 我很高興得到你們的訊息buona canzoni da ascoltare 好聽的歌！聽起來不錯的歌！ 思想健全 我很高興知道關於你們的訊息！很好聽的歌曲！ 如果有上下文的話，翻譯起來會...
義大利語的未來式怎麼說，義大利語的一到十怎麼說
將來時表達 第一連線動詞 第一連線規則動詞的將來時態 futuro semplice 由不定式詞尾 are變為 er構成，作為將來時態的動詞字根。下面各詞的將來時態字根要變成相應的形式 ai,emo,ete,anno.下表中所示的便是動詞cantare的變化形式。cantare的將來時態連線變化情況...