1樓:
最開始的橋只是有人在小河流上鋪起來一些木頭。這些橋非常不結實,如果有很多人一起從橋上通過的話,橋就會塌,人也就會掉到水裡,因為橋承受的重量太大了。
後來,人們建造了石橋。羅馬人會建造很好的石橋,有些一直用到現在。但一般沒有人能在大河上建起一座跨河的石橋,河又寬又深,水也太猛。當時沒有橋,人們只能坐船過河。
大約兩百年前,乙個叫達爾比的人修建起了第一座鐵橋,橫跨了英國的思文河。這座橋非常堅固,直到今天,汽車卡車還可以從上面通過。之後的橋梁建築者開始用鋼鐵建造兩種橋,一種是在這裡介紹的懸索橋。
「懸」就是懸掛,通常有很牢固的纜索掛在兩座或者更多座塔吊上,纜索的末端都在河的兩側扣牢,橋就被纜索懸吊下來。第一座這樣的橋是在一百年前的紐約,由乙個叫羅伯林的人造起來的,也就是赫赫有名的布魯克林大橋。它有486公尺長。
這座橋現在有2725公尺長,高於河面67公尺。很多人都覺得它非常美,更有人長途跋涉來欣賞它。
2樓:
樓上,看得都好累阿。強。。。頂
有沒有學霸幫我翻譯下這篇文章 急!必有重謝!! 10
3樓:冰凝滴淚
就是那個時代的法國窮人都吃不上飯,挨餓。講了乙個人,高大壯實也能幹活,但就是找不到工作。跟他姐姐住在一起,姐夫死了,姐姐有七個孩子,孩子餓的整夜整夜哭,他就坐不住了,上街溜達看到麵包店就偷了乙個長條麵包就跑,但是被抓住了,判了6年,入獄第四年的時候他越獄了,被發現了,又多判了6年,然後他再一次越獄第二天被找到,又被多判8年。
19年監獄生涯改變了他,不再善良,充滿仇恨。
誰能幫我翻譯者篇短文(報道)!必有重謝!翻譯的越精確越好!謝謝!!!
4樓:知乎者不知也
wilkes-barre, pa,乙個對於baimcmahon先生來說原本du愜意的夜晚,但當他進zhi
入wwe協會主席的豪華轎車的dao瞬間變得致命起來。版汽車突然**爆權炸,將世間所有的體育和娛樂連根拔起,主席當即死亡。當地**宣稱現在說一切都為時過早,事實有待調查,還不知道**由什麼引起,但是排除外力因素。
汽車**。" 他們同時透漏在美國東部時間下午11:30 ,無法從已經燒成灰的殘留中辨認死者。
消防隊員很快接手了現場, 用隔離帶隔離出部分停車場,以便保護犯罪現場和防止旁觀者(其中大多是狂熱者)留下痕跡和潛在受傷。儘管高溫和天空中瀰漫的黑煙,很多人還是不斷湧入這裡以便近距離檢視這場偶然發生在titantron 的紛亂。早在此之前,空蕩的人群還在自己的位子上像靜止的畫面一樣默默**。
乙個 wilkes-barre 的消防隊員說道,「當我們到達現場的時候 , 整個汽車都在火中。大火像乙個魔鬼,無論我們做什麼它都能很快覆蓋一切。在我的27年的消防員生涯中,從未遇到過像這樣的情況」
ps:抄我的那個傢伙 我寫了一半 你就改了一半 無語啊
5樓:匿名使用者
這乙個對於mcmahon先生來說原本愜意的夜晚,隨著他奪得wwe協會主席的豪華轎車的瞬間變得致命起
回來。汽車突然**爆
答炸,將世間所有的體育和娛樂破壞,主席當即死亡。當地**宣稱現在說一切都為時過早,事實還待調查,總之不知道**由什麼引起,然而排除外力因素。
誰能幫我把下面的語言翻譯成中文必有重謝!!
6樓:匿名使用者
城市的地方 torico。 從和家庭的名字出名的過去世紀的第一數年起犯,井然有序地在它已經知道利用它的有特權的位置之前。 " bonis 咖啡 " 完全地在 1900 年第一十年期間是相會之一點。
向結束六十年,前提, 超過到如今它已經遺失它的聲望部份, 完全地受到的影響更新 " 羅馬咖啡 " 被把名字給它, 因此對不較多的獨身者前提 , 但是來自較多義大利的部份 provveniva 的民眾向~演說而且它已經成為 portogruaro 市的增加因素。 藉由新的一千年前提已經是乙個其他的實質上的變化物體: 管理 ( 比較年輕的人,現代的動力學和),家具和服務的名字 (caf è 羅馬) 和風格。
在跟隨你的頁中將會有乙個前提是對 portogruaro(ve) 的在共和國的公眾廣場中的 caf è 羅馬在現代的風格中被供給的前提什麼今天的概念, 痕跡寧可計畫天然的線性和材料的一種 minimalista 風格塑造。點的多小心選擇輕裝地那給那乙個在暴露的點比較少量中也一起有助於到對光的傳布 veneziano 行人路的充份光亮。 在它知道他們的 dua 中細分。
在,之前藉由二收入 ( 從共和國的公眾廣場和一其他的圓頂 piazzetta) 一為快速的中止發展到和椅子的九公尺和小的桌子 bancolineale 。 在秒中一它知道它,divanetti 和位子提出前提乙個在城市的主要公眾正方形上表示自己的愉快會客室。 顯著衝擊二外部的台地到第乙個微溫的太陽微笑 vivacit à 給二個公眾的正方形。
如來自公眾的正方形的所有前提的自助餐廳集中他們, 從早晨中的八個起直到夜晚中的二個開啟。 資訊科技被由有乙份咖啡 (也對你薰以香氣) 的極廣大提議的乙個自助餐廳的服務開始並且慢慢地灌輸 , 乳酪和巧克力在比較寒冷的季節。 所有的 contornato 一從一 croissanterie 選擇, 餅狀的和手工藝製造的 biscotti。
gelateria 也雪糕有這乙個前提的它重要。 手工藝製造,它在來自不同的尺寸一系列的有腳杯中受到計畫的影響而且計畫來自專家的手 manifactured。 美麗的見到, 但是最重要者好的到不不過在夏天的味道。
在比較熱的數個月期間事實上一也在對 gelateria 服務的寒冷接合處之間分類選擇, 花岡岩,酵母乳和寒冷的巧克力 (摩絲). 共和國的羅馬 - 公眾廣場的資訊 caf è- portogruaro(ve)
有的地方不太準確,不過差不多已經可以看懂意思了呵呵
7樓:
請先告訴我這是哪國語言?
哪位大神能幫我把這篇文章翻譯成文言文啊!小弟感激不盡,必有重謝!! 15
8樓:孟凡萌
張靖抄,渝州人也,就職
bai巫山中學,司高甲午級十九班班正du之職,授十
九、二十班化zhi學之技,善誨人dao,其所授之技為渝州魁首。靖性謙,嘗有一生遲至,靖竟未斬之,唯詈其先人,復約其親,而輟其學。一生嘗弄手機於塾,靖竟未除其學籍,唯擲手機於地,擊其頰,復輟課而約其親。
又一生於塾外食飴,靖竟未責罰掃地一載,唯一月焉。靖篤信方術,常請術士觀塾之風水,事故吾曹常兩遷教室。靖每語,音甚柔弱,綿綿然,每詈人則音若蜂鳴。
靖之為人,性溫而音美,時尚而開通,善於授業,餘不知何以非之者眾若是。餘欲問之,汝曹嚐受其技耶?知其性耶?
聞其詈耶?有過為其處耶?餘思之,苟汝知靖,則必毋復謗之,而欲誅之耳!
9樓:匿名使用者
昔公元2013,有一私塾與重慶巫山,名曰巫山中學
誰能幫我把摘要翻譯成英文呀?必有重謝。不要百度或者有道直接翻譯的 50
10樓:匿名使用者
投稿發表的**摘要規定字數在300字之內,你的400多字,嚴重超標,翻譯了也不能通過,還是重寫吧,精煉一下。
11樓:sybil射手
摘要字數超了,不通過,退回重寫
求這篇短文的中文翻譯,全部,求這篇文章的全部翻譯!
mike 我叔叔 舅舅是個漁民。xiaoyu 他在 工作?mike 他在海里工作。他每天都能看到很多魚!xiaoyu 我明白了。他每天怎麼去上班?坐船?mike 不。他在船上工作。他騎自行車上班。xiaoyu 他的生活很健康。mike 是的。他工作很努力,身體很健康。xiaoyu 我們也應該努力學習...
誰能幫我翻譯一下這篇文章(由英文到中文)
笨笨小小魚 聖誕節是短暫的名字為 耶穌的群眾 群眾是一種教會服務.聖誕節是一個宗教節日.這一天,我們慶祝耶穌的生日.有特殊服務的 教聖誕節全世界.但許多節日聖誕不與宗教無關.投桃報李,送聖誕賀卡的現代方式慶祝聖誕節的國家之一.耶穌誕生了一個故事 在拿撒勒,市加利利.聖母的名字是瑪麗被許配給約瑟.才走...
誰來幫忙翻譯一下這篇英語文章,誰來幫我翻譯一下這篇英語文章?急!
愛不是獨立的 你就是我靈魂的伴侶 我的心會著火只有一看 超過任何事情在這個世界上我想共度餘生與你在一起的感覺。只要我們保持著每乙個人在我們的心中,我們對彼此的愛永遠不會分開我愛你。不僅因為你是還要做到你使我。我怎麼能這麼有你在我的生命中。你已經使我乙個強壯和快樂的人。我們有乙個永恆的愛情。愛才是關鍵...