請幫忙翻譯一下

時間 2022-02-25 07:40:12

1樓:匿名使用者

您剛提到航班延誤的事。相信您能想見,您一家不是在這裡等候接駁唯一的一家人,把大家從度假酒店分批用船載運到機場是相當繁重的任務,而他們是想設法將搭乘同一航班的旅客組合在一起出發。事實上我能幫您查檢視 ...

2樓:王超傑

你提到乙個航班延誤有。就像你可以想象的,你大概間沒有't唯一家庭在教練等待,渡船人,從訴諸機場將已許多額外工作,他們喜歡嘗試,保持每個人一起在繼續誰同一飛行。我能阿克脫牌手錶

3樓:越來越好喂

你提到了延誤航班。你可以想象得到,你可能不是唯一的家人運回人教練在等待和與訴諸機場將一直有很多額外的工作,他們想要保持每個人都團結在一起,準備在同一班機。實際上,我能看看········

4樓:書尚濃霜

在那裡,你提到了延誤航班。你可以想象得到,你可能不是唯一運回來的家人,教練在等待與訴諸機場將一直有很多額外的工作,他們想要盡量保持每個人都團結在一起而且準備在同一班機。我當然可以看看你…。

5樓:雪幽霜寒

你好,翻譯如下:

先說一下方法,等一下

翻譯給你。

6樓:00抹藍

to ferry people to and from resort to the airport

其實我覺得應該是這樣

to ferry people to resort; and from resort to the airport

其他的大牛已經翻譯了,俺就不羅嗦了

7樓:

你提到了乙個推遲了的航班。正如你想像的,你不是唯一乙個在長途汽車上等候的家庭,輪渡的人,從度假村到機場會有很多繁雜的工作要做,他們也想試圖使在同乙個航班上的人聚在一起。實際上,我能為你找到合適的.....

8樓:木漓

你曾經提到了飛機晚點。正如你所想的那樣,那你也許不是唯一乙個在車廂裡等待著的家庭,工作人員將人們頻繁的從機場送進送出會花費許多額外的精力,而且他們還要嘗試將同一航班的人聚集起來。我只能為您調查出....

9樓:

你剛才提到了延誤航班。你可以想象得到,你可能並不是唯一乙個在客車上等待的家庭,輪渡的人,從度假村到機場會有很多繁瑣的工作要做,他們也想試圖使在同乙個航班上的每個人聚在一起。實際上,我能幫你查檢視......

10樓:冷r風

翻譯結果:你提到了延誤航班。你可以想象得到,你可能不是唯一的家人運回人教練在等待和與訴諸機場將一直有很多額外的工作,他們想要盡量保持每個人都團結在一起準備在同一班機。

我可以看看你......

11樓:匿名使用者

你提到了延誤航班。你可以想象得到,你可能不是唯一的家人,教練在機場將一直有很多額外的工作,他們想要盡量保持每個人都團結在一起準備在同一班機。我可以看看你.....

請幫忙翻譯一下以下日文。謝謝,請幫忙翻譯一下以下日文,邏輯要準確,合理,謝謝了!!!

姨媽娘娘 這樣啊,我明白了。今後就不打擾你了。我滿腦子想的都是你,真的。但只要你好我就放心了。之前我寫了好多好多,也寫了很多次,可是我擔心你沒有注意到我,一次也沒發給你。可是如果不和你聯絡,我一定會後悔,所以前幾天給你發了郵件,只想讓你知道一件事,無論何時這個世上都有乙個男生一直喜歡你。就到這裡吧,...

請幫忙翻譯一下這些英文,請幫忙翻譯一下這句英文

季坤由俊雅 為了你,我一定好好努力!我可以減少我們之間的距離!為圖夢想,我要不斷努力,即使再苦再累,我也可以很好。注 這是不規範的中式英文,只能大致猜測其中意思,不保證能猜對作者原意。以下是表達類似意思的規範英語,請參考 iwill work hard foryou ican reduce thed...

請幫忙翻譯一下這句日語,請幫忙翻譯一下這句日語,謝謝!

但說把4年前的事件作為提示寫成 而到這裡來的 但是把四年前的事件作為啟發想寫成 的事,會到這種地步。請幫忙翻譯一下這句日語,謝謝!決 込 有三個意思 1 決心,認定 多用副助詞 2 自居,自封 3 假裝,橫下心做 此句的翻譯 那個年輕人,從頭到腳,打扮的很時髦。取第三個意思 決 込 斷定,自己認為,...