1樓:清華大學教育**會
你好,很高興為您解答\(^o^)/~祝你學業有成《楊布打狗》為《列子》裡的一篇寓言
原文為:楊朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣緇衣而返。
其狗不知,迎而吠之。楊布怒,將撲之。楊朱曰:
「子無撲矣,子亦猶是也。向者使汝狗白而往黑而來,豈能無怪哉?」
其意為:楊朱的弟弟叫楊布,他穿著件白色的衣服出門去,遇到了大雨,便脫下白衣,換了黑色的衣服回家了。他家的狗不知道,迎上去向他汪汪地叫了起來。
楊布十分惱火,要去打狗。楊朱說:「你不要打狗,你自己也會這樣的。
倘若你的狗出去時是一身白而回來時卻變成了一身黑,那你難道不同樣覺得奇怪嗎」
這則寓言說明,凡遇是非,務必先內求諸己,切莫忙於責人。否則便要像楊布那樣,自己衣服換了而怪狗來咬他,那就太不客觀了。
2樓:
楊朱的弟弟叫楊布,他穿著件白色的衣服出門去,遇到了大雨,便脫下白衣,換了黑色的衣服回家了.他家的狗不知道,迎上去向他汪汪地叫了起來.楊布十分惱火,要去打狗.
楊朱說:「你不要打狗,你自己也會這樣的.倘若你的狗出去時是一身白而回來時卻變成了一身黑,那你難道不同樣覺得奇怪嗎」
楊朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣緇衣而返。其狗不知,迎而吠之。楊布怒,將撲之。楊朱曰:「子無撲矣,子亦猶是也。向者使汝狗白而往黑而來,豈能無怪哉?
誰幫我翻譯一下這篇英文小短文
我認為微笑和陽光一樣重要 微笑像陽光一樣是因為它能讓人感到快樂而且度過愉快的一天 如果你不快樂 你也可以微笑 然後你就會感到快樂 也許有人會說 但我並沒有感到快樂啊 然後我會告訴你 請像你真正快樂時或是像你和好朋友嬉戲時那樣的感到快樂 你就會真正的快樂起來 微笑可以使你交到更多的朋友 所以我認為 微...
誰能幫忙翻譯一下這篇英語小短文,誰可以幫忙翻譯一下這篇英語小段短文
男孩還是女孩?西方國家很多男孩和女孩穿一樣的衣服。他們很多都留長頭髮,所以很難區分他們是男孩還是女孩。一天,有個老人坐在池子邊的椅子上。他旁邊有個人。老人問這個人 池子裡的是男孩還是女孩啊?那人回答說 女孩,那是我女兒。哦,不好意思,老人說,我不知道你是她媽媽。您搞錯了,那人說,我是她爸爸。 男孩還...
幫忙翻譯這段短文,誰可以幫忙翻譯一下這篇英語小段短文
它是早上9時3.12 kreamer格覺察到燃燒的味道。除了噼噼 的地方 爆裂聲火焰下,沒有一個聲音在兩家鮑德溫,長島。與他的父親走在晚上在當地工廠的義務,他很擔心安全的,有他母親,與他的姐姐和他的12歲14克兄弟 他跑到樓下的濃煙充斥房屋推拉在凱倫和託德,直到他們坐了起來。然後他幫助每個人在房子裡...