1樓：匿名使用者
筆譯or口譯？
口譯錢多，但是機會相對不多，需要你有關係或者掛靠翻譯公司。
筆譯分各種型別，**不算太高，也需要關係或者掛靠翻譯公司。
至於工作本身的難易，要看你的語言水平和知識面，老話說的對“會的不難”。
2樓：創科視覺軟體
既然是特想， 那就做啊。 listen to your heart :-)
當然英語專業的除了可以做翻譯外， 也可以做外貿銷售， 外貿跟單， 船務之類。
要說比較能賺錢的應該是銷售， 因為可以拿提成， 做好了也可以選擇做 soho， 做老闆。
3樓：
筆譯有兩種，一種是進翻譯公司，一種是進企業；
前者翻譯的內容可能五花八門什麼都有，個人覺得太艱苦[很多要翻譯的漢語檔案太專業可能根本看不懂（更別提英文的啦），可以想象翻譯過程的痛苦啦]；
後者可以專注一個方向向縱深挖掘（如企業是做石材的，你就研究石材英語即可），開始可能有些難，但時間長了就輕車熟路啦；
在一個領域輕車熟路後，有機會就有實力和信心再做這方面的口譯啦。
還是覺得翻譯是個艱難的積累過程...
本人英語專業畢業，找了一份翻譯工作，做筆譯的，想知道這個工作有前途嗎？
4樓：匿名使用者
如果是做翻譯，要去做同傳，筆譯充其量至多隻是一個普通的翻譯，哪有什麼前途。
5樓：匿名使用者
做的好，翻譯水平高 很有前途，好好幹
6樓：手機使用者
當然有前途了，翻譯啊，工資也高啊，到百大應屆生求職網 看看把，很多這個職位的招聘資訊
7樓：匿名使用者
無論做什麼要看自己是否堅持，努力鑽研，總會有成就的！
學英語專業能幹什麼工作？
8樓：上海儒森教育進修學校
1，公司行政：前臺，後勤，普通行政，經理助理等職位2，翻譯
：翻譯行業，翻譯公司
3，教師：中小學英語教師，英語培訓機構老師4，公務員：考招錄英語專業本科的公務員
5，兼職：口語好的做兼職老外家教，筆譯好的做網上兼職翻譯。
6，對外漢語教師可以教授漢語。
9樓：懶懶情調
翻譯，老師，報社編輯，外企職員，新聞單位 其實吧，說是說英語專業的可以做翻譯可以做外交官，其實有幾個人能做呢？你不去嘗試是不知道這個多難的，現實點的話，就是進進公司，報社 再次之，專業不對口 但是反過來說，“英語專業就是沒有專業”，所以雖然很不好找工作，但是也什麼工作都能做
10樓：匿名使用者
翻譯，外交官，英語教師
11樓：匿名使用者
翻譯，外交官，英語老師，去外企當助理、祕書、其實不一定學什麼專業就做關於這個專業的工作！！
大家好，我是英語專業的211大學本科畢業生，目前在翻譯公司工作但是不是翻譯崗位。覺得工作內容特別少
12樓：秋水伊人丹摩羯
我是日語專業的，畢業將近十年了。我的建議是進公司做翻譯會更有意思一點，特別是大點的外企，可能你在外企也是做的一些資料的翻譯或者總經理的會議翻譯，但是除了翻譯以外你還能看到其他的風景學到其他的知識，大的企業裡面有各種各樣的部門，每個部門有各種各樣的員工，你會接觸到不同的人和事，在你的英語能力不斷得到實踐得到提高的同時，也許你還會幸運地學到其他的本領。但翻譯公司就單純的做翻譯，可能會接觸到很多不同的公司，但是你所擔當的主要工作就是翻譯，時間久了不僅覺得單調無聊，如果以後年紀大一點想進企業時，你會因缺少相關經驗而有所不適。
個人建議而已，樓主三思。
13樓：匿名使用者
你是想做筆譯還是口譯呢？筆譯的話建議你在翻譯公司做，因為翻譯稿件很多，不擔心沒活幹，等你翻譯字數達到了幾十萬，上百萬後，你也可以出來做自由譯員，但做口譯的話翻譯公司的確很壓榨人，可以嘗試進企業做in-house，積累經驗，不過做翻譯這行最重要的就是有客戶源，所以建議抓住每一次做翻譯的機會，給客戶留下深刻印象，建立良好的關係，加油！
14樓：米妮
在翻譯公司做好啊，以後要跳槽或做兼職簡歷很漂亮~
有誰能說下列車售貨員的工作好不好乾，工資咋樣
熱情的栗子 列車售貨員的工作不錯，但是不是正式職工，沒有鐵路職工工作證，沒有鐵路免票，沒有固定收入，工作強度大，工資是2000 月。具體工作如下 列車售貨員分兩種，一種是賣食品 雜誌的，一種是賣其它的例如玩具 襪子之類的東西 我在車上只見過這兩種 之所以這麼分類，是因為這兩種的運作方式不太一樣。第二...
你覺得朝九晚五的工作好不好？為什麼
毛孤藍 朝九晚五也沒什麼不好的，人各有志，有些人已事業為重心，而像我們這類，工作只是為了能養活自己，也沒有那麼大的野心要賺大錢，剩下的時間屬於自己，做一些自己感興趣的事情不好嗎？ 猴46488婆壕 我很羨慕那些朝九晚五的工作。其他時間可以做很多有意義的事情，比如看書，比如練字，比如和小友一起吃喝玩樂...
進水利局工作好不好的？待遇怎樣，水利局工作怎麼樣？？
風雨過後 事業單位，穩定。但是和水利局 水務局 比起來還是差很多的。官僚官僚，水利局是官，水文局是僚。下指令的是水利局，做事的是水文局。我是學水文的，暑假在水文局下屬水文站實習，每天很閒，不適合年輕人，現在不駐站都是巡測了，但是也差不多。後來在水文局機關呆了兩個月，忙的忙死，閒的閒死。畢竟是事業單位...