誰能幫我翻譯一下這段文字??萬分感謝

時間 2021-05-03 22:57:21

1樓:

一樓的翻的真爛,語法都不對。

自己翻譯的如下:

對不起,因為之前我不在辦內公室,所以現在才剛

2樓:手機使用者

我學這個專業的

bai,絕對正確

du,我天天都要面對這樣zhi的郵件.外國佬dao發來的.

不好意思

3樓:匿名使用者

這種讓100懂英文的人翻出來都會是大同小異的....

4樓:匿名使用者

這段話bai翻譯過來上這個意思:

因為我以du前zhi,不是在辦公室抱歉,dao我今天接受專了您的電子郵件。

屬 我準備本文最後星期二派出金錢並且寄它給我們的會計科。 不幸地它持續兩三天,直到您在您的銀行帳戶能接受金錢,由於德語和中國人之間的通訊開戶,但不請擔心,一切將工作和平常一樣! 由於我每天不是在辦公室,可能您也請送您的電子郵件到我的同事,夫人。

katja金panter在將來?

請找出她的聯絡細節如下:

誰幫我翻譯下下面這段文字啊,急用的,萬分感謝啊,跪求!! 10

5樓:匿名使用者

我來回答:魏仁浦

幼孤貧,母為假黃縑制暑服,仁浦年十三,嘆曰:「為人子不克供養專,乃使慈母求屬貸以衣我,我能安乎!」因慷慨泣下。辭母詣洛陽,濟河沉衣中流,誓曰:「不貴達,不復渡此!」

魏仁浦年幼時就成了孤兒,家中貧窮,母親借黃絲絹給他做夏天的衣服。(此時)魏仁浦三十歲了,長嘆道:「作為兒子沒有能力供養父母,還要讓老母親借貸做衣服給自己穿,我怎麼能安心啊?

」於是流淚哭泣,告別母親去洛陽。途中渡黃河時,在河中心將衣服沉入水中,發誓說:「不能富貴騰達,我就不渡河回家!」

6樓:匿名使用者

能搜到前幾句du話的翻譯,後面的我

zhi去再搜搜,等會發來

魏仁dao浦回年幼時就成了孤兒,家答中貧窮,母親借黃絲絹給他做夏天的衣服。(此時)魏仁浦三十歲了,長嘆道:「作為兒子沒有能力供養父母,還要讓老母親借貸做衣服給自己穿,我怎麼能安心啊?

」於是流淚哭泣,告別母親去洛陽。途中渡黃河時,在河中心將衣服沉入水中,發誓說:「不能富貴騰達,我就不渡河回家!」

7樓:匿名使用者

魏仁bai浦年幼時就成了孤兒,家中貧du窮,母親借zhi

黃絲絹給他做夏天dao

的衣服。(版此時)魏仁浦三十權歲了,長嘆道:「作為兒子沒有能力供養父母,還要讓老母親借貸做衣服給自己穿,我怎麼能安心啊?

」於是流淚哭泣,告別母親去洛陽。途中渡黃河時,在河中心將衣服沉入水中,發誓說:「不能富貴騰達,我就不渡河回家!」

8樓:迷戀媫覟閿

納尼,度娘怎麼回事,怎麼**不到訊號?狂汗

誰能幫我翻譯一下下面這段話這段話?萬分感謝!

9樓:candia愛

又是個死在畢業**上的孩子。。雖然姐是英語專業的,不過涉及專業名詞。。有點小複雜。。呵呵

誰幫我翻譯下這段英文,誰能幫我翻譯一下這段英文本

她更象是一部電影舞台選美皇后 我說不會介意,但你是什麼意思,我是一 誰會跳舞的圓樓 她說我是乙個會跳舞的圓樓 她告訴我她的名字是比莉珍,因為她引起了現場然後,每頭轉向與該被眼前的乙個夢想 誰會跳舞的圓樓 人們總是告訴我要小心你做什麼 並且不要四處打破年輕女孩的心 和母親總是告訴我是誰你愛小心 並成為...

幫我翻譯下一這段英文,誰能幫我翻譯一下這段英文本

你好。這是交付給你的計畫。我很抱歉,我無法提供你的訊息,向下列位址。這是乙個永久性的錯誤,我已經放棄了。對不起,它不工作。你好。這是交付計畫在eyou.com 我很抱歉,我無法提供你的訊息,向下列位址。這是乙個永久性的錯誤,我已經放棄了。對不起,它不工作。這是google的翻譯網 不知道翻譯得是否準...

誰能幫我翻譯一下這段話,誰能幫我翻譯一下 五蠹 裡的這段話 謝謝大家

付地魔真地回來了 回來尋求報復.在 哈利波特與混血王子 一書中,哈利發現他的世界又一次發生了變化.儘管魔法部和鳳凰社竭力挽救局面,還是不斷有魔法師和麻瓜死去.戰鬥又開始了.哈利和他的朋友榮恩 赫敏不顧危險重新團結起來,又回到霍格沃茲那兒熟悉的生活去進行他們六年級的學習.他們發現了新來了個 黑魔法防禦...