求日語高人幫我看看這段作文的語法錯誤感激不盡!跪謝

時間 2021-08-16 11:07:25

1樓:匿名使用者

考證によれば、2023年前の中國は諺がすでに流行った。諺の起源はまず中國である、そのあと、隋唐時期に、日本は中國の優れた文化を吸収し、學んだのである。

そして中國の典籍や史書(ししょ)、文化芸術及び醫學の著書と詩歌賦などから選別をかけながら、江戸時代から日本の諺はだんだん形成していたのだ。

馬は古代の日常生活において、切つても切れない関系であるため、とりわけ重要な乗り物として、日中の諺のなかに出現する頻度は最も高く、その數量も非常に近付いている。

また猛獣の代表として、中國の諺のなかに虎の出現頻度が多く、それにひきかえ日本は中國より虎を使用した諺が少ない上に、多數の虎に関する諺は中國の典籍から生まれたのだ。

2樓:匿名使用者

考證によれば、2023年前の中國(で)は諺がすでに流行(してい)た。(まず初めに)諺は中國(が)起源である。そのあと、隋唐(時代)、日本は中國の先進(的な)文化を(學び)吸収(したの)である。

そして中國の典籍や歴史書や文化芸術及び醫學の著書と詩賦など(から)選別(し)、江戸時代から日本の諺はだんだん形成(され)ている。

馬は古代の日常生活と切つても切れない関系にあって、とりわけ重要な乗り物として、日中両國の諺のなかに出現の(率が)最も高く、數(的)にも非常に(似通っ)ている。

(百獣の王)として、中國の諺のなかに虎(が)數(多く)ある。日本の諺(は)、中國より虎の(出現率)が少ない。その中(の)、多數の虎に関する諺は中國の典籍から生まれる。

求求懂日語的兄弟姐妹幫我看看這段話是什麼意思感激不盡

峰永回遠 実験中 衛星 被災地通訊支援 試驗中的衛星 災區通訊支援 3月17日14時31分 東北関東大震災 岩手県內 通訊裝置 大 被害 出 通訊手段 確保 難 宇宙航空研究開発機構 実験中 通訊衛星 使 岩手県 災害対策本部 被災地 現地対策本部 結 復舊 必要 情報 共有 支援 在東北關東大 時...

幫我看看這段材料是些啥的,寫作文時該如何立意

1.為批評換上表揚的外衣 2.凡是換個角度去想會有不同的結果 3.不要太在意別人的想法 幫我看看這篇材料作文怎麼立意怎麼寫 小萌包子 當夜幕降臨,晴朗的夜空依舊會浮現出數不盡的星星。他們有的光亮閃耀,有的時隱時現,有的暗淡萬千 真是景象萬千。我仰望星空,常常好奇的數著 一,二,三 可是眼睛一酸,一眨...

數學專業的請幫我看看,這段話什麼意思

無聊起來找數學專業的,要找英語或電腦專業的,實際上,你不想使用一個簡單的距離函式,特別是如果你計算生成一個大面積的距離。記住,地球是圓的,不是平的。簡單的事情如歐氏幾何不需要申請。在一般情況下,計算非親緣的值時,要格外小心,尤其當你想在均勻的幾何形狀,如圓形 方形或返回人類的有意義的單位像英里或公里...