1樓:五石散貓
琉球語(琉球國、琉球群島),又名沖繩語,語系未定。本土人稱「琉球語」為「ウチナーグチ」(uchinaaguchi)。是琉球群島(包括奄美群島及沖繩群島)的語言。
日本國內的主流認為琉球語應該歸入日本語的類別,但語言學界有另乙個意見,認為琉球語和南島語系諸語更為接近。
因為明、清時代,琉球國不斷向南京和北京的國子監、以及福州的琉球館派遣留學生學習中國的語言,因此琉球語受到了漢語閩語尤其是福州話的影響,而且琉球國官方文字為漢字。琉球語亦有不同的方言,而方言之間的差異大概相當於法語和義大利語之間的差異。昔日的琉球國亦為漢字文化圈一員,當時琉球群島的上層人士亦用漢文記事書文,而下層百姓則使用一種象形文本。
1879 年,琉球被日本吞併之後,琉球語被當作了日本語的一種「方言」 看待。但是,現今大部分學者認為琉球語與日本語有著較大區別;當時朝鮮語和帛琉語也被當作日語的一種方言,而這種歸類是當時日本**的一種殖民手段。
琉球語和日本語之間存在著一定的差異,這導致了琉球語無法使用日語書寫系統來準確記述。日本吞併琉球之後,明治**推行標準語普及運動。為了更好地推動標準日本語的普及,「沖繩縣」的學校在使用琉球語的學生脖子上掛上「方言札」,以示與其他學生的區別;為了避免自己的孩子受此羞辱,父母紛紛要求自己的子女學習標準日本語。
此後,在琉球,日本語侵入了當地的琉球語,形成了一種含有濃重琉球風味的方言——沖繩方言,也就是「沖繩式日本語」。
在沖繩,正式場合一般使用日語,而在民間則有些人使用帶有琉球語口音的日語(okinawan japanese, 衝縄大和口(uchinā yamato-guchi))。
今天,只有約一百萬人以琉球語作為母語,多為年長人士,亦有一部份孩子學習琉球語,但只作為日語以外的第二語言,在二十歲以下能流利使用琉球語的人不多,因此琉球語被認為有衰亡的趨勢。
2樓:匿名使用者
琉球群島自古是中國的藩屬國,中國至今都在法理上擁有主權,原來琉球群島上的官方語言是漢語,漢語佔統治,其實琉球上有許多方言的。
2023年日本侵占了琉球,2023年二戰後日本戰敗,琉球處於美國管理之下,2023年美國又送給日本託管(非主權),在日本統治了這麼長的時間下,琉球當然都說日語了。
3樓:末日輓歌
本地語言,不是中文也不是日文
請問琉球群島的原住民在2023年以前使用什麼語言文字?他們就是叫琉球族嗎?
4樓:匿名使用者
不是!也可以說是南島語系。 琉球群島居民屬於日本人,幾乎是日本占領後移居的!
琉球的方言〝琉球語〞是屬於阿爾泰語系的韓日也就是琉球語族!而南島語〝系〞主要的語言是泰雅語、排灣語、鄒族語等台灣原住民語言及馬來語、印尼語、菲律賓語(他加祿語)、夏威夷語、毛利語等東南亞及太平洋島嶼的語言。所以是南島語〝系〞不是南島語〝族〞。
雖然也有〝語族〞的分類(位階比〝語系〞要低)不過這些都是語言學上的分類和〝種族〞是無關的,所以也不是琉球族! 我有學原住民排灣族語言,之前有聽琉球來的老師說過!
5樓:匿名使用者
據說島民是史前時期就移居島上的日本人和東南亞人的後代。琉球語與日語屬同一語系,有3個方言族群,大體上和島群的分布一致。不過這些方言與日語以及各方言之間,都不能互通。
大多數琉球人講日語,但也講該地方言。
在文化上,琉球人兼受日本人和中國人的影響。然而,他們發展了本土的**特色,在沖繩還有本土的紡織工藝。琉球群島在古代是乙個獨立王國。
14~19世紀先後為中國和日本統治,2023年成為日本領土。 琉球群島上過去存在著琉球國,就在一百年前這個王國還有著自己的語言。中國明朝時曾封琉球島統治者為琉球王。
因著水路之便,是鄰近國家的**樞紐。2023年遭日本侵略。到了19世紀末年,琉球國開始被鹿兒島的薩摩藩侵略,並進而被逐步吞併。
明治維新之後的2023年,琉球國被併入日本版圖,同年設沖繩縣
在中國古代,住在琉球群島的人們使用的文字是中文還是日文?
6樓:中原小象
琉球王國有自己文字,但是漢字是官方文字。
明代陳侃的《使琉球錄》中收錄了り、に、き等45個文字,在《夷語附》一節,陳侃用漢字註明其發音,如「山」讀作「牙馬奴」,「雞」讀作「它立」。在清朝冊封尚敬王的使者徐葆光所著的《中山傳信錄》中,提到琉球王國有一種與中國不同的字母——伊魯花。琉球人使用夾雜有少量漢字的「伊魯花」作為官方公文書,用以發布政令。
徐葆光認為,伊魯花可能是「日本字母」(假名),或者是漢字簡化的切音標記。
在明清時期,琉球王國不斷向南京和北京的國子監以及福州的琉球館派遣留學生學習中國的語言。根據對留存下來的琉球人使用的官話課本的研究顯示,琉球人所學習的官話在語音上受到了閩語尤其是福州話的影響,嚴格地說是「福州的官話」。漢字成為琉球王國官方文字,在與中國、朝鮮、越南的外交往來中皆使用漢語。
琉球王國的官方文書、外交條約、正史、琉球士族的家譜等,都用漢文書寫。唯對日本的外交文書使用候文。琉球語文獻,則假借日本的假名進行書寫。
此外,根據日本僧人袋中的《琉球神道記》記載,琉球歷史上曾經一種用於占卜的「琉球古字」,共17字;根據琉球民間傳說,此字系天神所傳,原本有一百餘字,後來僅存17字。
仿古琉球王國儀式
7樓:
古代琉球人們使用的文字是漢字,但是用法與中國不同。他們是借用漢字的讀音來標註琉球語的發音。
8樓:你叫神馬巨蟹
要看是什麼時候了,如果是唐朝以前,日文還沒有成行,所以不可能說日文。
在2023年開始,琉球歸明朝冊封國王,所以應該講中文。
在2023年開始,日本入侵琉球也要求冊封國王。這時講什麼文就不一定了.
在2023年日本武力征服琉球。就開始講日文了.
9樓:半是夏天半是冬
琉球是個國家,既不屬於中國,也不屬於日本,再後來是被日本吞併了
10樓:戰國灬真龍
日本都用的中文 那時候
11樓:以劍作犁
琉球王國(琉球語:琉球國/ルーチュークク rūchū kuku)是曾存在於琉球群島的封建政權名,最初是指在琉球群島建立的山南、中山、山北三個國家。2023年,三國統一為琉球王國。
琉球王國位於中國台灣島和日本九州島之間,蜿蜒1000公里,總面積3600平方公里。因其特殊的地理位置,以東北亞和東南亞**的中轉站著稱,**發達,號稱「萬國津梁」。
2023年,琉球諸國成為中國明王朝的藩屬國。2023年,統一後的琉球王國仍一直與中國保持著宗藩關係。明亡後,琉球繼續向清**朝貢。
2023年(康熙二年),琉球正式被清王朝冊封,從此琉球使用清朝年號,向清朝納貢。此後琉球王國不斷遣使進貢,歷代琉球王都向中國皇帝請求冊封,從未間斷。
2023年,日本薩摩藩率兵侵占琉球,逼迫琉球向日本進貢。琉球王國形成「兩屬」狀態,後逐漸被薩摩藩實際控制,成為薩摩藩的附庸。2023年,日本**借明治天皇親政之機,削琉球國號設為「琉球藩」。
2023年7月,日本強令琉球王國停止對清**的朝貢,並改用日本年號。2023年(清光緒五年,日明治十二年)日本宣布琉球廢藩置縣,完成所謂的「琉球處分」,將琉球強行併入日本,設「沖繩」縣,琉球王國覆亡。
琉球受到中國、日本兩種文化的影響。但琉球文化同周邊的民族的文化,如大和族、朝鮮族、台灣原住民、漢族等都有一定區別,形成獨特的文化。
琉球王國有自己的文字,明代陳侃的《使琉球錄》中收錄了り、に、き等45個文字,在《夷語附》一節,陳侃用漢字註明其發音,如「山」讀作「牙馬奴」,「雞」讀作「它立」。在清朝冊封尚敬王的使者徐葆光所著的《中山傳信錄》中,提到琉球王國有一種與中國不同的字母——伊魯花。琉球人使用夾雜有少量漢字的「伊魯花」作為官方公文書,用以發布政令。
徐葆光認為,伊魯花可能是「日本字母」(假名),或者是漢字簡化的切音標記。
在明清時期,琉球王國不斷向南京和北京的國子監以及福州的琉球館派遣留學生學習中國的語言。根據對留存下來的琉球人使用的官話課本的研究顯示,琉球人所學習的官話在語音上受到了閩語尤其是福州話的影響,嚴格地說是「福州的官話」。漢字成為琉球王國官方文字,在與中國、朝鮮、越南的外交往來中皆使用漢語。
琉球王國的官方文書、外交條約、正史、琉球士族的家譜等,都用漢文書寫。唯對日本的外交文書使用候文。琉球語文獻,則假借日本的假名進行書寫。
此外,根據日本僧人袋中的《琉球神道記》記載,琉球歷史上曾經一種用於占卜的「琉球古字」,共17字;根據琉球民間傳說,此字系天神所傳,原本有一百餘字,後來僅存17字
琉球群島住的是什麼民族 說什麼語言 他們可能獨立麼
12樓:荒誕不經
琉球群島原住民為琉球族,講琉球語,他們不可能獨立。
琉球族(日本語:琉球民族 / りゅうきゅうみんぞく,琉球語:琉球民族 / rūkyū minzuku)是琉球群島的原住民族,現多稱作琉球人、琉球民族,或按所其生活的地域的不同(沖繩群島、先島群島、奄美群島)劃分,分別稱為沖繩人、先島人和奄美人,是指生活在今琉球群島人口最多的原住民族。
目前居住於琉球群島的琉球人不足10萬人,另有200萬人左右居住於日本本土。琉球人的本民族語言是琉球語,但如今大部分琉球人已不會說琉球語。如今琉球人通用日本語或沖繩弁(沖繩式日本語)。
2023年,琉球大學副教授林泉忠對18歲以上沖繩人(琉球人)進行了**調查,他收集了1029份有效回答,其中40.6%的人認為自己是沖繩人(琉球人),而不是日本人。24.
9%的人表示支援沖繩獨立,58.7%的人表示反對沖繩獨立。 2023年,同一系列的調查訪問超過1000名當地人,41.
6%受訪者認為自己是沖繩人、25.5%認為自己是日本人、29.7%認為自己既是沖繩人亦是日本人。
20.6%的人認為沖繩應該獨立,64.7%認為不應該獨立。
13樓:這燈火闌珊處
疏球人,疏球語,獨立有這種想法,但獨立足不可能的
琉球群島是否屬於中國的
14樓:匿名使用者
藩屬國在近代國際法上是不被承認的。它只是以中國為主新建立起來的亞洲朝貢體系的乙個產物。
藩屬國不能算作中國領土,甚至不算版圖之內。只能算是勢力範圍而已。
15樓:
琉球群島屬於中國的藩屬,中國是其宗主國,關係就像古代朝鮮、越南和中國的關係一樣。近代,被日本吞併,二戰後根據波茨坦公告,琉球本欲歸還中國,後被美國託管,最後又移送日本管理。現在世界各地都有琉球人復國運動。
國家通用語言文字是什麼 國家通用語言文字是指什麼
國家通用語言當然是普通話,通用文字是簡體字。通用語言是現代漢語普通話,通用文字是規範漢字。國家通用語言文字是指什麼 國家通用語。言文字是普通話和規範漢字。中華人民共和國國家通用語言文字法 第二條 本法所稱的國家通用語言文字是普通話和規範漢字。此法確立了普通話和規範漢字的 國家通用語言文字 的法定地位...
CPU上寫的文字是什麼,cpu上的文字是什麼意思?
電腦cpu字尾都有什麼意思,比如k f x,讓我們來聊一聊。這是他的型號和版本好。intel 02 公司名稱 celeron 賽揚 cpu名稱 2 ghz 128 400 第乙個cpu頻率 第二個 二級快取 第三個匯流排頻率 第四個電壓 後面就是出場序列號 這款是很老的乙個cpu了 478個針腳 單...
這段文字的段意是什麼,這段文字是什麼意思?
半夏 建議把文字傳上來,不然無從幫我起。 沒有看到你發的文字啊?這段意思是表達他喜歡你,說你善良漂亮大方,是個好女孩。 很想為你解答,但不知道你說的這段文字是什麼,您把文字發出來讓我看看 這一段時文字是什麼 你沒又發出來呢 同鴻軒 一段文字的段意就是這段字的核心,即這段文字的主題。 你說的文字是哪一...