1樓：匿名使用者
有個問題不太明白
其實我覺得身為廣東人學普通話很容易的呀,而且外省朋友聽我說普通話時,在不知道我是廣東人的情況下也聽不出我是說廣東話的,為什麼那麼多人說"大陸人可以把粵語說得很好，但是廣東人能說好普通話的好像沒有幾個"呢?而且我的高中時的同學也可以很好地說普通話,普通話有很難嗎?
2樓：婗寶
普通話的"一定"粵語是"丫頂"
這件事他一定知道=嘞件事佢實知/呢件事佢丫頂知"....添"這個不好說,舉個例子吧:
"我居然相信咗添!"
"居然有滴肚餓咗添"
個人認為,這個添字最好跟"咗"搭配,也可以不用.一般是用於感嘆語氣的吧.
3樓：匿名使用者
"一定"可以說成"梗", 比如:"呢件事距梗知咖" 這句話的意思就是你上面 的例子的意思了.
"添"字的意思是"表示有點驚訝,想不到.同普通話的耶差不多"
例子:我都晤記得佐添. 這句話的意思是:我也不記得了耶.
"咗"跟普通話的"了"的意思一樣
4樓：封心小馬
廣東話也是一定啊..發音大概是"yai deng"句子"呢件事佢一定知道"
「添」大概相當於普通話的「呢」吧
5樓：匿名使用者
廣東話："一定"：ya（ 第1聲）deng(第4聲）
".....添"：語氣詞
6樓：匿名使用者
普通話的"一定"粵語是"e（拉長）dian（腚）"
普通話的"一定"廣東話怎麼說?"....添"如何用?
7樓：革秀媚赧霓
普通話的"一定"粵語是"丫頂"
這件事他一定知道=嘞件事佢實知/呢件事佢丫頂知"....添"這個不好說,舉個例子吧:
"我居然相信咗添!"
"居然有滴肚餓咗添"
個人認為,這個添字最好跟"咗"搭配,也可以不用.一般是用於感嘆語氣的吧.
8樓：罕真一夫令
"一定"可以說成"梗",
比如:"呢件事距梗知咖"
這句話的意思就是你上面
的例子的意思了.
"添"字的意思是"表示有點驚訝,想不到.同普通話的耶差不多"
例子:我都晤記得佐添.
這句話的意思是:我也不記得了耶.
"咗"跟普通話的"了"的意思一樣
換成普通話用廣東話怎麼說？
9樓：樊枝亓夏萱
「換」字沒有諧音相同的普通話字來表達，要自己聽才知道怎樣說的。
這個字的廣東字拼音是：wun
3聲，不是普通話的3聲，是廣東話的3聲，普通話4個聲調，而廣東話（白話）有9個聲調，所以有些字用普通話來表示粵語的諧音很難表達。
10樓：金桃排案
廣東汕尾地區河洛語：
文讀：換成普通話→uann1 xieng3 pou3 tong1 uoi3/oi3；
口讀：換做/成普通話→uann1 zo1~2/jiann3 pou3 tong1 uoi3/oi3；
nn為表示帶鼻音，數字為聲調。
普通話的"假裝",廣東話,粵語怎麼說?
11樓：蜜橖
【扎呆】【半耶】
有些怪吧~~~粵語就是這樣啦~~~
那個尾音稍稍向上翹，但要接近平聲
12樓：小黑
炸帝 濟濟.......
【請教一些標準廣東話怎麼說？（請寫上普通話是什麼，廣東話怎麼講）謝謝 40
13樓：匿名使用者
靚，廣東話讀法就是 lan 像英文單詞land不要d的讀法，然後後面加長一點點。。= =
14樓：匿名使用者
回答問題得分走人！！回答問題得分走人！！回答問題得分走人！！回答問題得分走人！！
說普通話不標準引出的笑話長一點，關於普通話不標準造成的笑話？
go淺藍色的夢 有個人不願學說普通話，不管到 講的都是方言土語。有一天，他出差到某個城市，中午，到一家餃子館去吃餃子。一進門，他操著方言問一名男服務員 shu ji o多少錢一 w n？服務員沒好氣地說 要睡覺找旅館去！說著把他推出了門。那人本意是問 水餃多少錢一碗？結果讓人聽成 睡覺多少錢一晚？真...
普通話“一”的變調是單指“一”這個字嗎？還是同時代表著第一調
千鍾飲 一 不 的變調一樣.你說的其他的都不變.另外,兩個上聲 第三聲 相連,前一個變陽平 第二聲 洗臉 友好 的洗 友就念陽平. 123花木蘭 普通話 一 的變調是單指 一 這個字。比如說，一個 二聲 一起 四聲 都是同一個字呀。至於 三 和 七 冒昧地問一下，您是東北人吧？東北人好像都念s ng...
成語謎語 人人都講普通話（打一成語）的相
冰 謎底 推陳出新 推陳出新 tu ch n ch x n 釋義 指對舊的文化進行批判地繼承，剔除其糟粕，吸取其精華，創造出新的文化。出 處宋 費袞 梁溪漫志 張文潛粥記 引東坡帖 吳子野勸食白粥 雲能推陳致新 利膈養胃。近義詞除舊布新 吐故納新 獨闢蹊徑 鼎新革故 標奇立異 滌故更新 移風易俗 新...