1樓：go陌小潔
1 首先要明確這句話是法文，而且不完整。je是第一人稱單數，即「我」。veux是動詞「voulior」（想要；期望；硬要說）的第一人稱單數動詞變位。整體含義是：我想要。
2 按照法語語法，vouloir後面跟賓語從句時往往要用虛擬語氣。例句如下：
je veux que vous soyez heureux. 我希望你們幸福。
qu'est-ce que vous me voulez? 你要我做什麼？
il veut que je sois paresseux. 他硬說我懶惰。
2樓：載壽
「我想」
這是vouloir（想）動詞變位，present（正常/現在時間）的第一人稱，也就是「je（我）」。
而「vouloir」除了光是「想」這個意思還有「想要」的解釋。
比如像：「je veux quelque chose.」，也就是「我想要什麼什麼東西。」
（解釋不好別怪我，畢竟我來qc都有五年左右了，但總體意思還是有的）
3樓：淺色_痕跡
就是 i want 啦
可以是想 也可以是想要 看後面是動詞還是名詞
4樓：匿名使用者
正確的答案是 我想要。
請問法語Cest la vie 是什麼意思
遠巨集 這就是生活。相當於 this is the life 解析 c est 是 這是 的意思，讀作 san 釋義 這是。語法 是法語ce和est的省音寫法，ce是 這 的意思，est是 是 的意思。vie vi f.法語單詞，生活。 這是法國人最常用的一句話，很能代表法國人的國民性格，一句 c ...
法語中的“BONSOIR”是什麼意思
zhang思行 晚上好，還有bonne nuit 晚安。bonjour 早上好，salut也是打招呼你好的意思，熟悉的人之間用可用salut，第一次見面打招呼用bonjour比較好，對對方比較尊重，供參考 bonsoir，音標為 b swar 名詞，意為晚上好，是用於在晚上的問候語。例子 bonso...
法語vos chaussures什麼意思
翻譯達人 vos chaussures 您的鞋子 vos你們 您 的 對應votre comment vont vos enfants 您的孩子們怎麼樣了？2.n oubliez pas vos cahiers d exercices.不要忘了你們的練習冊。3.mettez vos v tement...