1樓：15蟲蟲樂
意思是」她會做到的「。
歌名：喜歡你
歌手：beyond
作曲 : 黃家駒
作詞 : 黃家駒
編曲:beyond
細雨帶風濕透黃昏的街道，抹去雨水雙眼無故的仰望望向孤單的晚燈，是那傷感的記憶
再次泛起心裡無數的思念，以往片刻歡笑仍掛在臉上願你此刻可會知，是我衷心地說聲
喜歡你那雙眼動人，笑聲更迷人
願再可輕撫你，那可愛面容
挽手說夢話，像昨天你共我
滿帶理想的我曾經多衝動，屢怨與她相愛難有自由願你此刻可會知，是我衷心地說聲
喜歡你，那雙眼動人，笑聲更迷人
願再可，輕撫你，那可愛面容
挽手說夢話，像昨天，你共我
每晚夜裡自我獨行，隨處蕩，多冰冷
以往為了自我掙扎，從不知她的痛苦
喜歡你，那雙眼動人，笑聲更迷人
願再可，輕撫你，那可愛面容
挽手說夢話，像昨天，你共我
she be do u
2樓：匿名使用者
"oh,my love,my darling,i hunger for your tougch."是這句嗎？這句是家駒在91年演唱會的時候臨場發揮借用了《人鬼情未了》中的一句歌詞，意思應該是「哦，我的愛，我的親愛的 我渴望得到你的愛撫」好像是這個吧，不過**電視台是這樣翻譯的「 哦，我的愛人，我的愛，我渴望你的溫柔」差不多了。
3樓：匿名使用者
喜歡你 - beyond - 秘密警察
喜歡你詞\黃家駒.曲\黃家駒.主唱\黃家駒.
細雨帶風濕透黃昏的街道
抹去雨水雙眼無故地仰望
望向孤單的晚燈是那傷感的記憶
再次泛起心裡無數的思念
以往片刻歡笑仍掛在臉上
願你此刻可會知是我衷心的說聲
喜歡你那雙眼動人笑聲更迷人
願再可輕撫你那可愛面容
挽手說夢話像昨天你共我
滿帶理想的我曾經多衝動
屢怨與她相愛難有自由
願你此刻可會知是我衷心的說聲
每晚夜裡自我獨行隨處蕩多冰冷
已往為了自我掙扎
從不知她的痛苦
beyond再見理想
4樓：**開戶
she be do (她會做到的）
5樓：匿名使用者
和平，愛，我們愛」的意思
黃家駒歌曲喜歡你最後的英文翻譯成中文是什麼
6樓：初虹最美
she be do she be do 字面上理bai解為 「她一定要做她du做得事」
zhi《喜歡你》創作背景dao：
創作背景是版
黃家駒找了個女朋友，可權是他的女朋友見他整日專注於**，無心照顧她，於是向黃家駒提出了乙個要求：只要黃家駒放棄**，自己就跟著他走。最終黃家駒選擇了**。
《喜歡你》就是在這個時候創作，表達了為**捨去一切的精神和對理想的執著追求。
《勁爆四鬥士》，依據beyond真實情況拍攝的簡短微電影裡，裡面有一段情景，公園裡，家駒看著他的女友（飾演）慢慢離開時，當時響起的**就是《喜歡你》這首歌，家駒無奈的眼神，遠去的背影，飄起而模糊的長髮。。。。。。
家駒很苦，為了**，犧牲了愛情。
所以我個人理解為，家駒為了自己的**事業，很痛心很無奈的在結尾的時候對她唱：
我不能阻攔你去做你想做得事，如果你一定想做，那你就去做吧。很抱歉，我不能陪著你，我有自己的理想與追求。
這段英文應該就是表達這樣的意境。
很傷感，很傷感。
所以，切記不能把這首歌當愛情進行時，而是愛情過去時。
7樓：哞哞
do 是語氣詞，should be 是應該這樣的意思
如何翻譯成英文，你覺得如何？ 翻譯成英語
到底是什麼，連個東西都沒有怎麼翻譯。英文位址翻譯要遵循 從小到大 原則天津市河北區民權門文江裡11號樓42門101室room101,door42,building11,wenjianglane,mingquandoor,hebeidistrict,tianjin 這個民權門我不知道官方怎麼翻，所以就...
who needs love把歌詞翻譯成中文
噢,親愛的,誰需要愛?誰需要乙個高高在上的天堂?誰需要雲,在天空中自由飛翔,我嗎 噢,親愛的,誰需要愛?誰需要人來分擔痛苦呢?誰需要失望的是,乙個 我嗎 不,我不需要的,不是我 我厭倦了愛 是的,愛成病 我已經花了超過enoughoooh親愛的誰需要一晚嗎?神聖的小時,逝去的生命 誰需要的早晨,它帶...
偏偏喜歡你粵語翻譯成國語，求偏偏喜歡你的粵語諧音歌詞
幫你音譯吧！你ktv唱 神話 這首歌時，裡面金喜善唱韓語部分就是音譯的，好學！在我部落格裡面有 http koyo d.blog.163.com blog static 7014377720103725532977 愁緒揮不去苦悶散不去 為何我心一片空虛 感情已失去一切都失去 滿腔恨愁不可消除 為何...