1樓：新夢想列車
趙國的大將、封為馬服君的趙奢的妻子，是趙括的母親。這一年秦國攻打趙國，趙孝成王命令趙括代替廉頗為大將。將要出征，趙括的母親呈上書信向趙王訴說道：
「趙括不可以被任命大將。」趙王問道：「這是為什麼呢？
」趙括的母親說：「原先我事奉趙括的父親時，孩子的父親當時身為大將。他用自己的奉祿供養的食客要以『十』這個數目來計算；他所結交的朋友要以『百』這個數目來計算；國王和王室貴族賜贈的錢財絲綢，他統統都把它們分給軍吏、士大夫；從接受出征命令的日子起，就不再過問家中私事。
現在趙括一日作了大將，面向東接受軍吏的拜見，軍吏中沒有敢於抬頭親近地看他的人；趙王所賜贈的金錢絲綢，他回家後也統統收藏起來；況且每天尋找可買的合宜的田地房屋，總想擴充自己的私有。國王您認為他象他的父親嗎？父親、兒子不同，居心有著差異。
我希望國王不要派遣趙括為大將領兵出征了吧！」趙王說：「作為趙括的母親，你還是放下這事不要管了吧，我的計畫已經決定了。
」越括的母親說：「國王您最終要派遣他為將，那麼如果有了不稱大將職責的情況發生，我這個老婦人能夠不隨著受處罰嗎？」趙王說：
「不會連累你的。」
趙括既已領兵出征，代替廉頗才三十多天，趙軍果然大敗，趙括戰死而趙軍傾覆。趙王因趙括的母親有言在先，所以終於沒有加罪於她。
2樓：逝去的陰魂
趙括既已領兵出征，代替廉頗才三十多天，趙軍果然大敗，趙括戰死而趙軍傾覆。趙王因趙括的母親有言在先，所以終於沒有加罪於她
3樓：調查局—美國
趙括就代替廉頗出征。三十餘日後，趙軍果真敗下陣來，趙括陣亡，趙軍覆沒。王因括母有言在先，所以沒有加罪家人。
有道德修養的人認為：趙括母親是仁和智的。《詩經》裡說：
「老夫灌灌（誠懇），小子蹺蹺（驕傲），注 匪（非）我言耄（年老昏聵），爾（你）用憂謔（把該憂慮的大事當兒戲）。「說的就是這回事。
有詩為證：孝成用括，代頗距秦。括母獻書，知其覆軍。願止不得，請罪止身。括死長平（長平戰役），妻子（妻和子女）得存
趙將括母 文言文翻譯
4樓：
譯文：趙將括母,是趙將馬服奢君趙奢的妻子,趙將趙括的母親.秦國攻打趙國,趙孝成王派趙括代廉頗為將,統兵抗秦.
將要發兵的時候,括母上書給孝成王說:「我兒趙括不能用作大將.」孝成王問:
「為什麼呢 」括母說:「當初,我奉事他父親的時候,他父親正好任用為大將,除家屬外,他所供養的尊長以十計算,當作朋友看待的以百計算;大王與皇親國戚所賞賜的財物,都分給部下的軍士,士大夫;只要接受出征的王命,就不過問家事.現在趙括剛任命為大將,就坐西向東,高踞尊位,讓部下軍吏來拜見,軍吏沒有敢抬頭仰望他的;大王所賞賜的金銀布帛統統帶回家私藏起來,還天天探聽如何才能購買到便宜合適的田地房屋.
大王看看像他父親嗎 他們父子不同,居心各異,希望不要派趙括為將.」孝成王說:「你當母親的擱下這事吧!
我計畫已定.」括母說:「大王非要派括為將不可,那麼他如有不稱將軍之職的地方,我可以不牽連坐罪吧 」孝成王說:
「不會的.」
趙括成行,代替廉頗帶兵三十多天後,趙兵果然在長平吃了敗仗,趙括被射死,全軍覆沒.孝成王因為括母有言在先,因此對家屬不予治罪.
5樓：新夢想列車
趙國的大將、封為馬服君的趙奢的妻子，是趙括的母親。這一年秦國攻打趙國，趙孝成王命令趙括代替廉頗為大將。將要出征，趙括的母親呈上書信向趙王訴說道：
「趙括不可以被任命大將。」趙王問道：「這是為什麼呢？
」趙括的母親說：「原先我事奉趙括的父親時，孩子的父親當時身為大將。他用自己的奉祿供養的食客要以『十』這個數目來計算；他所結交的朋友要以『百』這個數目來計算；國王和王室貴族賜贈的錢財絲綢，他統統都把它們分給軍吏、士大夫；從接受出征命令的日子起，就不再過問家中私事。
現在趙括一日作了大將，面向東接受軍吏的拜見，軍吏中沒有敢於抬頭親近地看他的人；趙王所賜贈的金錢絲綢，他回家後也統統收藏起來；況且每天尋找可買的合宜的田地房屋，總想擴充自己的私有。國王您認為他象他的父親嗎？父親、兒子不同，居心有著差異。
我希望國王不要派遣趙括為大將領兵出征了吧！」趙王說：「作為趙括的母親，你還是放下這事不要管了吧，我的計畫已經決定了。
」越括的母親說：「國王您最終要派遣他為將，那麼如果有了不稱大將職責的情況發生，我這個老婦人能夠不隨著受處罰嗎？」趙王說：
「不會連累你的。」
趙括既已領兵出征，代替廉頗才三十多天，趙軍果然大敗，趙括戰死而趙軍傾覆。趙王因趙括的母親有言在先，所以終於沒有加罪於她。
6樓：冉芷殳松雨
趙括就代替廉頗出征。三十餘日後，趙軍果真敗下陣來，趙括陣亡，趙軍覆沒。王因括母有言在先，所以沒有加罪家人。
有道德修養的人認為:趙括母親是仁和智的。《詩經》裡說:「老夫灌灌(誠懇)，小子蹺蹺(驕傲)，注
匪(非)我言耄(年老昏聵)，爾(你)用憂謔(把該憂慮的大事當兒戲)。「說的就是這回事。
有詩為證:孝成用括，代頗距秦。括母獻書，知其覆軍。願止不得，請罪止身。括死長平(長平戰役)，妻子(妻和子女)得存
文言文《趙將括母》翻譯
7樓：匿名使用者
趙國的大將、封為馬服君的趙奢的妻子，是趙括的母親。這一年秦國攻打趙國，趙孝成王命令趙括代替廉頗為大將。將要出征，趙括的母親呈上書信向趙王訴說道：
「趙括不可以被任命大將。」趙王問道：「這是為什麼呢？
」趙括的母親說：「原先我侍奉趙括的父親時，孩子的父親當時身為大將。他用自己的奉祿供養的食客要以『十』這個數目來計算；他所結交的朋友要以『百』這個數目來計算；國王和王室貴族賜贈的錢財絲綢，他統統都把它們分給軍吏、士大夫；從接受出征命令的日子起，就不再過問家中私事。
現在趙括一日作了大將，面向東接受軍吏的拜見，軍吏中沒有敢於抬頭親近地看他的人；趙王所賜贈的金錢絲綢，他回家後也統統收藏起來；況且每天尋找可買的合宜的田地房屋，總想擴充自己的私有。國王您認為他像他的父親嗎？父親、兒子思想感情有著差異。
我希望國王不要派遣趙括為大將領兵出征了吧！」趙王說：「作為趙括的母親，你還是放下這事不要管了吧，我的計畫已經決定了。
」趙括的母親說：「國王您最終還是要派遣他為將，那麼如果有了不稱大將職責的情況發生，我這個老婦人能夠不隨著受處罰嗎？」趙王說：
「不會連累你的。」
趙括既已領兵出征，代替廉頗才三十多天，趙軍果然大敗，趙括戰死而趙軍傾覆。趙王因趙括的母親有言在先，所以最終沒有加罪於她。
即在文言文中可以翻譯成什麼
8樓：匿名使用者
即在文言文中可以翻譯成以下詞語：
1、接近、靠近。例如：夜半,童自轉,以縛即爐火燒絕之。—— 柳宗元《童區寄傳》
2、登上;走上。及莊公即位,為之請制。——《左傳·隱公元年 鄭伯克段於鄢》
3、假如、如果。例如：即有不稱，妾得無隨坐乎? ——漢· 劉向《列女傳 趙將括母 》
4、即使。例如：公子即合符。——《史記·魏公子列傳 信陵君圍魏救趙》
5、那就。不死即已，死即舉大名。——《史記·陳涉世家》
6、就在某時某處。例如：即其帳中斬宋義頭。——《史記·項羽本紀》
7、立刻、當即。例如：太守即遣人隨其往。——晉· 陶淵明《桃花源記》
趙普文言文（快哦謝了！），趙普文言文的翻譯
伊憶子綦 1.用,拿 動詞 2.用,拿 動詞 用作被動語氣 3.拿,把 動詞 4.連詞 相等於 而 表承接 5.來,介詞. 金在歆 2.介詞 拿 3.介詞 把 4.連詞 相等於 而 表承接 以的中文解釋 以下結果由漢典提供詞典解釋 部首筆畫 部首 人 部外筆畫 2 總筆畫 4 五筆86 nywy 五...
文言文翻譯，文言文翻譯技巧
1 原則 文言文翻譯要求準確達意，必須遵循以 直譯為主，意譯為輔 的原則，詞語在句子中的意思，不可以隨意地更換。省略現象應該作補充，特殊句式的翻譯也要按照現代漢語的語法規範加以調整，力求通順。2 標準 信 達 雅。信 要求準確表達原文意思，不增 不漏 不歪曲。達 要求明白通順，沒有語病。雅 要求遣詞...
文言文翻譯，文言文翻譯技巧
原文 薛譚學謳於秦青，未窮青之技，自謂盡之，遂辭歸。秦青弗止，餞行於郊衢，撫節悲歌，聲振林木，響遏行雲。薛譚乃射求反，終身不敢言歸。注 學謳 學唱.餞 用酒食送行.衢 大路 譯文 薛譚向秦青學習唱歌，還沒有學完秦青的技藝，就以為學盡了，於是就告辭回家。秦青沒有勸阻他，在城外大道旁給他餞行，秦青打著拍...