1樓：匿名使用者
暈第乙個主語放前放後都可以
只是人家習慣了麼
第二個問題
是無人稱句麼
2樓：匿名使用者
主語就放在後面!!哪有哪麼多為什麼?
habla 是指冒險者們..當然是第3人稱複數變位啊`
3樓：匿名使用者
llegenda的回答很好啊~que後面是乙個形容詞從句，修飾actividades，主句是後面的自覆被動句。
在冒險者們所舉辦的所有活動中，只說西班牙語（西班牙語只被說）。
4樓：雨星橋
se habla espanol.
這裡是無人稱呢, 還是自附被動(就像英語裡面的被動句:only spanish is spoken there),答:都是.
其實這是個語法現象的重合. 這種重合現象在西語裡面是存在的, 因為名詞是單數形式. "這個世界不是非黑即白的, 還有很多灰色的部分", 語言也是這樣.
5樓：
1）這裡的語序體現了主從復合句的關係，que後面跟著修飾las actividades的從句。整個句子的主語是español，逗號前面的部分都是主句狀語，而que引導的部分則是狀語名詞las actidvidades的補語從句。
2）樓主的判斷是正確的。
翻譯一句西班牙語
嘿，我是乙個賊，我想偷走你的心。 hola.soy un ladr n y lo primero que quiero robar es tu coraz n.你好。我是乙個小偷，我第乙個想偷得就是你的心。西班牙語裡面還有很多表示愛情的語言 tu eres mi nico verdadero amo...
西班牙語的問題，謝謝啦，西班牙語翻譯，今天跟一客戶聊天，不清楚他的問題， 急用謝謝啦
1.vas con ellos a el centro de la ciudad?你跟他們去市中心嗎？2.llamamos abelo el padre nuestros padres.el hermano de luis es un profesor.es un joven muy amable....
幾道西班牙語題，幾個簡單的西班牙語問題
葉子 一。en deen conen para del 因為如果de和el放在一起的話就需要這樣寫 1.a 2.de en 這句話不對哦，會不會是你打錯了呢 1.al 2.al 1 al 2 para a或de lucia的母親在跟誰講話？或 lucia的母親在講誰？1 en 2 de 14.a 二...