法語聯誦問題,法語聯誦有什麼些規則?

時間 2022-03-08 12:10:16

1樓:匿名使用者

呵呵我以前也跟你有一樣的疑問啊,後來看了一本書知道了,就是être的所有變位一般都要聯誦,我現在每天幾乎上的都是老外的課,他們有時候及時être後面跟著的是子音也會把最後的音節念出來,可見être是必須聯頌的(比如est老外會念成e t)。另外經過我長時間的發現,quand也要聯頌~~不信你可以多聽老外講話,他們也是會把d發出音來,及時後面跟的是子音。其他的比如你說的aller一般是不會聯頌的,第一聯頌多了聽的也會彆扭另外說一句話就要注意要不要聯頌多累啊~~法語最後乙個子音經常不發音,比英語的連讀要費事。

另外聯頌的是帶連字元的比如peut-être,可能,就要聯頌,還有vas-y,allez-y,等等類似的都要聯頌,但peut être表示『能夠成為』意思時沒有連字元就不要聯頌了,大概就是這麼多吧,我估計說的這些書裡也不會這樣講吧~~完全是我的經驗啊,要知道我每天都上的是法語的數學和經濟課。。痛苦啊

bon courage!

我在北京二外這上的乙個法國留學的專案,今年9月份就要去法國上學了額,我這學的是孫輝編的簡明法語教程啊商務印刷館的,另外我覺得走遍法國也不錯,挺有名的書,據說法國簽證很多問題都是在這本書上出現的。我的經濟數學都是法國外教材料都是私人的,也沒有用中國印刷的書。總之,平常的學習中多積累吧,加油啊~~

2樓:雨果大師

不聯的 親愛的 這裡聯起來讀出來就奇怪了

因為你這麼一聯 朋友間的感覺就遠了

以前我也沒事就聯誦感覺自己很地道

其實只有在演講中才需要那麼讀 平日這麼聯朋友會覺得你故作惺態

3樓:匿名使用者

這個不用連讀,也沒有什麼規定的,就是不好聽而已。後面有很多你發現其實沒有規律,就是發音彆扭所以就不連了,有些詞的變位,也是因為發音的問題而特殊起來的。

4樓:匿名使用者

一般可以不用聯,雅語可以連,你學的是二外吧!加油

法語中哪些情況下不能用聯誦啊?

5樓:匿名使用者

其中一種情況是:連詞et不能和後面的單詞聯誦,即使已構成聯誦條件。比如說:et elle之間t和e之間就不可以聯誦。

法語聯誦有什麼些規則?

6樓:匿名使用者

一般情況下都讀,但遇到mais時不讀!

7樓:匿名使用者

多讀有感覺的。沒特別的

法語聯誦的幾個問題 5

8樓:永千柳

呃。。我從來沒想過那麼複雜的問題。。都是覺得聯誦也就聯誦了,有時候都意識不到。。

1. pas後面能聯誦的可以聯起來,比較好聽。。其實不連也完全無所謂啊。。法國人都懂的

2. 這個我好像從來不連。。

什麼節奏不節奏的,我還是兩個字:語感

說多了也就順了,該聯了自然就聯了,覺得不順暢的也就不會聯,你說你說中文的時候會想那麼多東西麼。。

希望對你能有所幫助。

如何區分法語中的聯誦和連音啊

9樓:那年花落丶心殤

在同一節奏組中,前一詞詞末如果是原來不發音的子音字母,而後一詞以母音開始,則前一子音字母應當發音並與後面的詞首母音合成乙個音節

連讀:本身要發音的尾音和後面母音或啞h連成乙個音節聯誦:本身不發音的尾音和後面母音或啞h連成乙個音節區分:

聯誦是前一詞詞末不發音的子音字母+後一詞的母音 合成乙個音節連音是代詞後面的動詞以原因或者啞音h開頭

可以看出,聯誦詞尾福音本身不發音,而連音就是該發音的都發音了,就是兩個單詞連在一起讀

乙個單詞末尾要發音的子音與下乙個詞(詞首字母為母音或啞音h)進行連音,如果詞末子音不發音進行的就是連誦

10樓:ccde小鋪

區分:聯誦是前一詞詞末不發音的子音字母+後一詞的母音 合成乙個音節 例如 c'est une qch

連音連音是代詞後面的動詞以原因或者啞音h開頭,必須連音 如 il est

可以看出,聯誦詞尾福音本身不發音,而連音就是該發音的都發音了,就是兩個單詞連在一起讀。

11樓:

•連音(l』enchainement)

相鄰兩個詞之間如果沒有停頓,前一詞詞尾如果是發音的子音字母,要與下一詞詞首的母音和讀,成為乙個音節,叫連音。

•聯誦(la liaison)

在同乙個節奏組中,當前一詞詞末如果是原來不發音的子音字母,而後一詞以母音開始,則前一子音字母應當發音,並於後面的母音合成乙個音節,這種現象叫做聯誦。

解決乙個法語聯誦的問題

12樓:匿名使用者

其實二樓說的也不是乙個必須遵守的規則 法國人自己都說不清楚在什麼時候聯誦 並且不同地方的人聯誦的方式也不一樣

13樓:匿名使用者

感覺這幾個都不用聯誦。

汗,好像法國人也不是很講究這個的。

一般說來,不聯誦,頂多就是聽起來不太地道,不影響理解,沒什麼大問題。

14樓:匿名使用者

法國人不講究聯誦,也不常聯誦,有的時候咱們故意聯誦人家聽來還很彆扭呢,既然如此又何必鑽這個牛角尖呢.而且考試的時候一定不會考,除非中國人出的試卷.

法語中的連讀和聯誦有什麼區別

15樓:受傷的0我

你說的連讀應該是連音(l'enchaînement)吧,兩者區別不大,都是和後面母音(或啞音h)打頭的單詞連起來讀,只是定義上有區別,聯誦前乙個詞的詞尾是不發音的子音字母比如un homme中un的詞尾"n"是不發音的;而連音前乙個詞的詞尾子音可以發音也可以不發音,例如il est中il的詞尾"l"是要發音的

法語的專有名詞的聯誦問題

16樓:匿名使用者

x後面聯誦的情況很少,印象裡面幾乎沒有。

大部分是前面子音為s,z,t等結尾的,和後面有聯誦的情況

17樓:武漢樂譯

這種 怎麼方便怎麼念

法語節奏組區分與聯誦問題

18樓:匿名使用者

不要妄想改變過去

過去任意乙個細節的改變都會引起未來翻天覆地的變化

當然,那永遠不是你想要的結果。

法語 有語法錯誤麼 看看,法語語法問題

一樓的答案是對的,應該選 b.achet s,但沒有解釋清楚。在從句中的配合問題,主要看關係代詞代替的是直接賓語,還是間接賓語。在這個句子中,動詞 acheter 的直接賓語是 pantalons,因此要加s。這裡要跟pantalons性數一致的,pantalon是陽性的,然後是複數,所以應該選b。...

有幾個法語問題,請幫助一下,我剛剛學習法語,有幾個問題想請教一下

1.這裡應該不牽扯及物不及物的問題。你應該還記得 部分冠詞 吧?吃米飯用法語是 manger duriz 表示吃一部分 米飯 香蕉也是一樣呀。因此,這裡的manger debananes中,de並不是介詞,而是部分冠詞。而 en 是可以代指的。2.duquel 和delaquelle應該只是陰陽性的...

法語dont和dou有什麼區別,法語 qui que dont ou 的區別 5

曉龍老師 dont 和 d ou的區別為 指代不同 用法不同 側重點不同一 指代不同 1 dont 來自。2 d ou 從 二 用法不同 2 d ou 用作副詞的基本意思是 什麼地方,可用作疑問副詞,引導特殊疑問句。三 側重點不同 1 dont 側重於表現的程度非常的強。2 d ou 側重於表現的程...