1樓：
這是什麼東西阿...
寫西文成麼。
雖然我西文很爛。
2樓：
簡單的來說,是因為g,c在i,e面前的發音的不同,在變位時會使發音有變化.
比如tocar,變成toque的時候,你就必須把c改成qu才能保持原來的發音,這就是正字法
3樓：
正字法是一種變位拼寫規則。
子音字母c，g和不同的母音組合的時候發音是不同的，這也就產生的變位以其發音改變的問題，為了保持發音不改變就必須改變拼寫方式，這種不規則變位的方法有的書上稱為正字法。很多不規則變化的動詞是這麼來的，其實如果掌握了子音字母c，g和不同的母音組合的規則，就可以發現這種所謂的不規則變位其實是「規則」的。
鑑於西語音標的不統一性，為說明的方便引入漢語拼音模擬下面兩列對應列位置的音節的發音，但請注意這裡的發音只是模擬並不是絕對等價的，為區別起見漢語拼音所表示的讀音用紅色字型表示。
1 2 3 4 5
1 漢語拼音 ga ge gi go gu
2 西語音節清子音組 ca que qui co cu
3 西語音節濁子音組 ga gue gui go gu
在西語中ga, ge, gi, go, gu這5個發音在拼寫中對應的字母拼寫如**的2，3行所表示的那樣，2，3行之間的區別在於行2中音節的子音為清子音，而行3為濁子音（事實上，行1和行2的發音基本上是一致的），之所以在2，3列上出現了不規則的字母組合是因為當西語字母c,g直接和e,i組合的時候本身的發音是不同的，具體的變化如下表所示：
漢語拼音 se si he hi
西語音節 ce ci ge gi
知道上面這些規律後就不難理解正字法，比如單詞sacar（取）
本來根據第一張表的規則在這裡音節ca發ga的讀音。
現在如果按照一般的變位規則要取得對人稱格尊稱單數（usted）的命令式變位我們根據一般規則先去掉結尾的ar改為e於是得到乙個所謂的變位「sace」。
可是根據第二張表的規則「sace」中的ce將發成se，很明顯，原單詞中的字母c的發音已經改變了。如何讓變位後的單詞保持原來的發音呢？也就是如何讓詞尾發ge的音呢？
很簡單，根據第一張表的規則將詞尾的拼寫改成que就可以了，於是得到正確的變位單詞saque。
所以由上面可以看到正字法的變位規則可以總結為：先按照原有一般規則將動詞進行變位，變位後如果發現改變了原有單詞的讀音則進行相應的修正。
再比如動詞colgar（掛**），按照原有一般規則將動詞進行尊稱單數（usted）的命令式變位得到cuelge，發現g的讀音發生改變於是修正成culgue這種正確的形式。
4樓：匿名使用者
沒學過嘛 你在哪看到的 我去查查
為什麼西班牙語的明天見有兩種？？找高手請教
5樓：c巧汧7h棜
hasta manana=明天再會 nos vemos manana=我們明天見．發音．諾絲北磨絲馬年那
西班牙語高手請進
6樓：
1.庫存的倉儲、保管或維護的費用；
2.庫存的補充、更新或訂單執行的費用；
3.庫存損壞的費用（中國的會計術語裡這好像叫「庫存盤虧」）
7樓：燭淚
3個都是關於存貨費用
1.保管費用、存貨財產或者維護.
2.再提供的**的費用，順序整修或成就.
3.**破裂的費用
手翻的哦~字面意思大概是這樣~不好意思,經濟方面不是很了解,我只能按字面翻了~~
8樓：十乂
1儲存費用，占有或維持庫存。
二成本補充，續期或變賣**的訂單。
三資遣費**
9樓：手機使用者
哈，撞槍口了，本人就是在拉美國家學的經濟……1.庫存成本、保有資產成本或存檔維護成本。
2.補盤（字面意思是再供給）、更新或訂單執行的成本。
3.庫存盤虧費用，rayhallo說得沒錯。
costes的意思在會計上主要是成本，也可以做費用理解，若做費用理解，則是：
1.倉儲費用、（倉庫）占用費或存檔維護費用。
2.**費用、更新費用或訂單執行的費用。
3.庫存盤虧費用
「**」在西語是acciones，stock在這裡做庫存、存貨講，不是**的意思。第三個costes de ruptura de stocks沒有翻譯成成本，因為這項在會計帳目上應該計在「營業外支出」一項，屬於費用類。
西班牙語高手請進
10樓：行晏
對，escritas 修飾的是obras 陰性名詞llevar 的用法很多，包括輔助動詞:llevan tres años viviendo en madrid 強調時間長, tres anos也複數
還有許多expresiones idiomaticas呢además, la frase：llevar escrito 強調過去的動詞：mi felicidad lleva escrito tu nombre (動詞llevar+動詞participio) 我的幸福就是叫你的名字
11樓：匿名使用者
escrito修飾的是obras，所以用陰性複數，lleva原型是llevar（帶去），是動詞
12樓：
escritas在這裡修飾obras....obras是陰性，複數 當然用escritas咯
西班牙語高手請進：（翻譯）
13樓：
querido這個"親愛的"的意思只能用在情人(指二奶等)身上.
cariño比較好
lz有些累贅了 親愛的男朋友-_-|||西語貌似沒這麼說
14樓：匿名使用者
mi querido "noviete", feliz cumpleaños. espero que te vaya todo viento en popa, y te deseo dinero y salud. tu "novia"
p.s. te invitaré a comer, ya me dirás cuándo.
15樓：匿名使用者
cariño, cumpleaño feliz! que te vaya todo bien, que tenga buen salud y gran fortuna. tu——
ps dejeme un dia para que te invite.
16樓：芒楊祈嘉祥
適用於pi
1,pi3,
pi6和pi
9滅火器的套扣m30（就是那個套滅火器的金屬圈子），尺寸根據我方招標的圖紙，合金成分為：矽最大值0.22％，錳0,25-0,97％，鉻0.
1％，磷最大值0.035，硫最大值0.03％。
西班牙語和拉丁西班牙語有啥區別，西班牙語和拉丁語有什麼區別？
一個西班牙語，另一個是拉丁西班牙語的區別 一個快 一個慢 拉丁很快 西班牙語和拉丁語有什麼區別？ 湧厹雅 幾乎所有的歐洲語言都是從拉丁語演化出來的。歐洲人互相溝通是都使用拉丁語，但是由於拉丁語變化形式太多，變出來了所謂的street language，即街頭用語。這些語言就是今天的德語，西班牙語，葡...
西班牙語好學不，西班牙語好學嗎
學任何東西都沒有什麼絕對的簡單和困難.學語言,最主要的是要有個語言環境,但是這點一般來說太難了,就跟我們學英語一樣,也許一個學生的語法非常漂亮,但是要他開口說就結結巴巴.不過有志者事盡成嘛,努力學一定有結果的.我會學過一點點西班牙語 我主修葡萄牙語的 會英語當然或多或少有些幫助,但是隻是零食中的零食...
請問西班牙的西班牙語和拉美西班牙語有什麼區別
牛漠 語音方面，r這個音，在西班牙語裡面是小舌顫音，在拉美西班牙語裡面是大舌顫音 手機使用者 sin666的說法完全不對，西語裡的r都是大舌音，不管是西班牙還是拉美。法語才是小舌音。拉美口音也不完全一樣，每個國家都有自己的口音，比如阿根廷口音就比較重，墨西哥和中美的口音就比較脆，而我說話就是標準的古...