彼知顰美而不知顰之所以美,「彼知顰美而不知顰之所以美」是什麼意思

時間 2022-07-19 14:00:16

1樓:匿名使用者

醜婦看到西拖皺眉的樣子很美,但卻不知道為什麼美啊。

西施經常心口疼痛,皺著眉頭從街上走過,同村乙個醜婦人看見西施的樣子,覺得很美,便 仿效著,皺眉蹙額,走到街上。村里富人看見她的這副怪樣,都緊閉大門不願出來;窮人見了,帶著妻子兒女,遠遠避開。這個醜婦看到西拖捧心皺眉的樣子很美,但卻不知道為什麼美啊。

�顰:讀pín貧。皺眉。

出自成語東施效颦:這個醜女人只知道西施皺眉的樣子很美,卻不知道她為什麼很美,而去簡單模仿她的樣子,結果反被人譏笑。每個人都要根據自己的特點,揚長避短,尋找適合自己的形象,盲目模仿別人的做法是愚蠢的。

2樓:匿名使用者

西施病心而顰其裡,其裡之醜人見而美之,歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,挈妻子而去之走。彼知顰美,而不知顰之所以美。

西施心口痛,皺著眉頭從街上走過。同村乙個醜婦人看見西施這個樣子,覺得很美,回去時也捂著胸口,皺眉觸額,從街上走過。村里的富人看見她這副模樣,都緊閉著大門不願出來;窮人見了,帶著妻子兒女,遠遠避開。

  這個醜婦看到西施皺眉的樣子很美,卻不明白她皺眉的樣子為什麼美。所以她不管怎樣模仿,都沒有西施美。

3樓:匿名使用者

她只知道皺眉頭美,卻不知道皺眉頭為什麼美。

「彼知顰美而不知顰之所以美」是什麼意思

4樓:匿名使用者

顰:同「矉」,皺眉

第乙個「美」:美麗

第二個「美」:美麗的原因

「彼知顰美而不知顰所以美」

她知道皺眉美麗,卻不知道皺眉美麗的原因.

引申意義:原比喻不知道人家的好處何在,胡亂模仿,效果適得其反.

現泛指仿效者的愚蠢可笑.

5樓:白羊墨痕六藝

代詞,她,這裡指東施

醜婦看到西拖皺眉的樣子很美,但卻不知道為什麼美啊.

西施經常心口疼痛,皺著眉頭從街上走過,同村乙個醜婦人看見西施的樣子,覺得很美,便 仿效著,皺眉蹙額,走到街上.村里富人看見她的這副怪樣,都緊閉大門不願出來;窮人見了,帶著妻子兒女,遠遠避開.這個醜婦看到西拖捧心皺眉的樣子很美,但卻不知道為什麼美啊.

顰:讀pín貧.皺眉.

出自成語東施效颦:這個醜女人只知道西施皺眉的樣子很美,卻不知道她為什麼很美,而去簡單模仿她的樣子,結果反被人譏笑.每個人都要根據自己的特點,揚長避短,尋找適合自己的形象,盲目模仿別人的做法是愚蠢的.

6樓:匿名使用者

顰:同「矉」,皺眉

第乙個「美」:美麗

第二個「美」:美麗的原因

「彼知顰美而不知顰所以美」

她知道皺眉美麗,卻不知道皺眉美麗的原因.

引申意義:原比喻不知道人家的好處何在,胡亂模仿,效果適得其反.

現泛指仿效者的愚蠢可笑.

7樓:匿名使用者

這個醜女人看到西施皺眉的樣子很美,卻不明白她皺眉的樣子為什麼美。

8樓:一天三問

出自成語東施效颦:這個醜女人只知道西施皺眉的樣子很美,卻不知道她為什麼很美,而去簡單模仿她的樣子,結果反被人譏笑。每個人都要根據自己的特點,揚長避短,尋找適合自己的形象,盲目模仿別人的做法是愚蠢的。

彼知顰美,而不知顰之所以美的翻譯

9樓:明媚說娛樂

那個醜女人只知道皺著眉頭好看,卻不知道皺著眉頭好看的原因。

一、原文

西施病心而顰其裡,其裡之醜人見而美之,歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,挈妻子而去之走。彼知顰美,而不知顰之所以美。

二、譯文

從前西施心口疼痛而皺著眉頭在鄰里間行走,鄰里的乙個醜女人看見了認為皺著眉頭很美,回去後也在鄰里間捂著胸口皺著眉頭。鄰里的有錢人看見了,緊閉家門而不出;貧窮的人看見了,帶著妻兒子女遠遠地跑開了。那個醜女人只知道皺著眉頭好看,卻不知道皺著眉頭好看的原因。

三、出處

《莊子·天運》

相關成語

東施效颦 [ dōng shī xiào pín ]

釋義:比喻盲目模仿,效果很壞。

出處:美女西施病了,皺著眉頭,按著心口。同村的醜女人看見了,覺得姿態很美,也學她的樣子,卻醜得可怕(見於《莊子·天運》)。

示例:不從主觀實際出發,像東施效颦那樣,胡亂模仿,其結果必然適得其反。

10樓:文化永生

這句話的意思是:那個醜女人只知道皺著眉頭好看卻不知道皺著眉頭好看的原因。

出處:《莊子·外篇·天運》

選段:故西施病心而顰其裡,其裡之醜人見之而美之,歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,挈妻子而去之走。彼知顰美而不知顰之所以美。

譯文:從前西施心口疼痛而皺著眉頭在鄰里間行走,鄰里的乙個醜女人看見了認為皺著眉頭很美,回去後也在鄰里間捂著胸口皺著眉頭。鄰里的有錢人看見了,緊閉家門而不出;貧窮的人看見了,帶著妻兒子女遠遠地跑開了。

那個醜女人只知道皺著眉頭好看卻不知道皺著眉頭好看的原因。

11樓:home心香一葉

她只知道西施蹙著眉頭很美麗,卻不知道西施蹙著眉頭為什麼會美麗。

同學您好,如果問題已解決,記得採納哦~~~您的採納是對我的肯定~

親,新的1年開始,祝好事接2連3,心情4季如春,生活5顏6色,7彩繽紛,偶爾8點小財,煩惱拋到9霄雲外!

12樓:悠悠一點殘荷淚

她知道皺眉很美,卻不知道皺眉美在**。

彼之顰美而不知顰之所以美的而是什麼意思

13樓:愛吃貓糧的大蝦

第乙個「美」:美麗

第二個「美」:美麗的原因

「彼知顰美而不知顰所以美」

她知道皺眉美麗,卻不知道皺眉美麗的原因.

14樓:和藹的

他只知道蹙眉美,不知道蹙眉為什麼美

「彼知顰美,而不知顰之所以美」中的「彼」是什麼意思?

15樓:望著顫抖的雙手

這裡「彼」是:代詞,她,這裡指東施。整句的意思是:醜婦看到西拖皺眉的樣子很美,但卻不知道為什麼美啊.。出自成語東施效颦。

【原文】

醜婦效顰

西施病心而顰其裡,其裡之醜人見而美之,歸亦捧心而顰其裡.其裡 之富人見之,堅閉門而不出貧人見之,挈妻子而去之走.彼知顰美而不知顰之所以美.

【譯文】

西施經常心口疼痛,皺著眉頭從街上走過,同村乙個醜婦人看見西施的樣子,覺得很美,便 仿效著,皺眉蹙額,走到街上.村里富人看見她的這副怪樣,都緊閉大門不願出來;窮人見了,帶著妻子兒女,遠遠避開.這個醜婦看到西拖捧心皺眉的樣子很美,但卻不知道為什麼美啊.

16樓:網名不能重複

「彼知顰美,而不知顰之所以美」中的「彼」意思是:「她」

1、出自:《東施效颦》

2、原文:「西施病心而顰其裡,其裡之醜人見而美之,歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之,堅閉門而不出貧人見之,挈妻子而去之走。彼知顰美而不知顰之所以美。」

3、譯文:」西施經常心口疼痛,皺著眉頭從街上走過,同村乙個醜婦人看見西施的樣子,覺得很美,便仿效著,皺眉蹙額,走到街上。村里富人看見她的這副怪樣,都緊閉大門不願出來;窮人見了,帶著妻子兒女,遠遠避開。

這個醜婦看到西拖捧心皺眉的樣子很美,但卻不知道為什麼美啊。「

4、西施簡介:西施本名施夷光,越國美女,一般稱其為西施。春秋末期出生於浙江諸暨苧蘿村。

天生麗質,是美的化身和代名詞。「閉月羞花之貌,沉魚落雁之容」中的「沉魚」,講的是西施浣紗的經典傳說」。西施與王昭君、貂蟬、楊玉環並稱為中國古代四大美女,其中西施居首。

四大美女享有「閉月羞花之貌,沉魚落雁之容」之美譽。

施夷光世居越國苧蘿。宰嚭亡吳國,西施陷惡名。浣紗春水急,似有不平聲。

苧羅山下臨浣紗溪,江中有浣紗石,傳說西施常在此浣紗,西施灘因而得名。西施天生麗質,稟賦絕倫,相傳連皺眉撫胸的病態,亦為鄰女所仿,故有「東施效颦」的典故。

17樓:張廖丹曹姬

【出處】  莊周《莊子·天運》:「故西施病心而顰其裡,其裡之醜人見而美之,歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,挈妻子而去之走。彼知顰美而不知顰之所以美。」

【原文】  西施病心而顰其裡,其裡之醜人見之而美之,歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,挈妻子而去之走。彼知顰美,而不知顰之所以美。

彼知顰美,而不知顰之所以美。的「之」字,意思是:她,也就是西施。整句解釋就是;只知道西施皺眉的時候很美,卻不知道為什麼西施皺眉的時候也會很美。

「彼之顰美而不知顰之所以美」的「而」是什麼意思?

18樓:暖暖炊煙裊裊

「彼之顰美而不知顰之所以美」的「而」意思是但是。

1、出處

《醜婦效顰》。

2、作品原文

西施病心而顰(pín)其裡,其裡之醜人見而美之,歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,挈妻子而去之走。彼知顰美,而不知顰之所以美。

3、譯文

西施因患心病而捧心皺眉,同裡醜女東施看見覺得十分美麗,於是摹仿西施捧心皺眉,然卻更見其醜,結果同里的人紛紛走避或閉門不出。

4、作品簡介

此典故出自《莊子·天運》又名《東施效颦》。美女西施因病而皺著眉頭,鄰居東施見了覺得很美,回去時也捂著胸口,皺著眉頭,從鄉里走過。村里的富人看見她這樣,都緊閉著大門不願出來看這個東施;窮人見了,帶著妻子兒女然後躲著她跑了。

東施光知道(西施)皺著眉頭美,卻不明白她皺眉的樣子美的原因。

19樓:媯春俟賦

出自成語東施效颦:這個醜女人只知道西施皺眉的樣子很美,卻不知道她為什麼很美,而去簡單模仿她的樣子,結果反被人譏笑。每個人都要根據自己的特點,揚長避短,尋找適合自己的形象,盲目模仿別人的做法是愚蠢的。

「彼知顰美而不知顰之所以美」是什麼意思

20樓:匿名使用者

顰:同「矉」,皺眉 第乙個「美」:美麗 第二個「美」:美麗的原因 「彼知顰美而不知顰所以美」 她知道皺眉美麗,卻不知道皺眉美麗的原因.

21樓:天

醜婦看到西施皺眉的樣子很美,但卻不知道為什麼美啊.

其裡之醜人見而美之,歸亦捧心而顰其裡是什麼意思

這句話的意思是,鄰里的一個醜女人看見了西施的樣子,認為皺著眉頭很美,回去後也在鄰里間捂著胸口皺著眉頭。出自 莊子 外篇 天運 原文如下 故西施病心而顰其裡,其裡之醜人見之而美之,歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之,堅閉門而不出 貧人見之,挈妻子而去之走。彼知顰美而不知顰之所以美。譯文 從前西施心口疼痛...

關於知己知彼百戰不殆的作文素材,關於知己知彼百戰不殆的作文素材

遊政興 崤山之戰 秦穆公不知己 秦軍跨越千里,勞師遠徵,鄭以逸待勞 曹劌列戰,魯國 一鼓作氣,再而衰,三而竭 知己知彼,百戰不殆! 秋刀琅琊 有很多呀 最為熟知的 赤壁之戰就可以算是乙個例子。孔明知道魏軍不擅長水戰。用火攻大敗曹軍。有關知己知彼百戰不殆的事例!急 官渡之戰就是啊,曹操很了解自己,也很...

有沒有形容外表雖然不美而內心或精神

肚白 指能對他人放開心扉的人,雖然不一定外向,但是對人真誠,心很白,很純潔.能有聽起來好聽一點的嗎?我要寫一本 主角就是外表冷漠內心善良的,說人家肚白,似乎.不太妥當追答 孤傲 冷傲 傲骨 這個好像只有冷漠驕傲的感覺,我這個人很挑剔的,麻煩再想幾個,中意的話我採納哦!追答 傲骨柔腸 傲骨柔情 俠骨柔...