1樓：bamboo阿姨
high school chengdu 成都七中no. 1 linyin middle street 林蔭中街一號wuhou district 武侯區。
chengdu 成都。
610041 sichuan 郵編，四川。
china 中國。
2樓：槑的獨家記憶
安娜王棟2121房21日。
21號dongxin陸。
蘇州212023年江蘇中國。
求位址英文翻譯？？急用啊！
3樓：匿名使用者
山東省東營市雅苑北區27號樓一單元201
room 201, unit one, building 27, north area, ya yuan, dongying, shandong
山東省東營市西二路508號建行。
回家屬區答38號信箱。
mailbox 38, family area of construction bank, no. 508, west second road, dongying, shandong
4樓：匿名使用者
middle yanta road, xi'an, china.
漢語地名一般按拼音譯出。
英語表達是從小地點到大地點。
求翻譯、公司位址的英文
求助：中文位址翻譯英文位址（**等）
5樓：映秋盼煙
北京市豐台區來。
南苑路九敬源莊九敬佳園三區五號樓。
bai1門602
room 602,exit 1, building 5,area 3,jiujing jiayuan, jiujingzhuan, nianyuan road, fengtai district,beijing
1.一門要譯出來，du表示zhi
是第乙個出口。
後面加阿。dao拉伯數字，而不是序數詞。
6樓：匿名使用者
北京市豐台區南苑路九敬莊九敬佳園三區五號樓1門602room 602,exit 1, building 5,area 3,jiujing jiayuan, jiujingzhuan, nianyuan road, fengtai district,beijing
1)一門要譯出來，表示是。
版第乙個出口。
2)building後面加阿拉權伯數字，而不是序數詞3）其它的可用拼音，自己瞎譯別人反而不懂。如莊，佳園---
zljdz - 副總裁 十級的答案比我好，用他的吧。
急!!!位址英文翻譯!
求中文位址翻譯成英文
7樓：woshidaisy射手
room 303, building no. 25, mufu jiayuan community, mufu xi road, gulou district, nanjing (municipality), jiangsu province
現在上海的路標，地鐵上什麼的對西路，東路直接用xi road, dong road這樣拼音的叫法。
緊急求助翻譯英文位址！
8樓：匿名使用者
位址翻譯原則參看我之前的回答。
應該是room 1204， fulihuanshixiyuan(富力環市西苑) building g16，huanshi west road， liwan district, guangzhou, guangdong, china
ps(富力環市西苑就是廣州一樓盤名，沒有東苑的。
求把位址翻譯成英文！！急！！
9樓：匿名使用者
back door，first floor，，alley 96，south shaanxi road，shanghai city
記得第乙個字母都要大寫。
求把中文位址翻譯成英文!急!! 10
英文地址翻譯，地址英文翻譯
這個地址是在馬來西亞。馬來西亞 吉隆坡 泗巖沫 布里馬 英畢安花園 布里馬 英畢安 3 路 門牌 21號 郵編 52100 這是在吉隆坡市的北部，布里馬 英畢安 的意思是 第一夢想 這裡的房子都是大同小異的雙層排屋，市價大約在2百萬人民幣。 九方凡靈 中文地址翻譯成英文地址方法和技巧 中文地址的排列...
用英文翻譯位址
正確的排列應該是這樣的 room 214,block no.3,jinxiu huating no.293,north main road,gulou district,fuzhou,fujian province,p.r.china 你好 為你提供精確解答 中國福建省福州市鼓樓區北大路293號錦繡...
求英文翻譯，求英文翻譯
請不要點後，一個吻承諾要記住，您的永久已不屬於我，然後，我默默地秸稈了許多話在喉嚨，你笑我愛你的幸福不是太多想太多，我能感覺到他是適合我 我喜歡把我的偽裝冷漠之前你說再見 請原諒我，我原諒我不成熟 不要讓你離開我，你不要找藉口 請原諒我，我想成為你的身上。自私 孤獨給了我為你繼承一個更美好的生活 請...