1樓：網友
on the details of chinese culture and the artistic origins in wang zengqi's novels
details有底蘊的意思，當然美麗的洛陽說的deposits也是對的。
但是翻譯「論……」都應該翻譯為 on...
補充：中國人的姓名，在英語翻譯中，姓要大寫，名的第乙個字母要大寫。例如李明，翻譯為li ming，如果是李小明，則翻譯為li xiaoming。
因為「小明」兩個字共同構成了名。這才符合語言習慣，不可翻譯為li xiao ming
所以這裡的人名應當翻譯為wang zengqi
英語翻譯題目
英語題目（翻譯）
2樓：泫非月
1. 這件衣服是三十元。
2. 這些牛仔褲是五十五元。
3. 這件洋裝是七十六元。
4. 這些短褲是十八元。
5. 這件外套是四十元。
6. 這件裙子是xx元。
rirven是神馬 -w-
3樓：網友
這件襯衫30元。
這條牛仔褲55元。
這條連衣裙76元。
這條短褲18元。
這件外套40元。
這條短裙11元。
祝你開心。
4樓：安鶴咻
第一問：這件襯衫30元。
第二問：這條牛仔褲55元。
第三問：這條連衣裙76元。
第四問：這條短褲18元。
第五問：這件外套40元。
第六問：這條短裙（ ）因該是打錯了，疑似11】元。
最後祝考試成功！
5樓：小絲藍
1、這件襯衫30元。
2、這些牛仔褲55元。
3、這件裙子76元。
4、（應該是shorts吧）這件短褲18元5、這件大衣40元。
6、這件短裙**元。
6樓：花大鯊手丶
1.這件襯衫是三十元。2。
牛仔褲是五十五元。3。這件衣服是七十六元。
4。這個鏡頭是18元。5。
這件外套是四十元。6。這條裙子是rlrven元。
英語翻譯題目
7樓：菜根集
1 但是有誰能夠把鋼琴彈到最好或者把歌唱到最好呢？
2 舉個例子，那些說自己是貧苦農民的人不是老百姓而是演員3 但是如果你不把這些表演太當真，它們看起來是很有樂趣的4 他們做得很好的一件事情就是他們給了人們實現夢想的舞台－－－希望採納。
8樓：文則木杉
但是有誰能夠把鋼琴彈到最好，把歌唱到最好呢？
例如，那些說自己是貧苦農民的人僅僅是演員而已但是如果你不把這些節目太當真的話，它們還是很有趣的他們做過最偉大的事就是他們給予人們實現夢想的方法。
英語翻譯題目
9樓：網友
你好，這句話中famously是famous的副詞形式，表示出名地，著名地，非常令人滿意的。
但是在翻譯句子的時候我們要結合整個句子的意思來思考怎麼翻譯。在翻譯的時候，我們有個規律是形容詞和副詞中英互譯的時候是可以相互轉化的，也就是說英文的形容詞和副詞在一定場合下可以相應地翻譯成中文裡面的副詞和形容詞（在中譯英的時候這個規律一樣適用），或者形容詞和副詞還可以巧妙地翻譯成動詞。翻譯成副詞的時候表示狀態，翻譯成動詞的時候作補語。
這句話的意思是：貝多芬在失聰期間創作了很多傑作（優秀的作品），那個時候他很出名。
那麼翻譯的時候用上面這兩個句子也合格，你也可以翻譯成：失聰的貝多芬創作了很多優秀作品，聲名遠播。
可能還有其他優秀的翻譯，但鄙人才學有限，目前只想出以上簡單的翻譯結果。歡迎一起來討論。
10樓：匿名使用者
famously 著名地；極好地；非常令人滿意。
11樓：dear安娜娜娜娜
你好 把英文發給我一下。
英語翻譯題目
12樓：匿名使用者
不是我們能活多久，而是我們為此都做了什麼。
生活並不都是好牌，而我們怎樣打好手上的牌。
理想很豐滿，現實很骨感。
虛度時光是通向死亡的捷徑，勤懇向上是通往生活的道路。愚蠢的人虛度時光，聰明的人勤懇向上。
你出生時，你哭，而其他人卻笑了。你離世時，你笑，而其他人都哭了。
對死亡的恐懼來向對生活的恐懼。乙個人活的充實的人是隨時直面死亡的。
謝謝，英語翻譯和題目，謝謝，英語翻譯題目，謝謝
親愛的瑪麗 你好！上個禮拜我們學校舉行了運動會。那天天氣很好，學生表現的都很精彩。 親愛的瑪麗你好 上週，我們學校舉行了運動會，天氣很好並且專案都很有趣 我們的班級在運動會上都表現的十分優秀，kitty贏得了女生接力，liuzhaoyang贏得了跳高，colin參加了男子1500公尺，一開始他跑在第...
英語翻譯題目初二的，初二英語幾個翻譯題。
翻譯成漢語 go right 意為正確的，翻譯成英文短語 就座 please sit down以便於 so that 為了生計 in order to life把 收拾起來 pick up 翻譯題 1.我明天晚上要幫助湯姆學習中文。i will help tom to learn his chine...
英語翻譯不多，英語翻譯8個不多
回答和翻譯如下 29 cause 31 more better nature of environment 33 a say english country35 three quarter 37 orgination social39 india food 41 a kind of fast way...