1樓：匿名使用者
呵呵，我也想說，這句本身就夠矛盾的了！
不過硬要翻譯也可以！
give up everything to win the world
覺得怎樣？滿足就採納了吧~
一切的一切，僅僅只是因為我喜歡翻譯成英文怎麼說
2樓：匿名使用者
all such ends come into being for the same reason :my love for you
不懂得到底要表達什麼意思，這句話的意思是：所有一切的一切已經發生的結果，最初都只有乙個原因--愛。
一切翻譯為英語 20
3樓：
alleverything
every中譯英或英譯中，都沒有乙個標準的表達，總體來說要結合句子，選乙個最能表達你的意思的就可以拉。
4樓：匿名使用者
一般來說用all和everything（「一切」做名詞）或是all,all the,every（「一切」做形容詞）
但是一定要看語境，可能會根據上下文使用完全不同的表達，比如「你說的一切都不是真的」可以翻譯成"what you've said is all but a lie"
或者翻譯成"nothing you've siad is true」
要具體分析，靈活運用。
有的人願意為了你放下所有的一切只是為了和你在一起你會怎麼選擇？？
5樓：水洗裝置網
要真是那樣，那說明他真的很愛你啊。
為了你可以放棄一切的話。
要是你也對他有感覺的話。
那麼要好好把握了哦。
6樓：豐益源
如果是放棄前好多男朋友就難說了。
7樓：葉曉柒
看放棄的是什麼，如果他可以放棄身外物，還是可以考慮的，如果他連自己的家人都能放棄，以後怎麼能保證不會放棄你呢。
8樓：網友
當然接受只要同甘共苦反正我不怕。
9樓：幸福就是種心態
面對如此深情，我會此生絕不負他。
一首歌，歌詞好象有「好想再說我愛你，我寧願放棄所有一切，只為找回你」
10樓：網友
劉德華 - 再說一次我愛你。
記得那天。你坐在我的面前。
你的意願很明顯。
等我的表現。
我說改天。等我有足夠時間。
我一定給你一次完美。
愛情的宣言。
多想抓緊每一瞬間。
只怕故事已是昨天。
才明白忽略是我。
最大的缺陷。
我真的好想。
再說一次我愛你。
我願意放棄所有一切。
只為換回你。
如果時間。能夠為你而倒流。
真的好想牽著你的雙手。
回憶已經。沒有你在我面前。
看什麼也會感到厭倦。
我閉上雙眼。
多想兩個人蓋一張被。
一同刷牙一同洗臉。
才明白錯把機會。
借給了明天。
逃避原來。不是面對的道理。
看清自己種下的可惜。
重複後悔的延續。
喔我真的好想。
11樓：網友
歌曲：再說一次我愛你。
歌手：劉德華 **：再說一次我愛你。
演唱：劉德華。
作詞：劉德華 李安修作曲：kim heon jick記得那天你坐在我的面前。
你的意願很明顯等我的表現。
我說改天等我有足夠時間。
我一定給你一次完美愛情的宣言。
多想抓緊每一瞬間。
只怕故事已是昨天。
才明白忽略是我最大的缺陷。
我真的好想再說一次我愛你。
我願意放棄所有一切只為換回你。
如果時間能夠為你而倒流。
真的好想牽著你的雙手再說一次我愛你。
music)
回憶已經沒有你在我面前。
看什麼也會感到厭倦我閉上雙眼。
多想兩個人蓋一張被。
一同刷牙一同洗臉。
才明白錯把機會借給了明天。
我真的好想再說一次我愛你。
我願意放棄所有一切只為換回你。
逃避原來不是面對的道理。
看清自己種下的可惜重複後悔的延續。
music)
喔我真的好想再說一次我愛你。
我願意放棄所有一切只為換回你。
如果時間能夠為你而倒流。
真的好想牽著你的雙手再說一次我愛你。
是這首吧？？
12樓：網友
《再說一次我愛你》劉德華。
13樓：菅花郎玄穆
《再說一次我愛你》劉德華。
再看看別人怎麼說的。
一切都成過去用英語怎麼說
14樓：使用者
everything has gone...一切都過去了。一般這麼說，不直譯的。
如果最後沒人愛你了，就放下一切，我帶你回家。用英語怎麼說
我放下了尊嚴，放下了快樂，放下一切，為了你我什麼都可以放下
為了他，你什麼都放下，甚至連尊嚴都放下，這就證明你連自我都沒有了。你這樣活著覺得還有什麼意義。人的一生中，有些東西，該放棄的時候，就不要執著。不屬於你的，永遠都不屬於你。自己開心最重要 其實你一直都沒放下過什麼.你所謂的快樂,尊嚴,一切,是什麼.那個人,某些事.你從來沒有放下過.你沒有想過要讓那個人...
如果給你一千萬讓你放棄你現在所有的一切，你會願意嗎
我可能會願意，因為我現在沒有這麼多的錢，所以我急需體驗一下不同的生活，所以我會放棄一下現在的生活，從而來得到這1000萬塊錢。因為有錢了就可以擁有更高層次的生活了。當然不會了呀，因為我現在的價值遠不是一千萬能帶給我的，我值得更多，更好，更優秀的，現在擁有的親情，友情是無價的，不是1000萬就能衡量的...
即使你盡了一切努力,你也不會成功 翻譯成英文
梓若 even if you try your best,you won t succeed.祝學習進步！如有幫助 請及時採納！謝謝！ even if you make every effort，you won t be successful。 even if you do all work har...