1樓：知否
有個老婦人在路上遇到搶劫，連聲呼喊“有強盜”，（強盜慌張逃跑，）乙個行路人追趕上去為老婦人捉住強盜。強盜反而誣陷行路人（搶劫），這時天色已經昏黑，沒有人知道其中哪個是（強盜），於是就把他們都押送到（官府）。苻融（在公堂上）見到他們後笑著說：
這是很容易知道的，可以讓兩個人一齊跑，先跑出鳳陽門的不是強盜。”（二人先後出鳳陽門，）隨即回到（公堂），苻融嚴肅地對後跑出城門的人說：“你是真的強盜，為什麼要誣陷別人呢？
強盜終於低頭認罪。原來由於強盜如果跑得快，必然不會被（行路人）捉住，苻融正是憑著這樣的分析判斷，因而知道跑得不快的那個人是強盜。
賽跑定案原文：
有老姥遇劫於路，唱賊。路人為逐禽之。賊反誣路人。
時已昏黑，莫知其孰是，乃俱送之。融見而笑日：“此易知耳，可二人並走，先出鳳陽門者非賊。
既而還入，融正色謂後出者曰：“汝真賊也，何誣人乎？ ”賊遂服。
蓋因賊若善走，必不被禽，故知不善走者賊也。
注釋】1姥（mǔ）：老婦人。
2逐：追逐。
3禽：同“擒”，抓、捉。
4俱：一起。
5蓋：表述理由或原因。
6走：跑。7唱賊：拉長聲音喊“有賊"
8融：指苻融（晉代人）。
9鳳陽門：當地的一座城門。
10 正色：表情嚴肅。
11 劫：強盜。
12 並：一起。
13 走：跑。
14賊：強盜，同“劫”。
15是：正確的。
16乃：於是，就。
17,為：被。
18 孰：誰，哪乙個。
2樓：匿名使用者
有個老婦人在路上遇到強盜，呼喊路人捉強盜，路人追趕上去幫助老婦人捉住強盜。強盜反而誣陷行人。這時天色已經昏黑，不知道誰是真的（強盜），於是就把他們都押送到官府。
苻融見到他們後笑著說：“這很容易知道，可以讓兩個人一起跑，先跑出鳳陽門的人不是強盜。”不久後回到（衙門），苻融嚴肅地對後跑出（鳳陽門）的人說：
你是真的強盜，為什麼要誣陷別人呢？”強盜終於低頭認罪。原來是因為如果強盜跑得快，必然不會被行人捉住，苻融正是憑著這樣的分析判斷，因此知道跑得不快的那個人是強盜。
賽跑定案文言文翻譯及注釋
3樓：是老吳吳子呀
有個老婦人在路慶棚上遇到強盜，大叫：捉強盜，路人去追強盜，強盜卻誣陷路人，後來把他們都送到官府。苻融見到他們後笑著說：
讓兩個人一起跑，先跑出鳳陽門的不可能是強盜。”二人先後出鳳陽門後，回到官府。苻融嚴肅地對後跑出城門的人說：
你就是強盜。”強盜低頭認罪。強盜如果跑得快，禪瞎就不會被路人捉住。
姥（mu）：老婦人。
逐：追譽襲則禽：抓。
俱：全。正色：嚴厲。
蓋：因為。走：跑。
莫知其孰是：無人知道他是誰。
既而還入：過了一會兒，兩人又跑回來了。
劉備託孤文言文譯文（好急），劉備託孤文言文及翻譯？
留映秋 原文 章武三年春，先主於永安病篤，召亮於成都，屬以後事，謂亮曰 君才十倍曹丕，必能安國，終定大事。若嗣子可輔，輔之 如其不才，君可自取。亮涕泣曰 臣敢竭股肱之力，效忠貞之節，繼之以死！先主又為詔敕後主曰 汝與丞相從事，事之如父。武三年的春天，先主 劉備 在永安病情加重，於是 把諸葛亮召到成都...
唐太宗誨太子文言文譯文，文言文唐太宗求諫翻譯
貞觀十八年，唐太宗對侍從的大臣們說 古時候有胎教世子的說法，我卻沒有時間考慮這事。但最近自設立太子以來，遇到事物都要對他教誨曉諭。見他對著飯菜準備吃飯時，便問他 你知道飯是怎樣來的？回答說 不知道。我說 凡是播種 收穫的農事都很艱難辛苦，全靠農民努力務農，不去佔用他們勞作的時間，才常有這樣的飯吃。看...
富貴不能滛文言文翻譯，文言文富貴不能淫的翻譯
爸爸我是社會人從來不背 理你聊幾句來啦考了多少 富貴不能滛文言文翻譯 景春說 公孫衍 y n 張儀難道不是真正的有志氣 作為的男子嗎？他們一發怒，諸侯就害怕，他們安靜下來，天下就太平無事。孟子說 這哪能算是有志氣有作為的男子呢？你沒有學過禮嗎？男子行加冠禮時，父親給以訓導。女子出嫁時，母親給以訓導，...