求俄語文獻翻譯
1樓:匿名使用者
有機不太懂,權且這樣翻一下供你參考吧。
把70 ml冰水倒入含有 g ( mol)的氰脲醯氯中,得到懸濁液,配製含有 ( mol)的n-羥基苯甲酸和12 g ( mol)的200 ml水溶液在20℃,30分鐘內緩慢滴加入該懸濁液中。將反應混合物加熱至60℃小時去除丙酮,並用鹽酸中和至微酸性。過濾沉澱,以水洗滌(4 ×100 ml),100℃下乾燥至恆重。
得到22 g (90%) 白色粉末тк,其熔點為299-302℃(n,n-二甲基甲醯胺,dmfa)。т在加熱時可溶解於dmfa(n,n-二甲基甲醯胺),dmso(二甲基亞碸),n-甲基吡咯烷酮和硝基苯。
不知道是什麼的縮寫(俄語的),ц不知道叫什麼,有兩種叫法,一種是上面譯文中的氰脲醯氯,另一種叫三聚氯氰(2,4,6 - 三氯-1,3,5 - 三嗪)分子式:c3cl3n3,結構式為苯環上1,3,5位置的c被n取代,然後剩餘三個c上連線cl
2樓:t年遇他丶
這個你要找專攻化學的人翻譯,不然翻譯出來的不準,因為畢竟是專業詞彙錯了不好。
俄語文章翻譯
3樓:霹靂小子儷拐
бще10 леeсте
中國的公共服務-現狀與未來在過去的10年中,中國人民的生活有了明顯巨集唯改善。城市和農村人口的蔽悄培收入顯著增加,到處都有家庭財產增加。為城市和農村人口提供了最低生活保障的開始,這保證了窮人的基本生活條件。
人口的消費結構得到優化,與服裝,食物,住房,運輸工具,家庭用品和公共服務的消費水平在不斷運讓提高。社會建設全面發展。各級各類教育發展迅速,農村免費義務教育得到全面實施。
就業逐步增加。社會保障體系的建立更加迅速。抗擊非典取得了巨大勝利,公共衛生體系不斷完善,基本醫療保健水平不斷提高。
社會管理逐步改善,社會總體穩定,人民過著平靜的工作生活。
俄語文章翻譯?
4樓:匿名使用者
中國碼豎的公共保障-現在和笑模碰將來。
在過去的十年裡,中國人民的生活有了明顯的改善。城鄉居民的收入大大增加,家庭財產到處都在增加。為保障城鄉居民的最低生活水平奠定了基礎,保障了貧困者的基本生活條件。
居民消費結構優化,服裝、食品、住房、交通工具和日常用品消費水平不斷提高,公共服務顯著加強。
社會建設全面。各級教育迅速發展,農村免費義務教育全面實施。就業率逐步上公升。
社會保障制度的建碰談立更為迅速。在防治非典鬥爭中取得了巨大勝利,公共衛生和基本醫療服務不斷完善,人民的健康水平不斷提高。社會管理逐步完善,社會形勢總體保持穩定,人民生活安康。
俄語文章翻譯?俄文翻譯問題
從成功的眼光來看,應該很好地理解,在我們的工作中,我們仍然遠遠落後於人民的期望,在前進的道路上仍然存在許多困難和問題。其中最值得注意的是為經濟增長付出了過多的資源和環境,城市和農村以及地區的發展仍然不平衡,社會經濟發展的持續不平衡。進一步。這增加了農業穩定發展和農民收入不斷增長的困難。在就業,社會保...
求大神翻譯幾個英語文獻裡的句子,生物類的
雖然來自物種a的感染性蛋白質 朊病毒 可能會感染物種b,但是大多數情況下都是無效的感染,其次伴隨著更短的潛伏期的物種b的病原體朊病毒對物種b一般都會百分百致死。小白鼠與倉鼠之間的屏障是被考慮全面的,但是疫病相關性的prp在活了超過650天的接受過倉鼠的朊病毒接種的小白鼠身上都能檢測到,這樣小白鼠的腦...
急求翻譯文獻,英譯漢,急求翻譯文獻,英譯漢
水晶芭蕾馨天使 78能增加董事。一 根據這些條款規定的董事會有權不時在任何時間委任任何人士為董事,以填補臨時空缺或作為額外的導演。如此被任命的董事應當辭職在 一 接近下一年度會議 或 二 決議免除年度大會是在力量,然後在前 我 的有效期內,下一年度大會的日期後他 她的任命是由法律規定舉行,但這樣的決...