1樓：匿名使用者
.不要老是想著用已熟知的漢字和英文本母現象來套日文假名, 要跳出這個框框才能正確認識日文假名...
日語假名和漢語拼音及漢字乃至於與英文本母都不能作簡單模擬.
.漢語拼音很重要的一點就是"拼" ,漢語拼音聲母和韻母相拼後可得出新的讀音, 而日語假名本身就是乙個完整讀音, 有多少個假名就是多少個音節,有多少個假名就要念多少個音.
.日語的假名是表音符號, 單讀的乙個假名只代表乙個讀音,沒有特定含義, 若干個假名組合成詞彙或構成句子後才有意義, 而漢字是表義文字,單獨的乙個漢字是有特定含義的.
.單個英文母各有各的讀音,若干個英文本母在組成片語或詞句後就會形成新的讀音, 而日語假名在在組成片語或詞句後並不會改變每個假名的讀音,有多少個假名就依次唸出每乙個假名的音即可.
比如 わたし 這三個假名就要念 wa ta shi 三個音, 根據詞義,它對應的日文漢字就是 "私" , 意思相當於中文的 "我" . 如果將這一現象反過來看的話, 也就是說,日文漢字 "私" 是日語第一人稱代詞, "私" 的訓讀就是 わたし. 因此:
私= わたし= wa ta shi ..
2樓：清風
a i u e o
あ い う え お
ア イ ウ エ オ
如上表，簡單的說：
平假名和片假名是日式拼音
aiueo的羅馬字，是西洋式的拼音。
3樓：匿名使用者
您請講，我是學日語的
關於日語語法的幾個問題，關於日語語法的問題
1.來 這句話可以翻做 有人來了或有什麼人來了。此處的 表示的是一種不確定性，也就是說說話者知道有人來了，但他不知道這個人到底是誰，是男是女，高矮胖瘦，什麼身份都不清除。唯一可以確定的是有人來了這個事實。所以此處用 誰 來表現這樣一種不確定性。2.此處之所以用 是因為其原形 變成連用形也就是 可以作...
關於日語動詞和的幾個問題
外行人在問 關於日語動詞 和 的幾個問題 1 他們簡體形都是什麼？像 簡體形是 這樣 行 來 2 它們到底怎麼用 什麼區別？是行 成為補助動詞，表示動作繼續進行下去，以及表示逐漸變化。意為 下去，隨著 將會更 是來 成為補助動詞，表示動作 狀態持續到現在。意為 直到現在 起來。 我愛拉肚肚 1 動作...
誰可以幫我回答《地球科學》上的幾個問題？高手請進
2 好像是地層分布的次序吧 12 用放射元素的衰變情況測出 13 人造 波 每種地層所含元素不同 波傳播速度也不同 反射情況也不同 15 題和12題區分不清呀！汗 16 太陽系形成初期 17 橫波 和 縱波 25 遙感衛星 最先進的手段 和 深水潛艇46 華夏植物區 歐美植物區 安加拉植物區和岡瓦納...