1樓：安閒散人
發明背景。這是乙個關於特別針對盛裝帶壓液體食品的玻璃瓶密閉用金屬瓶蓋的專利。
這種冠狀瓶蓋長期以來被制瓶公司使用在各種玻璃瓶上，尤其是帶壓飲料瓶，如：啤酒、可口可樂、檸檬汽水，等等。
該瓶蓋的圓柱狀中心體有乙個合適的壓力密閉墊片(通常由合成的熱塑性材料，如聚氯乙烯，聚乙烯衍生品，或天然材料，如軟木製成)，置於內表面用於壓住瓶口。外部冠狀體呈波紋狀，可向下彎曲，帶多牙以將瓶蓋固定在瓶頸凸緣上。
眾所周知，對於傳統的冠狀瓶蓋，必須有開瓶器，才能將瓶開啟。
這一老大難問題使得一些飲料製造商採用了所謂的「混合」解決辦法：用旋出瓶蓋密閉瓶子。實際上，這種特殊形式的瓶蓋（商業行話稱「旋出」）由一普通的冠狀瓶蓋組成，它有二十乙個牙牢固地固定在瓶子凸緣周圍，加之必要的螺紋以旋開瓶蓋。
所以說，旋出瓶蓋與冠狀瓶蓋結構上基本相同，只是牙固定在瓶頸凸出的外螺紋上。
這種解決方法的主要問題是，用手開瓶很不舒服。瓶蓋必須與瓶子牢固固定以保持瓶中液體的壓力，避免在正常情況下漏出。這樣，在擰開瓶子時，就需要一定的力量，這種力量可不是人人都有的。
開瓶時，還有可能被瓶蓋上鋒利的牙邊弄傷。
考慮到這些，我們特推薦幾種裝置，這些裝置能使使用者迅速擰開瓶蓋（也可參考加拿大專利號，而且對於開瓶者來說，這些顯然是深思熟慮的，方便的。
2樓：暴走的小辣椒
先申明瞭 這專利的構造然後描述了專利的背景概括了這專利。
3樓：殘草飛空
英語不好 無能為力。
4樓：琳晨宇
到底要翻譯的是哪個額 請明說下好麼 機子太卡 上q不方便。
敬請英語高人翻譯
5樓：網友
以下是從乙個英文報紙上選取的部分分類廣告。
分類廣告。找直接的分類服務請在每週一-週五上午10點至下午四點鐘撥打**800-0057。
**歡迎來到搬家大甩賣-綠植，陶器，書籍，衣服，等，時間12月14日上午9點-下午5點。1612 ferndale, apt. i. 800-4696.
穿過的皮衣及夾克。狀況良好。30-50美元。請在中午12點以後撥打**800-0436。
搬家：揮淚甩賣。21英吋電視，50美元；am/fm收音機（可充電或使用電池），15美元；卡帶錄音機，10美元。
請在工作日下午5點後或在週末撥打**800-0739找jon或pat。
羊皮大衣：男式，尺碼-42，1年折舊。售價85美元。請下午六點後致電800-5224。
挺有意思。
6樓：默丶念丶
以下是一些分類廣告從乙個英語報紙。
分類廣告。直接分類**服務800-0557
**來參加我們的移動sale-plants、陶器、書籍、衣服等等，坐著，當 ~ 12,恰當的。一、800-4696。
用毛皮大衣和夾克。良好的狀態。$ 30 - 50美元。中午12點過後800-0436打**。
移動：一定要賣。tv元；am / fm調頻a / c或電池，$ 15;盒式磁帶錄音機，10美元。叫喬恩或帕特，800-0739 後或週末。
羊毛外套：男人、大小42歲，一歲大。85美元。800-5224下午6時後，
翻譯這些英文，非常感謝，英語翻譯，非常感謝您的親自給予回覆和重視。
折止回 10 折任何下注賭 折 垃圾 汽車 汽車崗位百葉窗 fold 就是認輸 check就是暫時不跟 call就是跟 fold to any bet 有人下注就認輸bet下注 fold不跟 auto muck 自動不要 auto post blinds 電腦自動下注 blinds不知道中文是啥，就...
您好 看了您的解夢覺得非常專業，也想求解夢，謝謝
因緣法 從您的夢中，除了能看出在潛意識中您非常擔心女兒的高考和專業外，並沒有什麼其它值得警惕的資訊。只是，您的夢很多的啊，可能是操心過度的緣故吧。放鬆放鬆心吧。 陶硯螞蟻 有人要拿你的陳年舊事做文章，有可能會影響工作。另外注意身體，不要總擔心要去醫院查一查，沒事不更好嗎。昨晚做了一個很奇怪的夢，求解...
您好！認識您我很高興！能得到您的幫助我的榮幸！謝謝您！如能得到您以後的幫助，不勝感激！謝謝
2 2y e 2y dy 這樣作代換 t 2y 那麼積分區域也變為 0到 在這一步用到區域的變換，有什麼公式嗎 沒什麼確切的公式，只是根據它們之間的關係，因為當y 0時,t 2y也是0，而當y t 2y 就這麼簡單。2y e 2y dy t e t d t 2 1 2 t e t dt 1 2 t ...