1樓:櫻花伴酒
古代的“孰與”是“與......比較,哪一個……”的意思,這裡的“孰”單獨指“誰”、“某人”。
例句:1、公之視廉將軍孰與秦王?(《廉頗藺相如列傳》)
翻譯:諸位認為廉將軍和秦王相比誰更厲害?
2、人非聖賢,孰能無過?過而能改,善莫大焉。(《左傳·宣公二年》)
翻譯:人不是聖賢,誰不會犯錯?如果犯錯了能改正,就是最好的了。
擴充套件資料:
在古語中,表反問的固定結構常見的有:何……之有、何以……為、何……為、不亦……乎、無乃……乎、得無……乎。
“何……之有”可譯作“有什麼……”。
“何以……為”、“何……為”可譯作“做什麼”,其中“何”是疑問代詞“什麼”,“為”是句末語氣詞,相當於“呢”。
“何以文為”譯為“要華美做什麼呢”,“何辭為”譯為“要告辭做什麼呢”。
“不亦……乎”譯作“不是……嗎”。“不亦樂乎”譯作“不是很快樂嗎”。
例句:1、譬若以肉投餒虎,何功之有哉?(《信陵君竊符救趙》)
翻譯:好比把肉投給飢餓的老虎,能有什麼功效呢?
2、君子質而已矣,何以文為?(《論語·顏淵》)
翻譯:君子只要內品質良好就可以了,為什麼還要用文彩去顯露呢?
3、如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?(《鴻門宴》)
翻譯:現在人家正好比是菜刀和砧板,我們則好比是魚和肉,告辭幹什麼?
4、有朋自遠方來,不亦樂乎?(《論語·學而》
翻譯:有志同道合的朋友從遠方來,不也愉快嗎?
2樓:
1、第一人稱代詞:“吾”、“我”、“予”、“餘”、“朕”。 2、第二人稱代詞:
“女(汝)”、“爾”、“若”、“而”、“乃”。 3、第三人稱代詞:“其”、“厥”、“之”。
“之”和“其”都不是典型的第三人稱代詞: 一是“之”和“其”除稱代以外,還可以稱人或物。 二是“之”和“其”除了可以稱代第三方以外,有時候也可以用來稱代說話人自己或聽話的一方。
區區、在下、不才、小生、我、 1、人稱代詞 (1)一人稱代詞:“吾、我、予、餘”等。 (2)第二人稱代詞:
“汝、女、爾、若、而、乃”等。 (3)三人稱代詞:“之、其”。
(4)古漢語人稱代詞的一些特點: 1) 形式多,用法複雜。 2) 沒有單複數的區別。
有時也在人稱代詞後面加“屬、儕、曹、輩、等”一類名詞以表示多數。 汝,餘,吾,我,爾,卿等 爾,女(汝),朕,哀家 你: 女、汝、若、而、爾爾、乃子、卿、君、尊駕、閣下、公、足下/汝,爾,女,子,卿,君,尊駕,閣下,公,足下 第一人稱-我:
我、吾、餘、予、朕、某 第二人稱-你: 女、汝、若、而、爾爾、乃 第三人稱- 他/她:其、之、他、伊、渠(古代漢語的人稱代詞體系還不完備,嚴格說來,先秦漢語中還沒有真正的第三人稱代詞,第三人稱代詞的職務是由指示代詞“其”和“之”來承擔的。
) 在上古漢語裡,人稱代詞單數和複數是同形的。有時,第一人稱代詞和第二人稱代詞後面可以加“儕”、“屬”、“曹”、“輩”、“等”來表示複數。這些詞與現代漢語的“們”不同,它們都是詞,而不是詞尾
古代怎麼稱呼你我他
3樓:學院派魚多多
古代稱呼
你:女(汝)、爾、若、而、乃。
古代稱呼我: 有以代詞稱的,如“餘、予、吾、我”等等。還有以代詞“之”、“其”來反稱自己的。還有帝王專稱“朕”、“孤”“寡人”等字。在先秦,一般人自稱也可用“朕”。
古代稱呼他:上古漢語沒有真正的第三人稱代詞,而是用指示代詞‘彼’、‘之’、‘其’來兼職。
試舉在詩詞中的稱呼:
1、汝《孔雀東南飛 / 古詩為焦仲卿妻作》兩漢:佚名
阿母得聞之,零淚應聲落:“汝是大家子,仕宦於臺閣。慎勿為婦死,貴賤情何薄!東家有賢女,窈窕豔城郭,阿母為汝求,便覆在旦夕。”
釋義:阿母聽到了這番話,淚水隨著語聲往下落:“你是大戶人家的子弟,一直做官在官府臺閣。
千萬不要為了一個婦人去尋死,貴賤不同你將她遺棄怎能算情薄?東鄰有個好女子,苗條美麗全城稱第一。做母親的為你去求婚,答覆就在這早晚之間。
”2、吾《吾富有錢時》唐代:王梵志
吾富有錢時,婦兒看我好。吾若**裳,與吾疊袍襖。
吾出經求去,送吾即上道。將錢入舍來,見吾滿面笑。
繞吾白鴿旋,恰似鸚鵡鳥。邂逅暫時貧,看吾即貌哨。
人有七貧時,七富還相報。圖財不顧人,且看來時道。
釋義:當我境況富裕,有很多錢的時候,妻子兒女都待我非常好。如果我脫下衣裳,他們就會爭著幫我把它們疊好。
我如果出門去經營求財,他們就會殷勤地送我,直到大路上。我帶著錢進入家門,他們見到我馬上滿臉堆笑。像白鴿一樣盤旋在我的周圍,像鸚鵡一樣一呼百諾。
有時我偶然暫時貧窮,他們看到我就不給我好臉色看。人有多次貧困的時候,也還有多次富裕的時候以相報償。如果只圖錢財而不顧念親人,那就等著看來時的報應吧。
3、彼《何彼襛矣》先秦:佚名
何彼襛矣,唐棣之華?曷不肅雍?王姬之車。
何彼襛矣,華如桃李?平王之孫,齊侯之子。
其釣維何?維絲伊緡。齊侯之子,平王之孫。
釋義:怎麼那樣穠麗絢爛?如同唐棣花般美妍。
為何喧鬧不堪欠莊重?王姬出嫁車駕真壯觀。怎麼那樣地穠麗絢爛?
如同桃花李花般嬌豔。平王之孫容貌夠姣好,齊侯之子風度也翩翩。什麼東西釣魚最方便?
撮合絲繩麻繩成釣線。齊侯之子風度也翩翩,平王之孫容貌夠嬌豔。
4、爾《竹石》清代:鄭燮
咬定青山不放鬆,立根原在破巖中。
千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。(堅勁 一作:韌)
釋義:竹子抓住青山一點也不放鬆,它的根牢牢地紮在岩石縫中。經歷無數磨難和打擊身骨仍堅勁,任憑你刮酷暑的東南風,還是嚴冬的西北風。
5、餘、予
《菩薩蠻·書江西造口壁》宋代:辛棄疾
鬱孤臺下清江水,中間多少行人淚。西北望長安,可憐無數山。
青山遮不住,畢竟東流去。江晚正愁餘,山深聞鷓鴣。 (愁餘 一作:愁予)
釋義:鬱孤臺下這贛江的流水,水中有多少苦難之人的眼淚。我舉頭眺望西北的長安,可惜只看到無數青山。
但青山怎能把江水擋住?浩浩江水終於還是向東流去。江邊日晚我正滿懷愁緒,聽到深山傳來聲聲鷓鴣悲鳴。
4樓:潮汕宅男
你:爾,汝,卿(上級對下級,或者前輩對晚輩)尊稱:閣下,足下,壯士,先生,英雄,前輩,罵人:豎子,小人,小兒,匹夫
我:吾,鄙人
男老人自稱:老夫
女老人自稱:老朽
向**自稱:草民
**向上級自稱:卑職,微臣,末將,下官
謙稱:在下,晚輩,晚生,小生
罵人的也可以用來謙稱,如,在下不過一介布衣(沒錢)在下不過一介匹夫爾(沒什麼見識),在下不過一介山村之夫爾(沒什麼文化),在下不過一介武夫爾(文盲極品,大字不識幾個)
女子自稱:小女子,奴家,妾身,賤妾,民女
他:彼,其
知己知彼,百戰百勝,攻其不備,以其人之道還治其人之身日本文化是從我國傳過去的,某某君也是一種。
在古代,通常有官職的都以官職稱呼,將軍,太師,尚書,特別是皇帝,不能用汝或者爾,要稱呼皇上,陛下,聖上,不然要砍頭的。
地方官比如劉備當平原太守,別人稱呼他劉平原,後來他在益州當老大,別人尊稱他玄德公,包拯別人尊稱他包公,包青天
古代是怎樣稱呼自己的
5樓:南唐小主李煜
1,草根階層:餘、 吾 、俺(李逵常掛嘴邊的)、某(例:某欲誅之……)。
2,君主:朕 、孤 。
3,皇后:予。
4,嬪妃:妾 、氏。
5,朝廷**:臣。
6,自謙語:愚(如 愚竊以為……)。
拓展資料
1,鄙人:古人稱呼自己的謙詞 。
2,臣:古代作官的在皇族面前的自稱 。
3,孤:古代皇帝自稱。
4,小人:古代一些下級對上級,奴才對主人的自稱,有自貶自賤以抬高聽話人之意 也指壞人 。
5,在下:古人自稱 。
6,陛下:對皇帝的尊稱 。
7,閣下:對聽話物件的尊稱。
8,令郎:指對方的兒子。
9,愚:對自己的稱呼,謙詞 。
10,奴才:古代一些下級對上級,奴才對主人的自稱,有自貶自賤以抬高聽話人之意 。
11,先生:老師;對學識高的人的稱呼 。
12,奴家:古代女子自稱 。
13,晚生:一般是書生在比自己資歷高的人面前自稱。
14,卿:古時高階官名;古時君稱臣;古時夫妻或好朋友之間表示親愛的稱呼。
15,令尊:對聽話人父親的尊稱。
6樓:匿名使用者
古代人對自己的稱呼:
【愚】謙稱自己
不聰明,如愚兄,向比自己年輕的人稱自己;愚見,稱自己的見解。也可單獨用“愚”謙稱自己。
【鄙】謙稱自己學識淺薄,如鄙人,謙稱自己;鄙意,謙稱自己的意見;鄙見,謙稱自己的見解。
【敝】謙稱自己或自己的事物不好,如敝人,謙稱自己;敝姓,謙稱自己的姓;敝處,謙稱自己的房屋、處所;敝校:謙稱自己所在的學校。
【卑】謙稱自己身份低微。
【竊】有私下、私自之意,使用它常有冒失、唐突的含義在內。
【臣】謙稱自己不如對方的身份地位高。
【僕】謙稱自己是對方的僕人,使用它含有為對方效勞之意。
【敢】表示冒昧地請求別人。如敢問,用於問對方問題;敢請,用於請求對方做某事;敢煩,用於麻煩對方做某事。
【拙】用於對別人趁自己的東西。如拙筆,謙稱自己的文字或書畫;拙著、拙作,謙稱自己的文章;拙見,謙稱自己的見解;拙荊、賤內、內人:稱自己的妻子。
【小】謙稱自己或與自己有關的人或事物,如小弟:男性在朋友或熟人之間的謙稱自己;小兒:謙稱自己的兒子;小女:
謙稱自己的女兒;小人:地位低的人自稱;小子:子弟晚輩對父兄尊長的自稱;小可(多見於早期白話):
是有一定身份的人的自謙,意思是自己很平常、不足掛齒;小店:謙稱自己的商店。讀書人的自謙詞有小生、晚生、晚學等,表示自己是新學後輩;如果自謙為不才、不佞(沒有才智的)、不肖(沒有出息的),則表示自己沒有才能或才能平庸。
【家】古人稱自己一方的親屬朋友常用謙詞。“家”是對別人稱自己的輩份高或年紀大的親屬時用的謙詞,如家父、家尊、家嚴、家君:稱父親;家母、家慈:
稱母親;家兄:稱兄長;家姐:稱姐姐;家叔:
稱叔叔,等等。
【舍】 用以謙稱自己的家或自己的卑幼親屬,前者如寒舍、敝舍,後者如舍弟:稱弟弟;舍妹:稱妹妹;舍侄:稱侄子;舍親:稱親戚。
【老】 老人自謙時用老朽、老夫、老漢、老拙等,用於謙稱自己或與自己有關的事物。如老粗:謙稱自己沒有文化;老臉:
年老人指自己的面子;老身:老年婦女謙稱自己;老和尚自稱老衲;老**自稱老臣。
古代的稱呼叫法怎麼稱呼,古代你的稱呼有哪些?
古代你的稱呼有 汝 爾 若 公 君 閣下 公子 彼 足下 乃等。爾 的本義是 短程集發的弓弩 爾的繁體為爾,爾 是 彌 邇 你 的本字。爾,甲骨文是指事,字形在三隻箭矢上加一橫指事符號,表示三箭齊射 多矢併發的集射弓弩。汝 的本義為河邊浣衣的女子。汝,甲骨文 川,河水,漂洗 女 表示河邊浣洗的女子。...
古代人稱呼別人是直接稱呼字還是稱呼姓氏 字
看身份地位和親疏關係了,但是一般不會稱呼姓氏 字的 荊棘鳥 如果不是熟人的話,一般稱呼 兄台 xx兄 xx是名不帶姓 字對於古代人來很特別,是成年的時候長輩賜予晚輩的一種類似於祝福或者告誡的存在。只有關係很緊密的平輩才會互相稱呼字,這個是不帶姓氏只稱呼字的。另外長輩或者上官可以稱呼晚輩和下級的字,以...
古代人稱戰士是什麼,古代對戰場的稱呼有哪些?
他們沒有固定的稱號,但是在很多文獻上有時也將他們成為 斯巴達 斯巴達制度最早是建立在古希臘的愛琴海地區的。古代對戰場的稱呼有哪些?1.漢唐時期中國內部相對穩定,主要戰爭發生在西北地區,沙漠比率較高,所以引出 沙場 一詞表示戰場。多見於唐詩 王昌齡 出塞二首 騮馬新跨白玉鞍,戰罷沙場月色寒。王翰 涼州...