1樓：良馬村夫
僅僅根據這個注音（發音）判斷，可以有兩種理解：
1、新蒙文：хана- 蒙古包的木牆（蒙古包的支撐物，可以摺疊，一塊兒是一個“哈那”。）詞**釋詳見圖1：
2、也可能是新蒙文的“хаана”：**。詳見圖2：
村夫以為第一種理解的正確性，可能大些。因為第二個詞的音譯多按字面寫為：“哈米嘎”（你也可以錯記成“哈密瓜”——玩笑了），而不按讀音寫成“哈-那”。
2樓：小周高等教育**答疑
哈那:數十根同樣粗細、拋光後的木棍,用牛皮繩連線,可以伸縮的網狀支架。烏尼杆:用木棍支撐的傘狀包頂支架。
其一，是它的伸縮性。十一個皮釘等等（指一個哈那）。是把長短粗細相同的柳棍，以等距離互相交叉排列起來，形成許多平行四邊形的小網眼，在交叉點用皮釘（以駝皮最好）釘住。
這樣的房子是無論如何不能比擬的。由於哈那這一特性，決定了它裝卸、運載、搭蓋都很方便。
其二，是巨大的支撐力。哈那交叉出來的丫形支口，在上面承接烏尼的叫頭，在下面接觸地面的叫腿，能承受二三千斤壓力的奧妙所在了。
其三，是外形美觀。哈那的木頭用紅柳，輕而不折，打眼不裂，受潮不走形，粗細一樣，高矮相等，網眼大小一致。這樣做成的氈包不僅符合力學要求，外形也勻稱美觀。
上半部比下半部要挺拔正直一些。這樣才能穩定烏尼，使包形渾圓，便於用三道圍繩箍住。
哈那 在蒙古語中是什麼意思
3樓：匿名使用者
哈那：數十根同樣粗細、拋光後的木棍，用牛皮繩連線，可以伸縮的網狀支架。
烏尼杆：用木棍支撐的傘狀包頂支架
4樓：匿名使用者
牆，的意思。蒙古包裡面牆，網狀的。
現代蒙古文和八思巴文有什麼關係
現代蒙文通行的有兩種，鐵木真遺留的回鶻字蒙文和外蒙古推行的西里爾蒙文 在西里爾字母的基礎上加了兩個形似希臘字母gamma和theta的符號 八思巴文是忽必烈下詔，由他的國師，藏傳佛教高僧八思巴創造的，旨在作為拼音拼寫元朝通行的一切文字，包括蒙文 漢文 藏文。其原型是藏文本母，是乙個類似國際音標的創新...
幫忙翻譯一下哈 古文 ，幫忙翻譯一下哈，文言文
凌霞文 宋景公的時候，火星在心宿附近，宋景公感到害怕，召子韋來問他 火星快要處在心宿的位置上，這是為什麼？子韋回答 火星的出現，預示著上天的懲罰，心宿是宋國的分野，災禍正當在君主。但是，可以把它轉嫁給宰相。景公說 宰相是我任命治理國家的人，卻把死轉嫁給他，不吉祥。子韋又說 可以轉嫁給老百姓。景公回答...