1樓：我不是
原文是這樣的：
鮑君》 昔有人設罝以捕獐，得而未覺。有行人竊取之，猶念不仁，乃以鮑魚置罝中而去。本主來，於罝中得鮑魚，怪之以為神，不敢持歸。
於是置屋立廟，號為鮑君。後多奉之者，病或有偶愈者，謂有神。積七八年，鮑魚主過廟下，問其故，人具為說。
乃曰：「此是我鮑魚，何神之有？」於是乃息。
譯文是這樣的：
從前有人設捕獸夾捕獐鹿，那天逮到了乙隻他自己卻不知道。有個過路人發現了獐鹿並把它給拿走了，但感覺不太好意思，就把自己的鮑魚放在捕獸夾中離開了。那個設捕獸夾的獵人來到後看到鮑魚，覺得非常奇怪，以為是神仙降臨，不敢把鮑魚帶到家裡，便在此地蓋廟，稱為鮑君。
後來很多人都信奉這個廟的鮑君，其中得病的人偶然好了，便以為是鮑君在降福，就感加神奇了。
過了七八年，放鮑魚的那個人經過這個廟，詢問原因，有人告訴他這些事情。他說：「這是我的鮑魚，**有什麼神？」於是非常慨嘆。
2樓：信步oo長歌
鮑君-某個人。
廟-家廟，祠堂，子孫。
興盛--興盛，興旺。
急求翻譯！大俠幫幫忙？！！！
3樓：晨儒
2012國際電腦科學和軟體工程。
2012資訊科技教育。
2012電力和能源工程會議。
2012國際會議的汙染與處理技術。
文言文《鮑君》的翻譯
4樓：仵野夕溪
原文：昔有人設罝以捕獐，得而未覺。有行人竊取之，猶念不仁，乃以鮑魚置罝中而去。
本主來，於罝中得鮑魚，怪之以為神，不敢持歸。於是置屋立廟，號為鮑君。後多奉之者，病或有偶愈者，謂有神。
積七八年，鮑魚主過廟下，問其故，人具為說。乃曰：「此是我鮑魚，何神之有？
於是乃息。譯文：從前有個人設下了繩網用來捕捉獐子，抓住了一頭獐，主人沒發現。乙個過路的人偷走了獐。
過路人)想想覺得太不好意思，就把帶著的鹹魚放一條在網裡後離開。原來的主人回來後，(看見)放在那裡的繩網中放著醃魚，覺得很奇怪認為這是神，不敢拿回去。村裡人就在此建了個祠廟，稱為"鮑君"，後來很多人都信奉這個廟的鮑君，有病的人求鮑神後偶然好了，就更說這神特別靈。
七八年後，那個當初往網裡放醃魚的人經過祠廟，問是怎麼回事，村人就如實告訴了他。這人說，"這是我的鹹魚呀！**有什麼神靈啊！
於是這件事就平息了。
字詞解釋：1.罝(音：jū):捉兔子的網，泛指捕野獸的網；
2.竊取：偷取。
3:故：原因；別人祭拜鮑君的原因。
4.鮑魚：這裡指用鹽醃漬的魚。
5.去：離開。
6.或：有時。
7.具：詳細。
8.息：平息。
9.怪：以…為怪。
10.何神之有：即「何神有之」。之：賓語前置的標誌，無實際意義，道理。
11.此是我鮑魚，何神之有？:這是我放的鹹魚，哪有什麼神啊？
12.持：拿著；握著；抓著。
13.愈：(病)好。
5樓：網友
原文：昔有人設罝以捕獐，得而未覺。有行人竊取之，猶念不仁，乃以鮑魚置罝中而去。
本主來，於罝中得鮑魚，怪之以為神，不敢持歸。於是置屋立廟，號為鮑君。後多奉之者，病或有偶愈者，謂有神。
積七八年，鮑魚主過廟下，問其故，人具為說。乃曰：「此是我鮑魚，何神之有？
於是乃息。譯文：從前汝南有個人在田野裡設下了繩網想捕獲獵禽獸。一天，網裡套住了一頭獐子，本主沒發現，乙個過路的人偷偷取走了獐子。
過路人想想覺得太不夠意思，就把帶著的鮑魚放乙隻在網裡。本主來後看見了鮑魚，驚怪地認為這是神，不敢拿回去。村莊裡的人們知道後就在得魚的地方建了個祠廟，叫"鮑君"神，傳說開來，祭祀的人很多。
廟的柱子漆成紅色，屋樑也畫了花紋，日日鐘鼓聲不斷。有病的人求鮑神後偶然好了，就更說這神特別靈，走路人過廟門也都進去祈禱。七八年後，那個當初往網裡放鮑魚的人經過祠廟，問是怎麼回事，村人就如實告訴了他。
這人說，"這是我放在網裡的鮑魚呀！"從此人們才不再敬奉"鮑君"了。
練習：有行人竊之，之解釋：()
於置中得鮑魚，於解釋：()
答案：之：它，代詞，指獐。
於：在。好的練習：
7 解釋文中加點的詞語。（4分）
乃以鮑魚置罝中而去。
問其故。8 用現代漢語解釋文中畫線的句子。（2分）此是我鮑魚，何神之有＿＿＿
9 本主「不敢持歸」的原因是＿＿＿3分）10 這個故事告訴我們的道理是＿＿＿3分）答案：（四）（12分） 7．（4分） （1）離開 （2）原因 8．（2分） 這是我的鮑龜，**有什麼神啊， 9．（3分） 於罝中得鮑魚，怪之以為神。 10．（3分） 要主動**事理；要敢於質疑等。
6樓：jack李
7.解釋文中加點的詞語。（4分）
乃以鮑魚置罝中而去。
問其故。8.用現代漢語解專釋文中畫線的句子。（
屬2分）此是我鮑魚，何神之有＿＿＿
9.本主「不敢持歸」的原因是＿＿＿3分）
10.這個故事告訴我們的道理是＿＿＿3分）
7．（1）離開（2）原因。
8．這是我的鮑魚，**有什麼神啊，9．於罝中得鮑魚，怪之以為神。10．（3分）要主動**事理；要敢於質疑等。
簽證 急求專業翻譯 請各位大神幫幫忙
7樓：網友
我們公司是專業的翻譯公司 在國家工商局有正規註冊，可以為您提供"翻譯專用章",這個章是各大使館、公章處認可的章，但是像簽證我們都是按份收費的，乙份是一百元錢的~~
8樓：西藍花霸王
你都在國外工作了，自己都翻譯不了？。。
9樓：小公尺非
這是要找人幫忙翻譯嗎？
《鮑君》和《鄭人逃署》這兩篇古文的翻譯！急求！！！
鮑君 譯文 從前汝南有個人在田野裡設下了繩網想捕獲獵禽獸。一天，網裡套住了一頭獐子，本主沒發現，乙個過路的人偷偷取走了獐子。過路人想想覺得太不夠意思，就把帶著的鮑魚放乙隻在網裡。本主來後看見了鮑魚，驚怪地認為這是神，不敢拿回去。村莊裡的人們知道後就在得魚的地方建了個祠廟，叫 鮑君 神，傳說開來，祭祀...
求幾個古文的句子的翻譯啊急
南瓜裡的蚊子 1 項籍者,下相人也 項籍是下相人 項籍大概是項羽的名字，項羽，姓項名籍字羽 2 為秦將王翦所戮者也 被秦朝的將領王翦所俘虜 3 後則為人所知.後來被人們知道 4 於是項王乃即漢王相與臨廣武間而語 這時項王就向漢王那邊靠近，分別站在廣武澗東西兩邊互相對話。5 彼可取而代也 你可以去替代...
急各位英語好的幫個忙啊，英語翻譯！！！急！英語好的幫個忙啊！！！
either you or he will attend the meeting.neither he nor she likes the bike.英語翻譯！急！英語好的幫個忙啊！debit note 收款票 發生任何下列違約事項，貸款人有權選擇明確未償付本金餘額 應付未付利息和將來的利息立即到期...