1樓：來自澄心寺嬌嫩豐盈的茶花
我剛剛得病,只是一點小病,後來 因為這又得了更重的病,我自己知道自 己時候不長了.人們說五十歲死的人不 能稱為夭折,我已經有六十多所了,又 有什麼可遺憾的呢？不想自己再為此 傷懷,但是卻很惦念兄弟.
射君來的時 候,說丞相驚嘆你的智慧型和氣量,有很 大的修行,遠遠比我們所想的要好的 多,你能這樣的要求自己,我又有什麼 可憂慮的啊!勉勵你,勉勵你!不要因為 壞事很小而去做,不要因為善事很小而 不去做.
要遵行賢能賢德,才能夠使別 人信服.你的父親德行不深厚,你不要 效仿(向他學習). 可以讀一下《漢書》、《禮 記》，閒空有時間的時候看一下那些 有學識的人和他們的著作《六韜》、 《商君書》，對你的智慧型會有很好的 幫助.
聽說丞相已經抄寫完了《申》、 《韓》、《管子》、《六韜》這些文 章,還沒有給你,在路途之中丟失,你可 以自己去乞求學習這些東西.
文言文《先主敕後主遺詔》的翻譯
2樓：送溫暖的快遞員
我最初只是得了一點痢疾而已，後來轉而得了其他的病，恐怕難以挽救自己了。五十歲死的人不能稱為夭折，我已經六十多了，又有什麼可遺憾的呢？所以不再為自己感傷，只是惦念你們兄弟。
射援先生來了，說丞相（諸葛亮）驚嘆你的智慧型和氣量，有很大的進步，遠比他所期望的要好，要真是這樣，我又有什麼可憂慮的啊！努力啊，努力！不要因為壞事很小而去做，不要因為善事很小而不去做。
只有擁有才能和高尚品德，才能使別人信服。你父親我德行不深厚，你不要效仿。可以讀一下《漢書》《禮記》，有空時系統讀一下先秦諸子著作以及《六韜》《商君書》，對人的思想和智慧型會有很大幫助。
聽說丞相已經為你抄寫完一遍《申子》《韓非子》《管子》《六韜》，還沒給你，就在路上丟失了，你自己可以再找有學問的人學習這些東西。
3樓：麋鹿
我剛剛得病,只是一點小病,後來轉成了更重的病,我自己知道自己的時間不長了.人們說五十歲死的人不能稱為夭折,我已經有六十多歲了,又有什麼可遺憾的呢？不想自己再為此悲傷,但是卻很惦念兄弟.
射君來的時候,說丞相驚嘆你的智慧型和氣量,有很大的修行,比我們所想的要好的多,你能這樣的要求自己,我還有什麼可憂慮的啊!勉勵你,勉勵你!不要因為壞事很小而去做,不要因為善事很小而不去做.
要遵循賢能和賢德,才能夠使別人信服.你的父親德行很薄,你不要向他學習.可以讀一下《漢書》、《禮記》，閒空有時間的時候看一下那些有學識的人和他們的著作《六韜》、《商君書》，對你的智慧型會有很好的啟發.
聽說丞相已經抄寫完了《申》、《韓》、《管子》、《六韜》這些文章,還沒有給你,在路途之中去世,你可以自己去求學習這些東西.
劉備（161～223），字玄德，是漢景帝子中山靖王劉勝之後。他早年喪父，與母親販履織蓆為業，喜好結交豪俠。東漢末，募兵鎮壓黃巾起義，先後任安喜尉、高唐令、豫州牧、徐州牧。
因為曹操所迫，兵多潰散，暫投劉表，屯兵新野。後得諸葛亮輔佐，聯合孫權，大敗曹操於赤壁。因取荊州，並得益州和漢中，與魏、吳形成鼎足之勢。
曹丕廢漢獻帝之後，劉備也在成都稱帝，國號漢，史稱蜀漢。章武三年（223）四月，劉備病情惡化，從成都招來丞相諸葛亮，以後事、劉禪、江山囑託。二十四日（6月10日），劉備病故於白帝城，享年63歲。
此篇是劉備死前告誡其子劉禪的遺詔，其言辭懇切，令人莫不動容。有言「人之將死，其言也善」，臨終前所說的話常至誠懇切。而這臨終的諄諄誨勉，也表達了劉備對於其子的愛護之心。
文言文《先主敕後主遺詔》如何成翻譯普通話？
遺詔敕後主怎麼翻譯？
4樓：匿名使用者
我剛剛得病,只是一點小病,後來因為這又得了更重的病,我自己知道自己時候不長了.人們說五十歲死的人不能稱為夭折,我已經有六十多所了,又有什麼可遺憾的呢？不想自己再為此傷懷,但是卻很惦念兄弟.
射君來的時候,說丞相驚嘆你的智慧型和氣量,有很大的修行,遠遠比我們所想的要好的多,你能這樣的要求自己,我又有什麼可憂慮的啊!勉勵你,勉勵你!不要因為壞事很小而去做,不要因為善事很小而不去做.
要遵行賢能賢德,才能夠使別人信服.你的父親德行不深厚,你不要效仿(向他學習).可以讀一下《漢書》、《禮記》，閒空有時間的時候看一下那些有學識的人和他們的著作《六韜》、《商君書》，對你的智慧型會有很好的幫助.
聽說丞相已經抄寫完了《申》、《韓》、《管子》、《六韜》這些文章,還沒有給你,在路途之中去世,你可以自己去乞求學習這些東西.
姐姐從高考完就再也沒翻譯過文言了 以前高中的時候文言文經常滿分 翻譯完了 自己也感覺並不是很好 因為我也忘記這個東西的上下文 而且這文章的一些詞語的翻譯已經記不大清楚了.希望你能諒解 憑你自己的感覺再稍加修改 應該可以
學習文言文重要的是聯絡上下文 而且要用心去感覺意思 不能太摳字詞 但是一些常規詞的意思一定要知道 而且除了官名地名之類 其他的詞語 記得乙個字就是乙個詞 一定要把每個字都拆成乙個詞 這樣去翻譯 老師給你的分數一會多的.
幫忙翻譯段古文(三國志的)
5樓：蔚藍色的杭蓋
暈，沒有獎賞分不會有人給你翻譯的
後主劉禪無能，諸葛亮為何不取而代之
不知道幾千裡也 因為他不敢取代，劉備在託孤的時候就給他說過讓他可以取代的話，實際上就是在敲打他。 o姐林語菡 因為劉備託孤是讓諸葛亮輔佐劉禪打理天下，而且諸葛亮是謀士，本身可能對皇位也不感興趣。 超級王一番 劉禪父親劉備三顧茅廬對諸葛亮有知遇之恩，死後又白帝城託孤，言語中表明諸葛亮可以取而代之，實際...
諸葛亮這麼厲害，為何蜀國卻先亡了呢
蜀國最先滅亡我認為有三個原因，諸葛亮被神化 蜀國先天條件不好 蜀國內部並不團結。很多人對三國的認識都 於 三國演義 但是 三國演義 畢竟是一本演義 當不得真，所以人們對於三國對於諸葛亮的認識是有誤差的。第 一 諸葛亮被神化。諸葛亮被 三國演義 和羅貫中給神化了，歷史中的諸葛亮雖然也很有能力，但是並沒...
諸葛亮先不去北伐曹魏，而是養精蓄銳，會有何不同？
其實沒有什麼不同，諸葛亮不北伐，曹魏也會來打蜀漢，諸葛亮知道只有北伐才有一線生機。如果這樣蜀國很有可能會多存在一些時間，不會那麼快滅亡，只有先韜光養晦才能夠最終一擊即中。蜀漢會先行滅亡，因為其內部矛盾已經達到了諸葛亮也壓制不住的地步了。諸葛亮北伐的真正動機是什麼？魏明帝不僅看破了，還說破了 諸葛亮如...