1樓：匿名使用者
古希臘語與現代希臘語有很大不同。首先，很多詞的意義是不同的，一些古詞消失，另一些有了新的含義。其次，文法方面，古希臘語文法比較複雜，現代比較簡單。
再次，在書寫方面也是現代希臘語比較簡化。這些簡化很多都是在20世紀80年代一場人為的語言統一行動造成的。實際上，由於民族複雜，也有政治、宗教方面原因，歷史上的希臘語言不時不刻不在變化。
但是，古希臘語確實是乙個語言的寶庫，它包含的詞語很多帶有及其精確的含義，這種精確性又有其深刻淵源，以至於，現代很多事物的命名還都是從古希臘語中借鑑。 便於比較，可以舉出很多語法方面的例子： 名詞：
古希臘語的名詞一般有5個格（nom,gen,dat,acc,voc），現代減少為3個（nom,gen,acc）；古代，或者現代，名詞一般都可分為三種性：陰性、陽性、中性；古代名詞還分為三種數：單數、雙數和多數，現代希臘語中雙數被廢除。
除了性是乙個名詞既定的（有時也不一定，由的詞不同的性時含義不同），以上的數和格都反應為詞尾變化。 動詞：有6種時態：
present,future,imperfect(was doing),aorist(did),perfect(has done),pluperfect(had done)。變換除了反應在詞尾，有的時態還要加字首，如imperfect和aorist加ε-,perfect和pluperfect除了加ε-還要再加頭乙個音節的重複，例如λυω(i loose)的imperfect是ελυον，aorist是ελυσα，perfect是λελυκα，pluperfect是ελελυκειν(技術問題，不會加重音)，當然，還有很多更細緻的規則和不規則變化。當然，動詞除了時態變化外還分為三種語態（voice）：
主動、被動和middle voice,其中，middle常是指向自己的行為。語態也多反映在詞尾變化
2樓：匿名使用者
古希臘語和現代希臘語基本上是一樣的，只不過現代希臘語是經過了演變發展，古代希臘語原有26個字母，荷馬時期後逐漸演變並確定為24個，一直沿用到現代希臘語中。
古希臘語指代西元前9世紀至中世紀所有以口頭及書面為載體的古希臘語族的方言，時間橫跨西元前9世紀至西元前6世紀的古風時期、西元前5世紀至西元前4世紀的古典時期、西元前3世紀至西元前1世紀的希臘化時期、羅馬時期、和拜占庭時期。其中希臘化時期的古希臘語被廣泛傳播，故衍生出了通用希臘語或聖經希臘語。拜占庭時期的古希臘語被稱為拜占庭古希臘語。
這兩種衍生語言皆與嚴格意義上的古希臘語不甚相同，故經常被單獨列為特殊的發展階段。
希臘語，希臘人的語言，屬於印歐語系-希臘語族，廣泛用於希臘、阿爾巴尼亞、賽普勒斯等國，與土耳其一帶的某些地區。古代希臘語原有26個字母，荷馬時期後逐漸演變並確定為24個，一直沿用到現代希臘語中。希臘語言母音發達，希臘人增添了母音字母。
希臘語中代表愛的神，希臘語我愛你怎麼說？
希臘神話中代表身體之愛的神是厄洛斯 eros 古希臘神話裡與愛有關的神比較多，有些山林仙女也會催動愛情，還有一些 外來神 比如埃及傳來的哈托爾也是司掌愛情的。不過最主要的有三個 泰坦神 遠古的愛神，愛 生育的本源 最著名的愛神，阿芙洛狄忒 阿芙洛狄忒之子，與最初的泰坦神同名 手持弓箭的小孩形象，專司...
西班牙語德語和希臘語哪國語言較完美
不知道lz對 完美 的定義是指的哪方面。話說我沒有學過西班牙語，只學了一些德語和希臘語，所以只能在這兩者之間稍微解釋一下 從發音上講，還是希臘語比較好聽，發音比較軟，聽起來比較飄，像唱歌 而德語發音比較硬，語速也相對要快一些。至於語法，因為歷史都比較古老，所以相比英語，二者都很繁瑣。但是單從語言的發...
古亞洲都講希臘語，為何古時候的中國不講希臘語
希臘語傳入中國的時候正是秦漢時期，這個時候的中國可謂是家大業大，對於外來文化希臘語，古中國自身的文化更加豐富，所以根本就看不上。希臘文化的傳播是在亞力山大死後。然而在亞歷山卓帝國存在的時候對古中國的文化輸出都沒有撼動自身的文化地位，在亞歷山卓死後，更是沒法比的。在亞歷山卓死後，古希臘有了建立了托勒密...