1樓：匿名使用者
西湖最盛，為春為月。一日之盛，為朝煙，為夕嵐。今歲春雪甚盛，梅花為寒所勒，與杏桃相次開發，尤為奇觀。
石簣數為餘言：“傅金吾園中梅，張功甫家故物也，急往觀之。”餘時為桃花所戀，竟不忍去湖上。
由斷橋至蘇堤一帶，綠煙紅霧，瀰漫二十餘里。歌吹為風，粉汗為雨，羅紈之盛，多於堤畔之草，豔冶極矣。
然杭人遊湖，止午、未、申三時。其實湖光染翠之工，山嵐設色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始極其濃媚。月景尤不可言，花態柳情，山容水意，別是一種趣味。
此樂留與山僧遊客受用，安可為俗士道哉！
1.翻譯加點字
吹“歌”為風（ ） 始“極”其濃眉（ ）
豔“冶”極矣（ ） 此樂留與山僧遊客“受用”（ ）
2.找出能夠作為全文總綱的句子：
3.翻譯最後一句話
1 歌：唱歌 極：極點 冶：妖豔 受用：享受
2 西湖最盛，為春為月。一日之盛，為朝煙，為夕嵐。
3 這種快樂只留給山僧和遊客享受，怎麼能夠對那些忙於功名利祿的人訴說呢？
2樓：匿名使用者
第3段中"此樂留山僧遊客受用，安可為俗士道哉"一句，表達了作者怎樣的情味?
3樓：匿名使用者
ミ☆陽光宅女 2012-12-13 22:21相關知識西湖遊記兩則1回答2009-02-12西湖遊記一則答案(急)1回答2010-12-17西湖遊記的意境1回答2009-11-28西湖遊記一則 的練習題1回答2009-07-24《西湖遊記二》有關練習 急求答案！~1回答2011-10-29更多西湖遊記閱讀答案相關知識》
《西湖遊記二則●晚遊六橋待月記》閱讀答案此樂留與山僧遊客受用，安可為俗士道哉！有何深刻含義？
4樓：匿名使用者
這種樂趣，只能留給山中的僧人和識趣的遊客享用，那能夠和凡夫俗子去說呢！
暗諷杭州人不會欣賞西湖美景，表達了作者對世俗庸人的嘲謔
《江行日記二則》的譯文，江行日記二則譯文
注釋 1 沙市 在湖北江陵縣東南十五里長江北岸。2 雪子 即霰，南方稱雪子。敲戛 ji 敲擊。3 流行坎止 漢書 賈誼傳 乘流則進，遇坎則止。意為 在順利情況下就行動 遇到困難就停止。4 魯直 黃庭堅，字魯直，北宋詩人。5 煙江幛子 畫著煙雨江景的屏障。6 霽 雨雪停止，天放晴 譯文 其一 晚上下起...
《西湖遊記二》賞析
愛翰不換 西湖遊記二則 袁巨集道西湖一從武林門而西，望保叔塔突兀層崖中，則已心飛湖上也。午刻入昭慶，茶畢，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如頰，溫風如酒，波紋如綾，才一舉頭，已不覺目酣神醉。此時欲下一語描寫不得，大約如東阿王夢中初遇洛神時也。余遊西湖始此，時萬曆丁酉二月十四日也。賞析 從武林門往西走，就...
翻譯《世說新語》二則，《世說新語》兩則 原文和翻譯
文庫精選 內容來自使用者 你說的對 知識與技能 學習時對照註釋，藉助工具書讀順句子，讀懂文意。過程與方法 在自主 合作 的學習方式中，理解課文。情感 態度與價值觀 結合文中人物的語言和描述動作的語句進行品味，從而理解人物形象的性格特點。重點整體感知課文，理解文章大意。難點翻譯文言文，積累一些文言詞語...