1樓：百吶
原文：佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照裡，無言誰會憑闌意？
擬把疏狂圖一醉，對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
譯文：他久立在高樓上微風拂面一絲絲一細細，望不盡的春日離愁，黯黯然地升起從遙遠無邊的天際。碧綠的草色，迷濛的煙光掩映在落日餘暉裡，默默無言什麼人會理解他獨自憑欄的深沉含義？
打算讓這疏懶放縱的心情喝得醉醉，可是對著美酒要縱情高歌，勉強取得歡樂反而覺得毫無意味。衣衫絲帶漸漸覺得鬆寬了，可他始終不感到懊悔，寧願為她消瘦得精神萎靡顏色憔悴。
2樓：陌生就好
他久立在高樓上微風拂面一絲絲一細細，望不盡的春日離愁，黯黯然地升起從遙遠無邊的天際。碧綠的草色，迷濛的煙光掩映在落日餘暉裡，默默無言什麼人會理解他獨自憑欄的深沉含義？
打算讓這疏懶放縱的心情喝得醉醉，可是對著美酒要縱情高歌，勉強取得歡樂反而覺得毫無意味。衣衫絲帶漸漸覺得鬆寬了，可他始終不感到懊悔，寧願為她消瘦得精神萎靡顏色憔悴。
蘇軾《蝶戀花》原文的翻譯，蘇軾《蝶戀花》的全文和解釋是什麼？
馬冉 春天將盡，百花凋零，杏樹上已經長出了青澀的果實。燕子飛過天空，清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少，但天涯到處都長滿了茂盛的芳草。圍牆之內，少女正在盪鞦韆，發出動聽的笑聲。圍牆外的行人聽到笑聲，忍不住想象少女盪鞦韆的歡樂場面。慢慢的，牆裡的笑聲聽不見了，行人惘然若失，彷彿自己...
《蝶戀花》晏殊翻譯，要正確的
蝶戀花。檻菊愁煙蘭泣露 羅幕輕寒 燕子雙飛去。明月不諳離別苦 斜光到曉穿朱戶 昨夜西風凋碧樹 獨上高樓，望盡天涯路。欲寄彩箋兼尺素 山長水闊知何處？1 注釋。檻 ji n 欄杆。羅幕 絲羅的帷幕，富貴人家所用。不諳 n 不了解，沒有經驗。諳 熟悉，精通。朱戶 猶言朱門，指大戶人家。凋 衰落。碧樹 綠...
蝶戀花晏殊原文賞析及翻譯，晏殊蝶戀宋詞翻譯及賞析
01 原文 蝶戀花 檻菊愁煙蘭泣露 檻菊愁煙蘭泣露，羅幕輕寒，燕子雙飛去。明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路。欲寄彩箋兼尺素，山長水闊知何處。翻譯 欄杆 檻在這裡念k n，欄杆的意思 外，菊花被輕煙籠罩，好象含著愁 蘭葉上掛著露珠，好象在哭泣。羅幕閒垂，空氣微冷 一...