1樓:yiyuanyi譯元
深千尺是誇張,桃花潭水是比喻
將桃花潭中千尺深的水來 比喻 友人汪倫對 的送別情誼千尺 這兒也 用了 誇張 的修辭手法
「桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情」這兩個詩句所運用的修辭方法是比喻.比喻的本體是「汪倫送我情」,喻體是「深千尺」的「桃花潭水」.本體和喻體有共同的特徵——深.
為了突出本體的「深」的特徵,特別強調喻體的程度「不及」本體.這種比喻一般稱之為「程度不等的比喻」,它的特點是常用「不及」「不如」「比……還……」等作喻詞,往往借突出喻體的特徵使本體得到有力的強調.
這兩個詩句帶有一些誇張的色彩,但所用的修辭方法卻不是誇張.運用誇張和運用比喻有不同的目的和修辭效果.運用誇張是為了突出事物的特徵、加深讀者的印象;而運用比喻是為了使讀者更形象、更真切地感受被比喻的事物.
詩句中汪倫為李白送行之情是個抽象概念,千尺深的桃花潭水是個具體事物,用後者比前者可以使語言生動形象,使讀者受到更深的感染,完全符合比喻的特點,所以說這兩個詩句運用的修辭方法是比喻.詩句雖然有誇張的色彩,但是把汪倫為李白送行之情比作千尺深的桃花潭水,並沒有故意擴大或縮小事實,所以不能算是誇張.
2樓:沐雨蕭蕭
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情,
運用了:比喻和誇張的,修辭手法。
深千尺:詩人用潭水深千尺比喻汪倫與他的友情,運用了誇張的手法(潭深千尺不是實有其事)寫深情厚誼,十分動人。
桃花潭水深千尺不及汪倫送我情,猜成語
呼阿優 無與倫比 指事物非常完美,沒有能夠與它相比的同類的東西。倫 類 同輩。無與倫比 常誤寫為 無羽倫比 應注意。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。出自唐代大詩人李白的 贈汪倫 譯文 看那桃花潭水,縱然深有千尺,怎能及汪倫送我之情。擴充套件資料此詩前兩句描繪李白乘舟欲行時,汪倫踏歌趕來送行的情景,樸...
桃花潭水深千尺不及汪倫送我情 猜一成語
無與倫比 w y l n b 解釋 倫比 模擬,匹敵。指事物非常完美,沒有能跟它相比的。出處 唐 韓愈 論佛骨表 數千百年以來,未有倫比。結構 複雜式。用法 用作褒義。用來形容正面事物。一般作謂語 定語。正音 與 不能讀作 y 或 y 辨形 倫 不能寫作 論 近義詞 無可比擬 前所未有 反義詞 不相...
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情 詩中的 我 指的是誰
一 原文 贈汪倫 唐代 李白 李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。二 譯文 李白乘舟將要離去,忽聽岸上傳來腳步打著拍唱著歌的聲音。即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪倫送我離開的情誼。擴充套件資料一 作者簡介 李白 701年 762年 字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被...