夫聖人者,不凝滯於物而能與世推移 舉世混濁,何不隨其流而揚其波

時間 2022-03-15 09:45:08

1樓:榮娃娃

說的比較通俗一點,就是不要死腦筋,不要認為只有以死才能保持自己的高潔。可以在社會的生活中找到正義並發揚光大。雖然在汙流中,但可以保持自己的品格,並影響別人。

2樓:沒人能象我

沒有前後矛盾啊!前句「夫聖人者,不凝滯於物而能與世推移」的解釋就是「所謂的聖人,並不拘泥侷限於形式,而是可以根據事態的發展而改變自己處世的態度」

3樓:吳崑魂

說的都很不錯,沒人能象我講的很正確:該句話沒有前後矛盾。前句「夫聖人者,不凝滯於物而能與世推移」的解釋就是「所謂的聖人,並不拘泥侷限於形式,而是可以根據事態的發展而改變自己處世的態度」

4樓:

不入世,安能出世?只有深入世俗,了解世俗,在世俗中能如魚得水,處理的很好,達到境界,才能真正不重視世俗,脫離世俗。

5樓:

支援董d123

本段文字出自《漁父》.

前一句說的是:「所謂的聖人是能夠不拘泥於世俗的形式與干擾,能夠與時俱進,能夠隨事態的改變而改變」這是漁父反駁屈原的「舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒」消極思想,講明真正的聖人是能夠禁住世俗的磨難與黑暗,要對生活抱有希望、積極的態度。

後一句其實是勸解屈原不要對生活失去希望,雖然身處暗世,綱紀倫亂,禮樂崩壞,但也不要以結束生命來逃避,就如周敦頤說的那樣「出淤泥而不染」在亂世中保持乙份明心清悟固然重要,但有時也需要「難得糊塗」一回,若是紅塵是非一眼透,舉目無關兩袖風,那也便失去生的意義了。

其實在《漁父》裡最後一句話最能概括:「滄浪之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足。」這就像古人說的「小隱隱於山,中隱隱於朝,大隱隱於市」一樣,在世俗中超脫,方才真真之名士,浩浩之君子。

6樓:

隨社會走吧,別無選擇

7樓:匿名使用者

明哲保身的最高境界!

翻譯 夫聖人者,不凝滯於物而能與世推移.舉世混濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而……

8樓:唐冠玉長朔

搜一下:翻譯

夫聖人者,不凝滯於物而能與世推移.舉世混濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而……

再看看別人怎麼說的。

舉世混濁,何不隨其流而揚其波?古文翻釋

9樓:金牛咲

翻譯為:整個世界都混濁,為什麼不隨大流而且推波助瀾呢?

出自西漢司馬遷《屈原列傳》,原文選段:

漁父曰:「夫聖人者,不凝滯於物,而能與世推移。舉世皆濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而啜其醨?何故懷瑾握瑜,而自令見放為?」

譯文:漁父說:「聰明賢哲的人,不受外界事物的束縛,而能夠隨著世俗變化。

整個世界都混濁,為什麼不隨大流而且推波助瀾呢?眾人都沉醉,為什麼不吃點酒糟,喝點薄酒?為什麼要懷抱美玉一般的品質,卻使自己被放逐呢?

擴充套件資料

創作背景:

《屈原列傳》節選自《史記·屈原賈生列傳》中有關屈原的部分,是一篇風格獨特的人物傳記。這是現存關於屈原最早的完整的史料,是研究屈原生平的重要依據。

司馬遷約是因為屈原、賈誼都是文學家,又都懷才不遇,遭受貶謫,賈誼寫的《吊屈原賦》又引起他的感慨,因而將屈原、賈誼合寫一傳。作者為屈原立傳,記敘屈原的生平事蹟特別是政治上的悲慘遭遇,表現了屈原的一生和楚國的興衰存亡攸攸相關,讚頌了他的愛國精神和正直的品德。

作者簡介:

司馬遷(前145年-不可考),字子長,夏陽(今陝西韓城南)人。西漢史學家、散文家。司馬談之子,任太史令,因替李陵敗降之事辯解而受宮刑,後任中書令。

發奮繼續完成所著史籍,被後世尊稱為史遷、太史公、歷史之父。

創作了中國第一部紀傳體通史《史記》(原名《太史公書》)。被公認為是中國史書的典範,該書記載了從上古傳說中的黃帝時期,到漢武帝元狩元年,長達3000多年的歷史,是「二十五史」之首。

10樓:公尺古月餘水

「舉世混濁,何不隨其流而揚其波」用今天的話來說就是,既然世風如此,你為什麼不入鄉隨俗了,和大家一起過著糊塗的日子,等將來有機會,在振臂而呼。如今就算你保持清醒,但想要憑藉個人之力去扭轉乾坤是不可能的。

這話出自《史記·屈原賈生列傳》:漁夫曰「夫聖人者,不凝滯於物而能與世推移。舉世混濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不鋪其糟而啜其醯?何故懷瑾握瑜而自令見放為?」

這段話似乎已在點醒屈原,你不要這樣呀,快放開自己呀。屈原會在天人交戰中接受漁人的勸慰麼?屈原拿「沐」(洗頭)後要彈一彈帽子,「浴」(洗澡)後要抖一抖衣裳作比喻,說道:

「寧赴常流而葬乎江魚腹中耳,又安能以皓皓之白而蒙世之溫蠖乎?」我寧可跳進這長流的江水葬身在魚腹之中,又哪能讓高潔的心靈去蒙受世俗的汙濁呢?

11樓:匿名使用者

整個世界都渾濁一片,為什麼不隨波逐流,摻雜於其中列? 大概意思就是這樣了

12樓:匿名使用者

【屈原列傳】 司馬遷〔西漢〕原文:屈原至於江濱,被發行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:

「子非三閭大夫歟?何故而至此?」屈原曰:

「舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放。」漁父曰:「夫聖人者,不凝滯於物,而能與世推移。

舉世混濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而啜其醨?何故懷瑾握瑜,而自令見放為?

」屈原曰:吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣。人又誰能以身之察察,受物之汶汶者乎?

寧赴常流而葬乎江魚腹中耳。又安能以皓皓之白,而蒙世之溫蠖乎?」乃作《懷沙》之賦。

於是懷石,遂自投汨羅以死。 譯文:屈原到了江濱,披散頭髮,在水澤邊一面走,一面吟詠著。

臉色憔悴,身體乾瘦。漁父看見他,便問道:「您不是三閭大夫嗎?

為什麼來到這兒?」屈原說:「整個世界都是混濁的,只有我一人清白;眾人都沉醉,只有我一人清醒。

因此被放逐。」漁父說:「聖人,不受外界事物的束縛,而能夠隨著世俗變化。

整個世界都混濁,為什麼不隨大流而且推波助瀾呢?眾人都沉醉,為什麼不吃點酒糟,喝點薄酒?為什麼要懷抱美玉一般的品質,卻使自己被放逐呢?

」屈原說:「我聽說,剛洗過頭的一定要彈去帽上的灰沙,剛洗過澡的一定要抖掉衣上的塵土。誰能讓自己清白的身軀,蒙受外物的汙染呢?

寧可投入長流的大江而葬身於江魚的腹中。又哪能使自己高潔的品質,去蒙受世俗的塵垢呢?」於是他寫了《懷沙》賦。

因此抱著石頭,就自投汨羅江而死。

13樓:

自由發揮。想咋寫就咋寫。寫上就能給100。

「舉世混濁我獨清,眾人皆醉我獨醒」出自**

14樓:素衣掩紅妝

屈原曰:「舉世混濁而我獨清,舉世皆醉而我獨醒,是以見放。」……原文:

屈原至於江濱,被發行吟澤畔①。顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰②:

「子非三閭大夫歟③?何故而至此?」屈原曰:

「舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放④。」漁父曰:「夫聖人者,不凝滯於物而能與世推移⑤。

舉世混濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不?其糟而啜其醨⑥?

何故懷瑾握瑜而自令見放為⑦?」屈原曰:「吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣,人又誰能以身之察察⑧,受物之汶汶者乎⑨!

寧赴常流而葬乎江魚腹中耳,又安能以晧晧之白而蒙世俗之溫蠼乎⑩!」乃作《懷沙》之賦。

——《史記·屈原列傳》

①被:通「披」。②漁父:

捕魚者,漁翁。③三閭大夫:職官名,本文中代指屈原,因他曾任此職。

④見放:被放逐。⑤凝滯:

拘泥。推移:變遷,轉易。

⑥?:吃,食。糟:

未清帶滓的酒。啜:嘗,飲。

醨:薄酒。⑦瑜、瑾:

都是美玉名。此處以喻高尚的品德。⑧察察:

清白,高潔。⑨汶(mén,門)汶:汙垢,汙辱。

⑩晧晧:通「皓皓」,潔白,光明。溫蠼:

塵滓重積的樣子。

很高興為您解答!

有不明白的可以追問!如果您認可我的回答。

請點選下面的【選為滿意回答】按鈕,謝謝!

15樓:sunny桉藍

出自屈原的《漁父》。

作品原文:

《漁父》

屈原既放,游於江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:「子非三閭大夫與?何故至於斯?」屈原曰:「舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。」

漁父曰:「聖人不凝滯於物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而歠其醨?何故深思高舉,自令放為?」

屈原曰:「吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣;安能以身之察察,受物之汶汶者乎?寧赴湘流,葬於江魚之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎?」

漁父莞爾而笑,鼓枻而去,乃歌曰:「滄浪之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足。」遂去,不復與言。

作者簡介:

屈原(約西元前339年—約西元前278年),戰國時期楚國人。名平,字原。楚懷王時任左徒、三閭大夫。

對內主張舉賢授能,修明政治。對外主張聯齊抗秦。被讒,遭放逐。

楚襄王時再遭讒毀,遷於江南多年,後見楚國政治腐敗,無力挽救,懷著深沉的憂憤,自沉於汨羅江。一生創作了許多不朽作品。傳說屈原於農曆五月五日投江自盡,中國民間五月五日端午節包粽子、賽龍舟的習俗就源於人們對屈原的紀念。

2023年,屈原還被列為世界「四大文化名人」之一,受到世界和平理事會和全世界人民的隆重紀念。楚辭中的《離騷》、《九章》、 《九歌》、 《天問》是屈原最主要的代表作。

現代出汙泥而不染的人物有哪些?

16樓:尊極愛

經過歷史考驗的人才能算,現代的人還不能評價!

「舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放!」的下句是什麼?出自那部作品?

17樓:匿名使用者

下句是漁父曰:「夫聖人者,不凝滯於物而能與世推移。舉世混

濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而啜其醨?何故懷瑾握瑜而自

令見放為?」

《史記 屈原列傳》

史記 卷八十四 屈原賈生列傳第二十四

屈原曰:「舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而

我獨醒,是以見放。」漁父曰:「夫聖人者,不凝滯於物而能與世推移。舉世混

濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而啜其醨?何故懷瑾握瑜而自

令見放為?」屈原曰:「吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣,人又誰能以身

之察察,受物之汶汶者乎!寧赴常流而葬乎江魚腹中耳,又安能以皓皓之白而蒙

世俗之溫蠖乎!」

乃作懷沙之賦。

18樓:匿名使用者

出自戰國?屈原《楚辭?漁父》。

下句是——漁父曰:「聖人不凝滯於物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?眾人皆醉,何不鋪其糟而歠其醨?何故深思高舉,自令放為?」

19樓:心射線

《楚辭·漁父》

屈原既放,游於江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:「子非三閭大夫與?

何故至於斯?」屈原曰:「舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。

」漁父曰:「聖人不凝滯於物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?

眾人皆醉,何不哺其糟而歠其醨?何故深思高舉,自令放為?」屈原曰:

「吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣。安能以身之察察,受物之汶汶者乎?寧赴湘流,葬於江魚之腹中,安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎!

」漁父莞爾而笑,鼓枻而去,乃歌曰[注]:「滄浪之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足。」遂去,不復與言。

「聖人不出其間必有命世者焉」,為什麼這樣說

3全部人們常說世事無常,旦夕禍福,皆由天定。萬般皆是命,半點不由人。這種種說法似乎已經認定人從生下來後。一生的軌跡就已經注定,無論如何掙扎都無法偏離既定的軌道。孔子 儒教創始人,儒教影響之深遠不言而喻。按理說這樣一位學識淵博的大儒,對於人生應有自己深刻的見解。但卻也相信命運的存在,曾發出被後世廣為流...

千夫所指的人是誰,千夫指是被指者還是指人者?

魯迅 橫眉冷對千夫指 中 千夫 到底指什麼人?不少人沒弄明白。魯迅被譽為 民族的脊梁 我們在中小學時代,讀了很多先生的作品。然而魯迅的 散文雖然處處都透露出先生 哀其不幸 怒其不爭 的民族擔當,但我們還是很難從直觀上理解魯迅先生作為 民族脊梁 的確切內涵。直到我們讀到這麼兩句詩 橫眉冷對千夫指,俯首...

被稱為踐行一夫一妻的老師,大聖人孔子為什麼終生都沒有納妾

活寶果 因為孔子比較崇拜的人是元聖週公,此人奉行的是周禮,周禮制度是不支援納妾的,因此也影響了孔子,使得孔子一生也跟隨周禮制度沒有納妾,並且孔子自己的就是妾室所生,他知道妾室生的孩子日子並不好過,種種原因使得孔子終生沒有納妾。孔子一生都在想著如何恢復西周的制度,也就是周禮,因為孔子的偶像就是周禮的創...