1樓：實臻包焱
意思是：為遠行的兒子趕製身上的衣衫。
遊子吟唐代：孟郊
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
譯文：慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。
臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。
有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
擴充套件資料：
賞析深摯的母愛，無時無刻不在沐浴著兒女們。然而對於孟郊這位常年顛沛流離、居無定所的遊子來說，最值得回憶的，莫過於母子分離的痛苦時刻了。此詩描寫的就是這種時候，慈母縫衣的普通場景，而表現的，卻是詩人深沉的內心情感。
這首詩藝術地再現了人所共感的平凡而又偉大的人性美，所以千百年來贏得了無數讀者強烈的共鳴。直到清朝，溧陽有兩位詩人又吟出了這樣的詩句：「父書空滿筐，母線縈我襦」，「向來多少淚，都染手縫衣」，足見此詩給後人的深刻印象。
2樓：畢半雙暢子
「慈母手中線，遊子身上衣」出自於唐朝詩人孟郊的〈遊子吟〉，用白話文來講就是說慈愛的母親用手中的絲線，為遊子縫製身上的衣服。遊子通常是指遠走他鄉的孩子，不管年齡大小，兒女在母親的眼中永遠都是孩子。
這首詩的原文是：「慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。」
慈母手中線，遊子身上衣 臨行密密縫，意恐遲遲歸是什麼意思
意思是 慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢。出自 遊子吟 作者孟郊。作品原文 慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。遊子吟 是唐代詩...
慈母手中線遊子身上衣臨行密密縫意恐遲遲歸誰言寸草心報得三
睦佩晏瑾 這是一首唐詩，詩名 遊子吟 是唐代詩人 孟郊的五言古詩。原文 慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。譯文 慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春...
夢見身上衣服燃起來了，是什麼意思哦
夢見著火 詳細寓意 夢見火星飛揚，要來錢。夢見家裡著火，會有好運。夢見火被撲滅了，會缺吃少穿，或失去愛情。女人夢見輕而易舉點著了火，兒子會聰明漂亮。如果夢見火不易點燃，會失望怕羞。夢見肢體不幸燙傷，不久要發高燒。夢見很多房屋燒毀，意味著很多同胞將被餓死或被霍亂奪去生命。 風動還是行動 夢見穿在身上的...