1樓:生活導師青燈俗娛事
與有榮焉是乙個漢語詞語,讀音為yǔ yǒu róng yān,意思是因而也感到榮幸。
出自《清史稿·列傳二百四十七》。「與有榮焉」是宋代以來的常語,並非成語。
釋義:「榮譽」由「榮耀」直接引申而來。
「與」作「同」的意思。如:「執子之手,與子偕老。」(詩經·邶風·擊鼓》)
「焉」是個合音詞,由「於安」發音而來(「安」指這裡)。只是現代漢語中不這麼說了,故只需理解,不需譯出。
例句:
1、我們付出大量的精力,製造與維持某個種群的神話,以便對這個種群的好名聲持一股與有榮焉的驕傲感。
2、現在多了這麼一位不世出的天才,必能光大門楣,屆時在座的各位師兄他們也與有榮焉。
3、我們能夠出席新任校長就職典禮這個盛會,實在與有榮焉。
4、因為戴馬亭是他最要好的朋友,聽別人這麼誇他,心裡當然是覺得與有榮焉。
5、她1歲多後才離開家鄉,雲林人都視鄧麗君為道地的「雲林女兒」。她出名後全縣鄉親更是與有榮焉。
2樓:叢奇瑋
與有榮焉的意思是因而也感到榮幸。讀音:yǔyǒu róng yān。
出處:清代趙爾巽《清史稿·列傳二百四十七》:「五人雖敗,猶有榮焉!」
譯文:五個人雖然失敗了,但還是非常光榮。
例句:神六成功返回,讓全球華人與有榮焉,非常興奮。
與有榮焉的近義詞死得其所。拼音:sǐdé qí suǒ。
釋義:所:地方,處所。得其所:得到恰當的地方。形容死得有意義、有價值。
出處:北朝魏收《魏書·張普惠傳》:「人生有死,死得其所,夫復何恨。」
譯文:生有因死是果,只是乙個很自然的過程又有什麼可以抱怨呢。
例句:我從事的是危險的工作,經常面對的是失敗的痛苦和死亡的威脅,但我無怨無悔,只要我奮鬥過,也死得其所,死而無憾。
心不在焉的意思,心不在焉的焉是什麼意思
心不在焉是指人的心思不在這上,注意力不集中,做著這件事,腦子想的卻是別的事情。成語出處西漢戴聖 禮記 心不在焉 x n b z i y n 解 釋 焉 助詞,相當於於此。心思不在這裡。指思想不集中。出 處 西漢 戴聖 禮記 大學 心不在焉,視而不見,聽而不聞,食而不知其味。用 法 主謂式 作謂語 定...
或師焉,或否焉的焉什么意思,或師焉,或否焉 的焉什麼意思?
焉 語氣詞,表示停頓,用於分句末或句中,無實義。整句意思是 有的句讀向老師學習,有的疑惑卻不向老師學習。出自唐代韓愈所作 師說 原文選段 愛其子,擇師而教之 於其身也,則恥師焉,惑矣。彼童子之師,授之書而習其句讀者,非吾所謂傳其道解其惑者也。句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉,小學而大遺,吾未見其...
焉怎麼讀的意思,焉怎麼讀的讀音,“焉”怎麼讀?
可愛的若陽 一 讀 y n 二 焉的釋義 1 跟介詞 於 加代詞 是 相當 心不在 善莫大 2 疑問代詞。怎麼 多用於反問 有今日?能不去?不入虎穴,得虎子?3 乃 於是 必知亂之所自起,能治之。4 表示肯定的語氣 有厚望 因以為號 三 組詞 焉烏 焉提 焉支 烏焉 焉爾 異焉 焉能 飄焉 擴充套件...