1樓：匿名使用者
golden harvest（藥名） 營養補充劑 褪黑激素120片裝 3000毫克（這裡是不是打錯了 應該是mg不是mcg) 美國製造
用法：本產品為營養補充劑，成年人在睡覺前服用1到2片，或遵醫囑。如果安全封彈起或者丟失，請勿服用該藥品。請在陰涼乾燥處儲存。
基本組成：麥子、澱粉、大豆、鹽、糖、牛奶、酵母、色素、動物提取品、人造香精以及防腐劑。
請不要放在兒童能夠碰到的地方。
後面是沒什麼用的一段關於藥品分發地，藥品含量，還有藥品配料等等警告：在服用該藥品後不要駕駛車輛或者操控機器。
請教藥瓶上面的英文藥名翻譯成中文。
2樓：匿名使用者
注意：1.可能引起困倦嗜睡，酒精會加強睡意。當你開車或者操作危險機械時請小心使用。
2.可能會引起眩暈。
3.警告：如果在母乳餵養期請慎用，諮詢你的醫生或者配藥師。
4.此藥含有醋氨酚，一天食用超過4000mg醋氨酚可能會引起嚴重的肝臟疾病。
5.沒有經過你的醫生的初次檢查請不要同時食用含有醋氨酚的其他藥物，仔細檢查所有藥品的標籤。
~~~~·呵呵 希望對你有幫助
幫我翻譯一下藥瓶上的英文?
3樓：影視看連連
wish you good health
中英文翻譯 一些藥瓶上面的說明。
4樓：葉嗣
警告：蜂王漿會引發過敏反應，尤其對哮喘和過敏性患者。不適用於兩歲以下兒童。
5樓：匿名使用者
蜂王漿已經被報道會導致過敏反應，特別是哮喘和過敏症患者。本產品不適合兩歲以下的兒童。
6樓：匿名使用者
注意：蜂王漿可引起過敏反應，特別是對哮喘及過敏體質人群。
2歲以下兒童不宜服用。
請求把瓶子上的全部英語翻譯成中文，謝謝您！
7樓：匿名使用者
從最上面開始，一行一行對應
omega-3
魚油天然飲食部品
1000毫克（好吧，這個應該不用翻譯了）
幫助提高：
心血管健康，
健康的膽固醇水平，
關節健康，
和大腦功能。
（最左邊小的英文）公尺有魚腥味 30粒軟膠囊每天為你補充營養
手工翻譯，滿意請採納哦，謝謝~
8樓：帥帥的花
奧公尺茄三型
魚油天然膳食補充品
1000毫克
有助於促進：
心血管健康，
健康的膽固醇
水平，關節健康，
及大腦功能。
沒有魚腥味！30粒軟凝膠（膠囊）
有益每一天
希望能幫到你！
9樓：竹筒先生
30粒軟膠囊裝的魚油產品，用於日常健康補充。
請問藥瓶上這句話的翻譯？
10樓：
是的，每日兩次，每次兩粒
好好學習天天向上
請教英語翻譯，請教英語翻譯中文
1全部1，他一定是深深地沉浸在他閱讀的情節之中，因為我不得不敲擋風玻璃來引起他的注意。2，聽上去好像他得了感冒或什麼的。3，他搖了搖頭。我已經看了好幾遍了，我想我都幾乎能把它背下來了。4，但我意識到當老埃德的心事重重，當他再次開口說話時，幾乎是喃喃自語，而不是對我說。5，失去朋友可不是件有趣的事 而...
請教英語翻譯
蔡文 攻擊獎金 作用點每天2球交在禁區內 1 球進入攻擊禁區,同時保持控球 玩家制作跑,球員的傳球,玩家接受 交叉。防守獎金 作用點為恢復球 1 的總和,獲得控球鏟間隙完成 請注意,成績可以更新,在國際足聯官方比賽報告被處理和 或更正。沒有進一步更新資料午夜南非的時間。玩家分的更新。這些可以在我的球...
請教英語翻譯高手
worldbex 維修國際的 wsi 的確 註冊的事件管理組織在 1996 年藉著約瑟 l.ang 發現,乙個經驗豐富的商人在分配方面牽涉自從 1980 以後在菲律賓共和國輸入建築物和建築補給。它的 managemen 隊是年輕的，動態的和受到驅策個體的 compsed,曾經尋找新鮮的替代選擇。ws...