1樓:鹿泉的美食記
再見二丁目是林夕97年的最佳作詞歌曲。傳聞是林夕與好友黃耀明相約於二丁目,可惜黃耀明並未赴約,林夕於等待之中作此詞。
二丁目是第二個十字路口的意思。丁目,是日語詞彙,在日語中的基本意思是比中國的區小幾號,若非特指,類似於漢語裡「街」、「胡同」一樣的概念。日本人的位址通常是:
區-丁目-番-號組成的。比如:九丁目就是第九個丁目。
2樓:教育專家霏霏老師
您好丁目,既非專指,實際上就和漢語裡邊的「街」、「巷子」一樣的含意。此外,二丁目在日本新宿,指男同性戀區。一丁目和三丁目是女同性戀區。
當初,林夕、黃耀明也有wyman去日本東京看u2巡迴演唱,林夕在二丁目的遊戲裝置店等了黃耀明三個鐘頭,後便有此詞。《富士山下》也是源於此次旅遊。被覺得是《再見二丁目》的俠客前傳。
《再見二丁目》是林夕自身最愛的一首詞,他把最好的歌詞給了楊千嬅,而不是陳亦迅,由於他感覺僅有楊千嬅的演譯表述出了他想表述的那類覺得。
也就是跟這條街說再見,具有很強烈的日本風格。
再見是什麼意思,再見到底是什麼意思?
再見動詞,禮貌用語。意指希望能夠再一次見面。告別。然後會期待再次遇見。再也不見的話,我們是不會說 再見 的。動詞,禮貌用語。意指希望能夠再一次見面詞目 再見 拼音 z i ji n 詞性 動詞 詞義 道別並希望以後能夠再次見面。基本解釋。good bye good by 分別時最後說的話 詳細解釋。...
江湖再見是什麼意思,青山綠水,江湖再見 是什麼意思
聆聽心情 這美好的河山,山水會不變,但山不轉水轉,江湖總有見面時。出自蕭笙執導的 神鵰俠侶 中李莫愁說的一句話 青山不改 綠水長流,日後江湖相見,自當杯酒言歡,咱們就此別過。就是如果真的有緣分。進入社會後各自開始各自的生活,但是如果有緣分過了一段又相遇到了。並且經過社會的歷練和坎坷後,已經有了不同的...
相見終是再見是什麼意思
浪咯哩咯兒浪 兩人即使是相見了,到最後依然要分別。相見終是再見 是一句歌詞,出自歌曲 紅豆曲 一生所愛 歌曲 紅豆曲 一生所愛 歌手 李健 填詞 曹雪芹 唐書琛 李健 譜曲 王立平 盧冠廷 nicky ryan eith ni bhraonain 歌詞滴不盡相思血拋紅豆,開不完春柳春花滿畫樓 睡不穩...